台湾版H&C拍摄花絮

124100条/页，2页

您是第4801位读者

楼主闷2008/1/24 22:00:00

http://www.im.tv/vlog/Personal/470243/3442416

创下812万册销售纪录的《蜂蜜幸运草》漫画，近日在台湾及日本两地正如火荼的同步拍摄中，台湾日本两地首度改编同一题材几乎同步制作的电视剧，日昨(1/24)台剧版的『蜂』剧演员终於首次以剧中造型亮相，每个角色，犹如漫画走出的真人版，现场彷佛一场Cosplay，对此演员们一致表示：「还没有机会看到日剧版，不过对自己扮演的角色都信心十足，因为本身就是《蜂蜜幸运草》原著漫画迷，所以接演后，比接别的戏剧角色多了一份责任及荣誉。希望能得到观众肯定及喜爱。」
本剧演员除了台湾的郑元畅、张钧甯、彭于晏、苏慧伦及张翰。原著中只有145公分的「花本育」，则是由 153公分来自日本艾回音乐歌手伊籐千晃担纲。此外，『蜂蜜幸运草』并有几位电视剧新面孔，各各也都大有来头，包括电影『单车上路』的阳光少年李国毅、超级星光大道的林道远、以及2008年即将出道的创作歌手陈乃荣。大萤幕转战小萤幕的导演李芸婵则笑说：「好故事、好演员、真是一个好的开始啊！」

原著名	台灣名	台灣演員	日劇演員	日片演員
花本育	華本育	伊藤千晃	成海璃子	倉井優
竹本祐太	安竹本	李國毅	生田斗真	櫻井翔
森田忍	任森田	彭于晏	成宮寬貴	伊勢谷友介
真山巧	鄧真山	鄭元暢	向井理	加瀨亮
山田亞弓	何亞弓	張鈞甯	原田夏希	關惠
原田理花	方理花	蘇慧倫	瀨戶朝香	西田尚美
花本修司	華修司	張翰	村上惇	琾雅人

↑↓

2 ＝。＝2008/1/24 22:05:00

放过H&C吧。。。
↑↓

3 = =2008/1/24 22:09:00

竹本祐太

安竹本

李國毅

生田斗真

櫻井翔

内名字,雷死我了...

其实更想知道柏原崇对应的是谁...

↑↓

4 好人2008/1/24 22:10:00

这啥= =

为啥TW又要拍....

就放过H&C吧OTL|||

好人 弱弱调教师

RP:8798

文:4116 分:21212

↑↓

5 =..=2008/1/24 22:10:00

台湾人真EX
↑↓

6 ==2008/1/24 22:10:00

很好很强大一个比一个囧
↑↓

7 其实2008/1/24 22:12:00

看这几个镜头
比日版更象漫画,洗澡间,小精灵,森田撞玻璃
就是台味重许多
抱头跑
↑↓

8 ＝＝2008/1/24 22:15:00

理花应该不错看，其他的嘛、、、虽然我对狗狗有爱。。但是。。。＝＝|||
↑↓

9 囧囧囧2008/1/24 22:15:00

每个角色，犹如漫画走出的真人版
↑↓

10 不好意思太啰嗦2008/1/24 22:20:00

名字啊名字。。。囧囧囧X1000000
↑↓

11 ==2008/1/24 22:21:00

嘛
我觉得不错
↑↓

12 ==2008/1/24 22:22:00

女主好雷啊
↑↓

13 ==2008/1/24 22:23:00
↑↓

14 = =2008/1/24 22:23:00

请让我痛快地放声大哭吧！！！
↑↓

15 ==2008/1/24 22:23:00
↑↓

16 ＝＝2008/1/24 22:23:00

何亞弓華本育
女生的名字真RP＝＝|||
↑↓

17 ..2008/1/24 22:24:00

女主好雷啊
-
?没山田雷
↑↓

18 ==2008/1/24 22:24:00

偏心的贴一张我喜欢的慧伦姐姐
旁边的男的不知道谁
↑↓

19 -2008/1/24 22:25:00

_chan抖着问,竹本是哪个,莫非是那个胖脸的大叔?
↑↓

20 ..2008/1/24 22:25:00

补充
三个女人理花不错
↑↓

21 = =2008/1/24 22:25:00

TW的hagu长得好风俗啊真EX，山田像个村姑orz
↑↓

22 ==2008/1/24 22:26:00

地址
http://www.sooostar.com/content_138949_2.htm
大家表黑慧伦姐姐哦！！！
↑↓

23 啥……2008/1/24 22:27:00

花本育
=============
=[ ]=
↑↓

24 ..2008/1/24 22:28:00

花本育
=============
=[ ]=
---
有翻译版本是叫这名字的
↑↓

25 = =2008/1/24 22:28:00

TW里面只认识3个人~苏慧伦,彭于晏,郑元畅.
↑↓

26 ＝＝2008/1/24 22:29:00

图上没竹本
↑↓

27 ..2008/1/24 22:29:00

_chan抖着问,竹本是哪个,莫非是那个胖脸的大叔?
?
--
应该是这张最右边的
?
?
↑↓

28 ..2008/1/24 22:31:00
↑↓

29 = =+2008/1/24 22:32:00

雷的外焦里嫩了|||
↑↓

30 默2008/1/24 22:33:00

囧就一个字
↑↓

31 = =2008/1/24 22:35:00

HAGU。。。
妈呀，成海其实你还可以。。。
↑↓

32 =..=2008/1/24 22:36:00

那女主那神态太像芙蓉姐姐了.受不鸟受不鸟~!!!!
太惊悚!!!救命!!
↑↓

33 好人2008/1/24 22:36:00

我咋看见一群大叔大婶

这么老还装嫩,真是....

好人 弱弱调教师

RP:8798

文:4116 分:21212

↑↓

34 -2008/1/24 22:39:00

HAGU。。。
妈呀，成海其实你还可以。。。
-------------
我真的这么觉得了,成海真的还可以了
所以说,不能有对比啊
↑↓

35 ==2008/1/24 22:40:00

一群超龄超重的，还黑的要命ORZ
↑↓

36 ==2008/1/24 22:41:00

伊藤千晃不是AAA里面那个女的吗？
↑↓

37 啊啊。。2008/1/24 22:43:00

好黑的一群人=? =
叫任森田还不如叫任田森
↑↓

38 ...2008/1/24 22:50:00

阿久好可怕
↑↓

39 .....2008/1/24 22:51:00

台版是为了挽救日版而拍的吧，雷死那个阿久了，以为发型一样就是loli了吗？
↑↓

40 = =2008/1/24 22:54:00

我很疑惑……小综是怎么能在瞬间变黑的
↑↓

41 ==2008/1/24 22:59:00

苏慧伦JJ 40了吧？完全看不出来啊
不错啊不错
↑↓

42 332008/1/24 23:02:00

可怜我们家晏晏....
那发型....ORZ,接受不能~
↑↓

43 =..=2008/1/24 23:03:00

阿久太骚了
↑↓

44 糜烂72008/1/24 23:04:00

郑元畅、张钧甯、彭于晏

================

主角是这仨吧

日本mm连国语都不会说，估计就是个背景

台味是有点重，一点都不忧伤，估计会变成搞笑剧

糜烂7

开始8CJ

RP:940

文:411 分:2171

↑↓

45 ==2008/1/24 23:13:00

苏慧伦JJ 40了吧？完全看不出来啊
不错啊不错
---
38……
↑↓

46 = =+2008/1/24 23:55:00

很好..
台版自动自发来当垫背..俺对日版H&C就没那么雷了..
↑↓

47 = =2008/1/25 0:02:00

方理花...我還以爲要叫袁理花呢= =
慧倫JJ其實還不錯啊...
對真山和森田有愛... ...
張鈞甯...看夢游夏威夷的時候倒是對她有愛的=w=
↑↓

48 =-=2008/1/25 0:06:00

好无语……严重雷到了……
↑↓

49 ==2008/1/25 0:08:00

花絮
http://www.tudou.com/programs/view/IZ-yUB0fHxM/
↑↓

50 CJ的路人2008/1/25 0:13:00

娘啊- -
女主脸好大- -
↑↓

51 ........2008/1/25 0:15:00

我怎么恍惚听到那个跳窗的人后来讲了句大丈夫です。。。。
其实除了台味太重倒不是很雷，但。。。。
番茄真的。。你好多了。。
↑↓

52 ==|||2008/1/25 0:20:00

这个竹本果然好路人。。。。
↑↓

53 = =2008/1/25 0:21:00

想知道把这发日揭，日本人作何感想
↑↓

54 ==2008/1/25 0:32:00

= =2008-1-24 22:28:00
TW里面只认识3个人~苏慧伦,彭于晏,郑元畅.
↑↓

55 ||2008/1/25 0:33:00

女主……雷飞我了……我的阿久。。。TAT
↑↓

56 ＝2008/1/25 1:01:00

我的娘，我的娘
↑↓

57 369742008/1/25 1:05:00

除了苏惠伦还有点期待，其他的都。。。
排下3 楼。。。。。。。
↑↓

58 １１2008/1/25 1:07:00

对我爱的慧伦ＪＪ表白
你咋保养的那好呢？！
↑↓

59 正在看2008/1/25 1:16:00

看了花絮好像是照着漫画拍的，个么就算台湾普通话很雷我也要追追看
↑↓

60 = =2008/1/25 1:16:00

其实MORITA和MAYAMA也不错啊
↑↓

61 正在看2008/1/25 1:27:00

阿久远看还不错，起码够小只...倒是竹本虽然路人脸但感觉好像不太对，山田有点雷其他的都还好,
↑↓

62 >////<2008/1/25 1:28:00

那个森田把阿久举起来好萌...
↑↓

63 路过2008/1/25 3:58:00

女主个子是小了
可脸是30岁人的脸
↑↓

64 ...2008/1/25 4:03:00

为啥我觉得人选没那么差...
虽然名字orz了一点...
↑↓

65 啊2008/1/25 4:10:00

張鈞甯
烦死了。。这女人能不能表出现了，那个垦丁我已经看不下去了。。。EX、。。＝＝
↑↓

66 想象不出来2008/1/25 4:32:00

蜂蜜里都用台湾那嗲嗲腔说话，ANG~HOU~EI~
麻掉一一||
↑↓

67 日版2008/1/25 5:22:00

已放弃了，台版持保留意见~至少元畅和彭于晏我还是很DJ的~
↑↓

68 望天2008/1/25 6:20:00

果然我对真山是无原则喜欢啊
不管是加濑亮还是向井理还是郑小综都有爱。。。
可是。。。小综啊，白回来咱不说。。。你再瘦点成不？
↑↓

69 = =2008/1/25 7:37:00

吐血
↑↓

70 不被金子大叔的奇想蹂2008/1/25 7:45:00

看花絮是照原作拍
这样我就满足了
↑↓

71 同望天2008/1/25 8:45:00

望天2008-1-25 6:20:00
果然我对真山是无原则喜欢啊
不管是加濑亮还是向井理还是郑小综都有爱。。。
可是。。。小综啊，白回来咱不说。。。你再瘦点成不？
--------------
人家已经有瘦的了
比起直树, 这个真山瘦多了,? 泪~~
↑↓

72 囧2008/1/25 9:14:00

竹本＆山田的感觉有点不对－－
其他的看花絮还是很萌的囧
还有一直就听见小综在鬼吼鬼叫 XDDD
↑↓