原文= =发表于:2010/10/23 20:38:00
想做字幕组
不知道是个什么流程呀。。
是翻译一部片子就能转正?
1= =发表于:2010/10/23 20:51:00
2= =发表于:2010/10/23 20:52:00
3- -发表于:2010/10/23 20:53:00
LZ你这悲催的中文表达
还是先把中文学学好吧
4= =发表于:2010/10/23 20:53:00
想加zz
一级才300不到。。掩面。。
5= =发表于:2010/10/23 20:57:00
6= =发表于:2010/10/23 20:57:00
噗。。请教学好中文的办法
7= =发表于:2010/10/23 21:02:00
告诉LZ流程:想做啥剧----确定片源---找翻译时间压制----开工
不过这就是扯草台班子的,ZZ那种应该是确定做啥剧安排分工然后找片源
8- -+发表于:2010/10/23 21:08:00
借地问
zz不给转正怎么办
9= =发表于:2010/10/23 21:12:00
ZZ转正又不给你发工资,这年头M真多
10==发表于:2010/10/23 21:43:00
翻一集片子当测试,通过就算进了。
同意愿意进去当日翻的都是M,又没什么好处。
11= =发表于:2010/10/23 22:26:00
12= =发表于:2010/10/23 22:33:00
LZ可以去日菁投稿= =
本季度开始字幕组每季推出一部全日文剧集,同时如果您想试试身手来翻译一下的话,可以把您的翻译稿投至邮箱:??
13= =发表于:2010/10/23 22:34:00
14= =发表于:2010/10/24 8:53:00
15= =发表于:2010/10/24 9:27:00
16= =发表于:2010/10/24 9:35:00
17...发表于:2010/10/24 10:24:00
18= =发表于:2010/10/24 12:44:00
19= =发表于:2010/10/24 13:13:00
HP,这L有的回复真给力~