为什么字幕组不做《禅zen》的字幕

10条，20条/页

1

原文==发表于：2009/7/7 14:12:00

中村堪太郎的新片

有人知道吗

??? 由高桥伴明导演，歌舞伎演员中村勘太郎主演的影片〖禅 ZEN〗

??? 影片讲述了曹洞宗的先祖道元的一生。道元在经历了出国求佛，经历风险，回国传道等等的经历，始终围绕着母亲伊子临死前的那句话“人为何无法逃脱这个世间的纷争、病痛与死亡？我希望你能发现从痛苦中解脱的办法。”生活着。最终悟出了“只管打坐”便可化解一切，并用“水中之月，无法用刀剑斩断”的隐喻，令时赖放下太刀，归心佛道。

??? 影片在一月上演后便一跃夺取收录首位，在不足100家影片院演放的小型影片的情况下，竟然取得了前五周三亿日元的收录成绩，实在是令人大吃一惊。中村勘太郎在评价这部影片时说：“当下是一个需要拯救的时代，道元正在交给现代人如何生活。”分析说这部影片为解决现在社会的不安因素有着很大的启发作用。?

1==发表于：2009/7/7 14:23:00

?

你应该去字幕组论坛发贴问比较好

2- -发表于：2009/7/7 14:24:00

自学日语自己去做

3= =发表于：2009/7/7 14:26:00

09年1月公映的？

再等两三个月吧，起码……

4==发表于：2009/7/7 14:32:00

可是碟子已经出了

5==发表于：2009/7/7 14:33:00

去麻辣问过 没人搭理

6==发表于：2009/7/7 14:34:00

这里面可是有内田有纪和藤原龙也的

7= =发表于：2009/7/7 14:35:00

我觉得DL这张图很不错看，一下子有了看片的欲望，呵呵

8= =发表于：2009/7/7 14:36:00

看题材好像是没啥有趣的= =

9==发表于：2009/7/7 14:37:00

看过了，剧情有点闷，但是看了后让人心情很平和，音乐和画面都很漂亮

10==发表于：2009/7/7 14:38:00

蛮好看的 看日本人讲汉语想捶地

10条，20条/页

1