原文问发表于:2008/9/3 9:55:00
如标题
本人日语水平很初级,英语也很烂,打算跟团去东京四日游,中间两天完全是自由活动的
1..发表于:2008/9/3 9:57:00
2= =发表于:2008/9/3 9:57:00
英文烂就有点那啥了
我朋友就是一人日本游了一个月,就会日语“阿里嘎多”和“寺一马三”
但是她在英国留学的,英语好在日本照样OK,日本人不一定会说,但是基本听得懂。
3***发表于:2008/9/3 9:58:00
应该可以吧
我去的时候一个同团的姑娘也是跟LZ差不多,她有1天半就是完全一个人逛的,逛的也挺HAPPY的
4= =发表于:2008/9/3 9:59:00
跟团还好吧 应该没问题的
我想蹭楼问
我日语大白外加路痴
准备明年去看CON加旅游可行不?
5问发表于:2008/9/3 9:59:00
前面没打完,囧
想问像我这样的情况,在语言不太好的情况下,自己安排两天行程、自己一个人在东京横滨地区闲逛,可行不?会不会比较麻烦?
6团长发表于:2008/9/3 10:00:00
没问题的~我也日语只会你好谢谢在哪里...
7= =发表于:2008/9/3 10:00:00
8= =发表于:2008/9/3 10:01:00
买个东京旅游指南
会用英语问路
再不行带个本子,写汉字,日本人还是基本看得懂的
没问题
9= =发表于:2008/9/3 10:03:00
但是她在英国留学的,英语好在日本照样OK,日本人不一定会说,但是基本听得懂。
======================================================
这也行?
日本人的英文是很烂的,就算会听不会说还是没办法交流的啊。
LZ,你实在不行就用写的。
以前有个人和我说,他们单位和日本人合作,没翻译。
但是和那些工程师基本靠写汉字也可以交流。
10问发表于:2008/9/3 10:04:00
买个东京旅游指南
================
请推荐一下旅游指南之类的出版物吧!
是不是TW、HK出的会比较好?
11= =发表于:2008/9/3 10:07:00
但是她在英国留学的,英语好在日本照样OK,日本人不一定会说,但是基本听得懂。
======================================================
这也行?
日本人的英文是很烂的,就算会听不会说还是没办法交流的啊。
LZ,你实在不行就用写的。
以前有个人和我说,他们单位和日本人合作,没翻译。
但是和那些工程师基本靠写汉字也可以交流。
-----------------
听的懂,用简单英语和手势比划,没问题
就问个路,能有多复杂,又不是学术交流
12= =发表于:2008/9/3 10:08:00
买个东京旅游指南
================
请推荐一下旅游指南之类的出版物吧!
是不是TW、HK出的会比较好?
-----------------------
无所谓啊,我同学就是随便买了一本
13= =发表于:2008/9/3 10:10:00
听的懂,用简单英语和手势比划,没问题
就问个路,能有多复杂,又不是学术交流
==================================
此话差异,问路很关键。
正所谓谬之毫厘,差之千里。
14= =发表于:2008/9/3 10:13:00
听的懂,用简单英语和手势比划,没问题
就问个路,能有多复杂,又不是学术交流
==================================
此话差异,问路很关键。
正所谓谬之毫厘,差之千里。
-------------------
真囧,那找警察带着走一段总可以了吧
问完人,走一段不对劲儿再问好了,自己还不会看路牌啊
真傻成这样还是在家呆着安全
15- -发表于:2008/9/3 10:14:00
我以为只要认得阿拉伯数字(钱)和汉字就没问题
然后会说阿里嘎多不然thankyou也行
16= =发表于:2008/9/3 10:16:00
真囧,那找police带着走一段总可以了吧
问完人,走一段不对劲儿再问好了,自己还不会看路牌啊
真傻成这样还是在家呆着安全
===================================
你还真霸道,不赞同你观点的人都被你视作为傻子。
17。。。发表于:2008/9/3 10:19:00
那个我也是这样,但是价钱之类的话还是会说的,那买东西应该没问题吧,那个去J-SHOP买东西用最基本的可以吗
18經驗之談发表于:2008/9/3 10:19:00
問路人就不要指望真的很精確,但是還是能知道一個大概的方向.
最好的辦法是問police,police的英文比較好啊.( 當然可能只是我剛好遇上的)
19= =发表于:2008/9/3 10:47:00
地铁站不都有地铁图么
问路指着图上的字问
买东西根本不用讲日语,认得钱和数字就行