原文。。。。发表于:2009/2/11 10:42:00
以前想着去交易会找兼职挣点外快,减轻家里负担,别人一句“随身翻人家只找漂亮的”
我就照了照镜子,然后放弃了。然后看我们班,果然班里去当随身翻的几个女生都蛮好看。
然后本来想着接着自己英语不错再接再厉吧,目标是工作以后,业余能当口译挣外快嘛,人家一句“口译员要随外商或外宾到处走,当然要漂亮,英语好不好倒其次。”结果我又放弃了。。。
然后现在正在看一挺出名口译的BO,人家长得也不好看啊。。囧
我以前脑海里的口译员,不知怎的原来变成了女秘书的形象。。。
然后因为听别人说'现在英语只是工具,外企英语水平要求不高“,我想我一非英语专业的,学人家瞎折腾啥,又放弃了。。。
现在一晃大四了,我还是停留在中学的英语水平(话说我中学英语就6级水平来着,志愿没填好,结果没能学英语专业)
英语没优势,专业一般,找工作被拒绝。。。
1- -发表于:2009/2/11 10:45:00
2。。。。发表于:2009/2/11 10:46:00
3。。。。发表于:2009/2/11 10:47:00
不是不好看,只是不算美女。。。
她应该不刷xq吧
4= =发表于:2009/2/11 10:47:00
5。。。。发表于:2009/2/11 10:48:00
6。。。。发表于:2009/2/11 10:51:00
因为自卑,我大学都浪费在模仿学习别人了。。。
筷子应该怎么拿之类无聊的事情上。。。
7= =发表于:2009/2/11 10:53:00
因为自卑,我大学都浪费在模仿学习别人了。。。
筷子应该怎么拿之类无聊的事情上。。。
===============
比我好,我都在玩- -
8==发表于:2009/2/11 10:54:00
9。。。。发表于:2009/2/11 10:57:00
因为中小学我们那是彻底应试教育,然后爸妈也只关心我们学习。。
我就变成一个不会干家务,也不懂什么礼仪的书呆子了,
一到大学,想到就业,我担心的不是专业的学习,全在怎么跟人打交道上了。。。
然后专业没学好,没有特长,鬼才理我啊,
可是我又以为是我做得还不够好,整天当老好人,
于是更没人理我了。
我在大学就一小丑。。。
然后时间飞逝,一晃我就大四了。
10= =发表于:2009/2/11 10:57:00
就是想说LZ别再这么怨天尤人下去了
该干什么干什么,学点啥,或者干脆就玩
模仿别人真的没什么意义
11。。。。发表于:2009/2/11 11:02:00
模仿别人真的没什么意义
----------------
现在才意识到我误交损友了
她们整天说我这里不好哪里不好
一点小小的坏习惯都可以说半天,然后说“你不改以后找不到工作”
于是我的大学都在跟坏习惯作斗争。。。
12~~~发表于:2009/2/11 11:06:00
我也轻信了~~
人家跟我说一定要翻译学院或者外语专业出来的才能做同传
大学四年考了GT,都不错,收到几个AD以后就决定出国了
虽然准备出国了,可是对自己的专业没有真正的爱,所以不肯报PHD,只肯念MASTER~唯一感兴趣的就是翻译同传了
觉得到国外历练也不错
问下有没有非英语翻译专业的做同声的同学啊
怎样的努力才能到达目的啊~
13= =发表于:2009/2/11 11:07:00
现在才意识到我误交损友了
她们整天说我这里不好哪里不好
一点小小的坏习惯都可以说半天,然后说“你不改以后找不到工作”
于是我的大学都在跟坏习惯作斗争。。。
======================
。。。。。
这样的不是朋友,我以前就直接叫他们玩友
反正大家吃喝玩乐在一起
看起来很好,其实心里话都不会说
现在什么都别想了,往前看
找工作被拒绝不怕,总有合适你的
大学什么的翻过去吧
14。。。。发表于:2009/2/11 11:12:00
这样的不是朋友,我以前就直接叫他们玩友
------------
我现在才分清了熟人,普通朋友和好朋友的区别。。。
以前都是跟人聊过一次,就当人朋友了,每次见面跟人家打招呼,结果人家没理我。
我也不介意,还继续打招呼,一直到后来自己觉悟了。。。
15= =发表于:2009/2/11 11:18:00
我现在才分清了熟人,普通朋友和好朋友的区别。。。
以前都是跟人聊过一次,就当人朋友了,每次见面跟人家打招呼,结果人家没理我。
我也不介意,还继续打招呼,一直到后来自己觉悟了。。。
=================
你真的。。。。
一起吃饭一起逛街在我眼里都不一定是朋友
甚至连玩友的友都称不上
不过就是搭伴,没那么寂寞而已
不过如果你是我身边的人,我估计挺愿意和你交朋友
我喜欢M的人,身边的人都太凌厉了,吃不消
16。。。。发表于:2009/2/11 11:22:00
不过如果你是我身边的人,我估计挺愿意和你交朋友
我喜欢M的人,身边的人都太凌厉了,吃不消
--------------
可是你又会对我s,不把我当好朋友,当个可以欺负的傻瓜吧?
这世界,做M没前途吧?
17==发表于:2009/2/11 11:28:00
我喜欢M的人,身边的人都太凌厉了,吃不消
--------------
我也喜欢M的人,凌厉的人对于我这种小透明来说交往的很吃力,以前也因为有人在群里很霸道所以退群的经历
不过我自己也挺M的 - -
18= =发表于:2009/2/11 11:30:00
可是你又会对我s,不把我当好朋友,当个可以欺负的傻瓜吧?
这世界,做M没前途吧?
==================
欺负不会做的拉- -
我喜欢2个人在一起暖和的感觉
S型的就没办法,说反对意见的时候用词太刺人内心啊= =
如果认识你,说不定真的可以变朋友XD
19==发表于:2009/2/11 11:31:00
我KY
如果当初lz真的有心想做口译
为什么当初不仔细的去调查下而仅仅凭别人几句话就望而却步
很多时候别人也只是随口说说而已