原文虫子发表于：2008/4/7 10:43:00
话说我为了看霹雳一个视频（关于蝴蝶君因为阿月仔给素送信吃醋），我在土豆上就 打上“霹雳 蝴蝶君”搜了下！结果看了一部囧的文艺片，看到最后竟然是耽美/BL型的！因为各种实在很orz!所以拿来这里请各位亲研究讨论解惑下！没看过的亲去囧下!看过的请表拍我请为我解疑！为什么一个男人和另一个变了装男人相处N9但却不知道他的性别是♂！~~~~片子还强调是真人真事！我汗颜啊。。。。。。。。。。。
影片简介
此片讲述一个荒诞的故事，令人不可置信，但却是根据真人真事改编。二十世纪七十年代，一个法国驻北京的外交官爱上了一个美貌的京剧红伶，二人并过起同居的生活。这原本不算什么值得惊异的事，但当同居多时后，突然发现此人不但是一个男子之身，更肩负着搜集情报的间谍身份，于是……
1964年，法国驻华大使馆官员高仁尼爱上了中国京剧演员宋丽玲，便不顾一切展开追求，俩人沉醉于热恋中，并发生了不寻常的关系。文革开始后，宋丽玲被送往劳改，高仁尼也返回法国。多年后，宋丽玲随剧团去法国演出，与高仁尼旧情复燃并结婚，多年的婚姻生活中，高仁尼竟然没有发现自己的中国妻子原是男儿身……一段跨越性别界限的变色爱情，本世纪最惊心动魄的情欲风暴。
对白
Song Liling: The Oriental woman has always held a certain fascination for you Caucasian men. Is that not true?
宋丽玲：东方女性对白种男人总有一种神秘的吸引力，不是么？
--------------------------------------------------------------------------------
Song Liling: The days I spent with you were the only days I ever truly existed.
宋丽玲：跟你在一起的日子是我唯一真实存在的日子。
--------------------------------------------------------------------------------
Song Liling: Comrade! Why in Beijing opera are woman's roles traditionally played by men?
宋丽玲：同志，为什么传统京剧中的旦角都由男人来扮演？
Comrade Chin: I don't know. Most probably a remnant of the reactionary and patriarchal social structure.
陈同志：我不知道，也许是反动派和封建社会的残余。
Song Liling: No. It's because only a man knows how a woman is supposed to act.
宋丽玲：不，是因为只有男人才知道女人该如何反应。
--------------------------------------------------------------------------------
Song Liling: He was very responsive to my ancient Oriental ways of love, all of which I invented myself, just for him.
宋丽玲：他对我传统的东方式爱情反应非常热情，这一切都是我自己、只为他创造的。
花絮
此片讲述一个荒诞离奇的故事，但却是根据真人真事改编。本片原为名噪一时的话剧，由著名华裔编剧黄哲伦（David Henry Hwang）执笔，但银幕版相当失败，其中一大原因就是尊龙男扮女装并不可信。
资料不我再贴了 这些是从BT上转来的部分！各位直接在BT上找就可以了? 片名：蝴蝶君
额。。。。。我现在不知道该讲什么了。。。。请各位善良地对待小白的新人。。。。
1萝莉熊发表于：2008/4/7 11:13:00
我的天啊……这么有名的蝴蝶君……
恩，这是真实事件改编的剧本……
我想说，尊龙不错……
2= =发表于：2008/4/7 11:15:00
3= =发表于：2008/4/7 11:21:00
其实这也困扰我很久了
LZ又挖出了这已被我埋了的不解之谜
难道法国女人是长jiji的吗？
4。。。。发表于：2008/4/7 11:22:00
我觉得最恶搞的是那个军官说尊龙是少女般萌发的胸部
后来尊龙衣服一脱却是两块胸肌，囧死了
5LS啊发表于：2008/4/7 12:16:00
很早很早看的...........当时最囧的就是这个了
不过他们竟然坚持只用一个体位也够人品的
6<<发表于：2008/4/7 12:19:00
不幸地,在很久以前在电视上看过,小小的我也囧得叫救命~~
多年的婚姻生活中，高仁尼竟然没有发现自己的中国妻子原是男儿身....到现在也没明白.....
7= =发表于：2008/4/7 12:30:00
看过书, 军官真人挺帅的
8= =发表于：2008/4/7 12:33:00
很早很早看的...........当时最囧的就是这个了
不过他们竟然坚持只用一个体位也够人品的
--------------------------------------------------
你的意思是他们一直用的菊花？
可是衣服剥光了，前面总会看到吧
9==发表于：2008/4/7 12:40:00
很早很早看的...........当时最囧的就是这个了
不过他们竟然坚持只用一个体位也够人品的
--------------------------------------------------
你的意思是他们一直用的菊花？
可是衣服剥光了，前面总会看到吧
=========
那外交官每次都被要求关灯的。
10~发表于：2008/4/7 12:42:00
没看过。。
但是听了LS的XQER 说的。。。真的好JIONG。。。=口=
11= =发表于：2008/4/7 12:46:00
那外交官每次都被要求关灯的。
===============
那摸也要摸到啊。。。。。
12~发表于：2008/4/7 12:48:00
那外交官每次都被要求关灯的。
===============
那摸也要摸到啊。。。。。
--------------------
难道都看不到他前面的XX吗。。。
难道教官很CJ？
13哈哈哈哈发表于：2008/4/7 12:59:00
很小就听说过这部片子了，一直没什么机会去看。
当时看过一张尊龙的剧照，觉得还行。
那贵妃也颇有leslie的媚劲。
但没想到剧情原来是如此的BH，对白是如此BC啊。
找个机会一定要看看。
14.....发表于：2008/4/7 16:56:00
他摸了一半尊龙说“我怀孕了”。。。
接着他一激动就不摸了
15= =发表于：2008/4/7 18:15:00
他摸了一半尊龙说“我怀孕了”。。。
接着他一激动就不摸了
-----------------------------
那后来一直没见肚子大，更不用说生出来
难道那法国人就不问？囧~~
16==发表于：2008/4/7 18:36:00
好囧．．．深刻的囧．．．
此剧一直耳闻，以为是ＣＪ的ＢＬ．．．没想到原来是事关一场脑残＝＝
17= =发表于：2008/4/7 19:22:00
于是我回家吃完饭就上土豆找了
正在看
尊龙的妆还好，可是也太魁了~~囧~~~
18好囧好囧好囧发表于：2008/4/7 19:28:00
“仁尼，温柔点……我从没有…………”喘息
“从没有过？”喘息
“仁尼，求你让我穿着衣服，中国人最注重端庄（我囧，这也是理由？！）”喘息
19土豆发表于：2008/4/7 19:32:00
缓慢播放中
好囧。。。
这个男主太缺乏常识了吧