那个窈窕淑女。。。

9条，20条/页

1

原文穿越不是我的错发表于：2008/8/26 15:09:00

昨日看到某台放窈窕淑女

刚好出现了三个空姐在那说什么：前辈不会也。。。?

于是我抱着极大的好奇心看是否是抄袭大和抚子

一看我真是彻底服了

除了人名改了，卖鱼的变成了卖糕点的

还真是完全拷贝，剧情一点不带改的

真他妈的叫一个忠实于原著啊！

不要怪我穿越

我真的是昨天才刚看到那个这么忠于原著的泡菜剧！

我们国家那些翻拍名著的真该学学人泡菜这精神！

1- -发表于：2008/8/26 15:11:00

单纯想借楼喷下那个甜心空姐的配音。。。

2= =发表于：2008/8/26 15:13:00

这个片子的剧情介绍以前在杂志上看过

当时就想，这不是大和抚子么。。。

泡菜就这样了

其实我看到标题，以后是赫本的那个电影= =

3**发表于：2008/8/26 15:15:00

我还以为是新加坡的那部来

4///发表于：2008/8/26 15:16:00

放了好几遍了这个。。。

没人可以超越Nanako

5~~发表于：2008/8/26 15:18:00

我也以为是赫本的电影，结果居然看到“空姐”差点吓死

最后发现是我不曾触及过的世界，完全不知道……

6...发表于：2008/8/26 15:19:00

我以為你說的是my fair lady的那套=.=

7==发表于：2008/8/26 15:23:00

我也以为是N年前的新加坡剧

至于PC这部一直打的就是翻拍的旗号啊，虽然我没有看过

8==发表于：2008/8/26 15:29:00

好吧，昨天我也看到了，因为看到预告上说是窈窕淑女，也以为是赫本那个，所以就等着看，想不到看到了销魂的PC，记得以前看杂志看到过，貌似那女主是金XS？我是没忍到女主出来就换台了

9－－发表于：2008/8/26 15:41:00

我觉得《甜心空姐》里的配音不像PC剧的，不过里面那个五月还是四月空姐是个PC令我很恶心。

9条，20条/页

1