15条,20条/页
1原文想儿子想疯鸟发表于:2008/9/17 10:29:00
朋友急找在沪的英语商务陪同
一般的商务陪同,一天8小时,从12月7日到22日,跟一个项目
保证每天都陪同。(所以在校英语系研究生之类的会比较好)
最好是稍有经验的学生,水平么,商务陪同水平吧...(虽然很抽象,其实语言交流OK再有些文化积累的人就可以啦~)
价格么,250左右一天。具体可以再谈,如果是有同传水平那自然可以再高些...
有兴趣的人可以加朋友MSN,说明下XQ来的就可以~
1噗发表于:2008/9/17 10:30:00
现在的英语翻译真廉价。
以前在四季坐半天还400呢。
2想儿子想疯鸟发表于:2008/9/17 10:39:00
LS姑娘,馅饼不是天天有的。
我个人觉得这是个锻炼的机会,因为对方也是学府名门。
如果觉得个人能力好,大可以开价。
而且这明显是针对比较有空的学生的,赚钱又赚经验甚至还有人脉不是挺好。
3噗发表于:2008/9/17 10:42:00
嘛,没想砸场子,单纯感慨。陪同翻译不是什么轻松活。
4没日语兼职么发表于:2008/9/17 10:44:00
5= =发表于:2008/9/17 11:26:00
点头,陪同是个挺累的活。
单纯想说,钱少了= =
6想儿子想疯鸟发表于:2008/9/17 11:43:00
叹,作为英语系的一枚。我自然知道这个价格不算高
但是这个价格是有余地的。我毕竟不是决定人~
7250发表于:2008/9/17 12:05:00
RID一天,那真比SHOW GIRL还廉价= =
陪同翻译身价已经如此不堪了么?!
8...发表于:2008/9/17 12:11:00
说实话~~这个价格有点低
而且你要求商务陪同是把?有要求先期了解项目资料吧?又不是随便做做翻译的。。。
9想儿子想疯鸟发表于:2008/9/17 12:24:00
事实就是,随便做做翻译,难度不大的。
具体我不便说。
想当年展会翻译一天200我去得也很欢,全当社会经验了。现在世道和世价是不一样了。
而且一再申明价格是可以谈的,嘛~
10呃发表于:2008/9/17 13:09:00
11= =发表于:2008/9/17 13:18:00
哪里有北京附近的日语商务陪同的话我绝对去……
魔都英语都无能……
12= =发表于:2008/9/17 13:26:00
13吃吃饭睡睡觉发表于:2008/9/17 15:28:00
本来想说250太便宜了
后来想想自己大学的时候一天就50块
果然年纪大了物质欲望会上升的
其实对大学生来说这样的活不错啊,有钱赚,做得好说不定工作也有了
14-- --发表于:2008/9/17 15:29:00
15想儿子想疯鸟发表于:2008/9/17 16:55:00
15条,20条/页
1