困扰很久的问题 这些字幕组的人员都是做什么工作的啊

64条，20条/页

1234→

原文TWT发表于：2011/1/24 14:14:00

RBT

他们怎么总有时间来做翻译啊 而且资源什么的从哪找的啊

1|||发表于：2011/1/24 14:16:00

果然是放假了么 LX你来

2= =发表于：2011/1/24 14:16:00

LX来不了

太销魂了

3= =发表于：2011/1/24 14:17:00

应该直接去采访字幕组,到叉扣来干啥,不解

4我来发表于：2011/1/24 14:20:00

就不告诉你
就不告诉你
就不告～诉～你
就不告诉你

5= =发表于：2011/1/24 14:21:00

到底哪里没了墙

6= =发表于：2011/1/24 14:21:00

我是LZ 单纯求解

7= =发表于：2011/1/24 14:22:00

亲你不带着丁蜀顶是不会有答案的的的的的的

8= =发表于：2011/1/24 14:23:00

LZ我告诉你

其实字幕组都是日本或者米国那边花钱雇的

资源也是电视台直接传给他们的

9= =发表于：2011/1/24 14:27:00

都是西西替威的正式员工，资源是国外卖给我国的

10= =发表于：2011/1/24 14:28:00

应该是公务员 白领什么的吧

11= =发表于：2011/1/24 14:29:00

专业字幕公司的XD

12= =发表于：2011/1/24 14:29:00

我还以为你不知道特效是干嘛的之类的呢……

13= =发表于：2011/1/24 14:32:00

以前好像听说过是公务员 ……之前有个新闻什么的

14其实发表于：2011/1/24 14:32:00

基本上都是SOHU的人，视频都被他们买　了


15纠正题目发表于：2011/1/24 14:33:00

我是LZ 发现题目有歧义 我是想问他们本来的职业是什么

16= =发表于：2011/1/24 14:35:00

不是公务员，是私人公司，有zz字幕有限公司、rr字幕有限公司、ml字幕有限公司等等，竞争很激烈的，掐的也非常凶，有时候51job上会有他们的招聘信息，lz想加入的话也可以去留意TWT

17= =发表于：2011/1/24 14:38:00

据说好多公司都在国外上市了，能在传说中的字幕组工作真幸福

18= =发表于：2011/1/24 14:43:00

不是公务员，是私人公司，有zz字幕有限公司、rr字幕有限公司、ml字幕有限公司等等，竞争很激烈的，掐的也非常凶，有时候51job上会有他们的招聘信息，lz想加人的话也可以去留意TWT
--------------------------------------------------------------
那猪猪 日菁 人人什么的也是？不是是在普通人中招的？而且是无盈利？

19= =发表于：2011/1/24 14:45:00

那猪猪 日菁 人人什么的也是？不是是在普通人中招的？而且是无盈利？

-------

他们是被选中的人

64条，20条/页

1234→