原文= =发表于：2011/6/21 13:27:00
I was going to call XXX. But in case I cannot reach him
这句话是不是说我给他打了电话，但是联系不上？
1= =发表于：2011/6/21 13:29:00
2= =发表于：2011/6/21 13:30:00
3= =发表于：2011/6/21 13:30:00
4= =发表于：2011/6/21 13:31:00
无责任翻译，跟英语专业一点儿关系都没有
我曾经打算给他电话，但是又怕万一两边同时占线，于是没打。
5= =发表于：2011/6/21 13:32:00
6= =发表于：2011/6/21 13:32:00
7= =发表于：2011/6/21 13:33:00
8= =发表于：2011/6/21 13:33:00
9= =发表于：2011/6/21 13:34:00
在万一联系不到他时，我曾想过打电话给XXX
10= =发表于：2011/6/21 13:34:00
11= =发表于：2011/6/21 13:36:00
12= =发表于：2011/6/21 13:37:00
后面还有吧，in case 是万一的意思
应该是想打，没联系上，应该把后面对话写写
13= =发表于：2011/6/21 13:37:00
14= =发表于：2011/6/21 13:39:00
我曾经打算给他电话，但是又怕万一两边同时占线，于是没打。
========
+1
本来想打，但又怕反而因此联系不到
15= =发表于：2011/6/21 13:39:00
16= =发表于：2011/6/21 13:40:00
17= =发表于：2011/6/21 13:40:00
18= =发表于：2011/6/21 13:41:00
19= =发表于：2011/6/21 13:41:00
