十个字幕组工作人员九个是兼任？

6条，20条/页

1

原文究竟有几人发表于：2010/11/2 18:21:00

据亲友说一个人跨两三个字幕组是常态？我好奇字幕组互掐的时候她们都是个什么心理活动。。。

1= =发表于：2010/11/2 18:24:00

跨几个都好, 总有个是中心点的

不过大部分字幕组都说明是不能跨同类型的= =+

2= =发表于：2010/11/2 18:25:00

掐得都是高层那些吧

翻译兼职的太多了，无所谓

3= =发表于：2010/11/2 18:39:00

掐的都是真正在运作网站的那些人，单纯翻译什么的有啥好掐的

4= =发表于：2010/11/2 21:33:00

翻译也掐的，我真不晓得那些人是怎么想的

5==发表于：2010/11/2 22:05:00

有活就干 群里从来不冒泡的ZB某人字幕组翻译

从没关注过有掐

6= =发表于：2010/11/2 22:12:00

同LS有活就干，前段时间兼任很多的，单纯想说，不理解纯翻译有啥好掐的

没遇到过，或者是我太不敏感了

6条，20条/页

1