再次招募日本时尚杂志翻译

19条，20条/页

1

原文赚钱不容易发表于：2008/9/8 11:46:00

几个月前已经招募过一次，大家热情高涨，非常感谢^^
现再次发贴，想寻找更加专业的&以备不时之需。

要求：
①日语一级相当
②对日系&欧美大牌化妆品、健康美体类有兴趣，熟悉化妆用语
③时间多，文笔一定要工整！
④有时尚杂志翻译经验者优先

p.s.急需用钱的姑娘不要指望了，因为从第一次翻译到发钱之间要隔好几个月，但之后的每个月基本会固定发钱。

MSN：bubbleslife@hotmail.co.jp
QQ：93139319

加我以后我会发给大家试翻的内容。

等待ing~

1大叔控发表于：2008/9/8 11:48:00

有冲动....

可是我不满足第二个条件= =~

哎,帮LZ顶

2= =发表于：2008/9/8 11:53:00

我也很有冲动

但是1.2.3.4我都不符合

3赚钱不容易发表于：2008/9/8 12:22:00

谢谢楼上两位姑娘~^^

4~~发表于：2008/9/8 12:27:00

帮顶～～～?仅符合2 .3 ?今年12月考二级。。。

5==发表于：2008/9/8 12:28:00

msn加了

6= =+发表于：2008/9/8 12:52:00

原来加过LZ一直想干但是一直碰不到LZ上线啊囧

等我加QQ问问

7＝　＝发表于：2008/9/8 12:57:00

第４条不满足

行么？

8++发表于：2008/9/8 13:14:00

我公司这qq，msn都不行

不好意思了

截图能看得到么，我晚上回去才能上得了q

9karei发表于：2008/9/8 13:18:00

lz加了，第四条不符合，时尚杂一直看，只翻过区域概况、经济新闻和磨具、化工专业文章

10= =发表于：2008/9/8 13:23:00

1234都符合，不过一级还没考= =+

11- -发表于：2008/9/8 13:25:00

昕薇?

12Orz发表于：2008/9/8 13:25:00

LZ能先贴一点测试题么？

让有兴趣的先自己看看，觉得能行再联系你

13123发表于：2008/9/8 14:27:00

我也很有冲动。。

但是年底考一级。。。

14= =.发表于：2008/9/8 14:28:00

1234都符合，不过一级还没考= =+
---------------------
+1

15><发表于：2008/9/8 14:41:00

上次已经加了

但是总遇不到楼主上线

希望这次可以遇到你

16- -发表于：2008/9/8 14:50:00

我想应聘，不过要到20几号才有时间

17= =发表于：2008/9/8 15:02:00

正好我閑得發慌。。。加Q了

18~~发表于：2008/9/8 15:08:00

现在不能上Q

我给楼主发了邮件 请你查收一下

邮件地址：qinqin@hotmail.com

1919L发表于：2008/9/8 15:12:00

地址写错了。。。

还有个@前面漏写了90.。。

19条，20条/页

1