是不是饭J+的女生学日语都遇到过类似情况

58条，20条/页

123→

原文= =发表于：2011/5/4 23:33:00

被说讲话很man？

之前看到某L有GN说被日语老师说讲话很MAN。

结果LZ今天才上了第二堂课，就被说“啊，这是男生的用法”

于是这个是惯例了么？

1。。。发表于：2011/5/4 23:35:00

因为你学的不系统。估计开始正式学习之前就自己跟着剧在学了吧。

2= =发表于：2011/5/4 23:36:00

虽然这问题是有的
但是BT稍微有点...嗯，你懂的

3= =发表于：2011/5/4 23:36:00

还没饭J+的时候，看动漫听drama就已经是这样了

4= =发表于：2011/5/4 23:37:00

我觉得我番看多了
敬语是神马，没听说过T_T

5= =发表于：2011/5/4 23:37:00

因为长期看的都是男人，潜移默化什么的不是很正常么？

6= =发表于：2011/5/4 23:40:00

以前担VR，爬来J+之后开始学日语
担的全是男人
6年了从来没被人说过讲话很man。。。= =

7= =发表于：2011/5/4 23:43:00

3L+1

8= =发表于：2011/5/4 23:43:00

曾经在学校的小卖部碰见俩北海道男

跟他俩聊ZB那位聊High起来了

结果一个一个“俺”就蹦出来了啊有木有

反应过来后脸都红了orz

9= =发表于：2011/5/4 23:47:00

完全不会说敬语

和外教打招呼反应了三秒才记得加上敬语

10= =发表于：2011/5/4 23:47:00

动画和抓都在跟，听男人讲话的口气很high

但是自己用是无论如何用不出来的啊

偶尔说个zo和ze什么的已经是极限了

11= =发表于：2011/5/4 23:48:00

ACG的时候因为看酱铺系很多所以说话比较男前

进大学系统地学日文加上二次元入门之后因为番组经常有女嘉宾，看剧也很多女性的

就纠正过来了

后来在霓虹金手下做了俩月

从用语到口气彻底霓虹小女人了OTZ

12= =发表于：2011/5/4 23:50:00

我会不由自主的说うまい，而不是おいしい

番组看太多了

13= =发表于：2011/5/4 23:50:00

不会，因为我知道不能学男人的腔调讲话

14= =发表于：2011/5/4 23:50:00

说我的时候会说俺
说你的时候会说omae
哎，idol还要说不喜欢说话粗鲁的= =

15= =发表于：2011/5/4 23:51:00

我会不由自主的说うまい，而不是おいしい

==========

你要是看SXS就肯定会说OISHI了，HHP

16= =发表于：2011/5/4 23:59:00

当人面不会，敬语也挺溜的。

私下看电视吐槽会man，而且跟着爱豆拐成半像不像的关西腔……

觉得是ON和OFF的差别。

17= =发表于：2011/5/4 23:59:00

= =2011-5-4 23:50:00
说我的时候会说俺
说你的时候会说omae
哎，idol还要说不喜欢说话粗鲁的= =
--------------------------------------
我感觉GN乃的本命是我苏的人......
我是好吃每次就直接五脉啊！！TAT

18= =发表于：2011/5/5 0:21:00

吾麦那个我到现在还纠正不过来

19= =发表于：2011/5/5 0:22:00

班里有女生看了几集番组上课就爱卖弄的??

个人认为HC是HC 学习是学习

58条，20条/页

123→