原文= =发表于：2013/6/13 11:17:00
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20130613-00000000-pseven-ent
柴咲コウとV6?三宅健に交際報道 柴咲のマンションでデート
NEWS ポストセブン?6月13日(木)5時5分配信
6月13日発売の女性セブンで、柴咲コウ（31才）とV6の三宅健（33才）との熱愛が報じられている。
記事では、深夜タクシーから降りた2人が柴咲のマンションに入っていく姿を目撃。その約1時間後、三宅がひとりでマンションから出てきたという。
音楽番組で共演するなど旧知の仲だったが、急接近したのは今年に入ってからで、被災地に支援に行ったり、動物が好きだったりなど、共通点が多かったことから意気投合したのではないかとの芸能関係者の証言も紹介されている。
1= =发表于：2013/6/13 11:20:00
wb上刚看到就奔来了
2= =发表于：2013/6/13 11:22:00
感觉微妙
3= =发表于：2013/6/13 11:22:00
第一反应是“又姐弟？”，再一看年龄发现原来不是姐弟，但是感觉还是姐弟……
4= =发表于：2013/6/13 11:22:00
原来柴姐偏好不老颜类型？XD
5= =发表于：2013/6/13 11:23:00
闇夜に包まれ、水を打ったように静まりかえる深夜の住宅街を駆ける1台のタクシーが向かったのは、豪奢なマンションだった。エントランスの前に止まると、ポッと柔らかな室内灯をつけたタクシー。周囲の暗闇と対照的なまばゆい明かりは車内の楽しさを象徴するかのようだった。笑顔で先に車を降りた男性は、車内に残る女性を促すように手を伸ばした。
彼に誘われるように降りてきた黒いロングワンピ姿の女性は、このマンションに住む柴咲コウ（31才）。そして、彼女をエスコートしていた男性はV6の三宅健（33才）だった。ふたりを知る芸能関係者はこう話す。
「柴咲さんと三宅さんは、音楽番組なんかで共演したこともあり、旧知の仲だったんです。ふたりが仲良くなったのは、それこそ今年に入ってからじゃないでしょうか。被災地に支援に行ったり、動物が好きだったりと共通点も多くて意気投合したんでしょうね」
ここ最近変化があったという、三宅が携帯サイトで更新している日記。これまで仕事の話が多かったが、例えば6月2日、そこには自宅への帰り道に見つけたという蛙の話が綴られていた。車に轢かれたのか、今にも死にそうな小さな蛙を見て、三宅は命の大切さを痛感する。そうしてこう願った。
＜守るべきものがあることの強さ。守るべきものがないことの強さ。どっちがいいのだろう。自分を必要としてくれている人がいることの幸せをもっと感じたい＞
そして、その6日後、柴咲のブログでは、なぜか三宅と同じく“蛙の話”が綴られていた。あくまで夢の話だが、自分の家にやってきた蛙を拒絶するために扉を閉めたら、その扉に蛙の足を挟んでしまった。自分を守るために、相手を傷つけてしまったことを後悔し、そんなことは夢の中だけにしておきたいと結んだ。
ちなみに蛙の夢が象徴するものは「母なるもの」「母性」だと柴咲は書いていたが、三宅が書いていた「守るべきもの」と妙にリンクしている。
冒頭のシーンに戻ると、三宅は柴咲の自宅を訪れてから1時間ほど経った後、ひとり彼女のマンションから出てきた。
その夜の数日後、蛙の夢に続くもうひとつのブログに、柴咲は「多幸感」というタイトルでこんな意味深な心境を綴った。
＜箸が転がっただけでも幸せと思える そんな感情にときおり包まれる つくづく、最近生きてるなぁと、つよくつよく思うのです もっともっと感じて生きたい＞
※女性セブン2013年6月27日号
6= =发表于：2013/6/13 11:23:00
7= =发表于：2013/6/13 11:24:00
正想说感觉太姐弟了呢OTZ
柴姐实在是……
8= =发表于：2013/6/13 11:26:00
6L怎么这么好笑
9= =发表于：2013/6/13 11:26:00
KEN对御姐情有独钟
10= =发表于：2013/6/13 11:36:00
11= =发表于：2013/6/13 11:37:00
6L救命wwwww
12= =发表于：2013/6/13 11:45:00
难到就我一人挺喜欢柴姐么，气场够强，星尘台柱，ken怎么都不会吃亏
13= =发表于：2013/6/13 11:45:00
看不懂6L求翻译
14= =发表于：2013/6/13 11:51:00
看到刚才都以为是和茉莉。。。。直到搜了图orz
15= =发表于：2013/6/13 12:05:00
姐弟恋即视感+1
虽然年龄上不是，但是面相上这个差距。。。
16= =发表于：2013/6/13 12:11:00
不懂日语的求问6L说了啥？
17= =发表于：2013/6/13 12:14:00
想看图
18= =发表于：2013/6/13 23:49:00
蛙.....
1955L发表于：2013/6/14 10:25:00