想找个ALL k的GN一起翻译文《Precious One》

打印

2222条/页,1页

1
您是第1857位读者

楼主 腐腐儿子练习日语囧2010/4/30 0:58:00

RBT

RID

日语水平有限,平时也不爱背单词OTZ,于是想到这个方法,就当一边记单词和练习句子,学日语腐儿子两不误

有没有GN愿意一起合作,目前我已经找了一篇比较想翻的,还在连载中,ALL K文,名字叫《Precious One》

第一篇:中丸X咩(完结)

第二篇:亚麻X咩(完结)

第三篇:高木X咩(目前作者更新到这章)

愿意一起的GN请PM:KK是副命

大概明天开始翻译第一章,希望早日找到搭档啊><俺一个人无理无理囧rz

2 腐腐儿子练习日语囧2010/4/30 1:14:00

PRECIOUS ONE (亀受け)咩总受

先翻译下作者话:

作者名前うさこ

故事设定:现实漫画组设定,咩总受,故事中含H,最终CP未定,但是一定是HE,中间可能会有点虐,会描写咩与团员,亚麻等等一系列的纠缠。

作者是第一次写文,俺也是第一次译文,有啥问题GN们指正啊。

3 = =2010/4/30 1:33:00

日语不精,自己看还行,翻译恐怕会大煞风景

单纯支持LZ来的XD

4 腐腐儿子练习日语囧2010/4/30 1:38:00

LS的GN,我的日语也麻麻。。。

所以想逼着自己提高囧

本来想找牡蛎的文来翻,似乎没找到

愿意一起的GN咱们可以一起讨论翻译哪些文,然后交换着翻,一人一章,或者一起翻,比较快

明天来更,先去躺平了

5 = =2010/4/30 5:06:00

瓦,看介绍好想看....可以日语要看懂还是有点....OTZ

6 腐儿子习日语2010/4/30 11:26:00

<PRECIOUS ONE>


side K

喜欢你
喜欢你
喜欢大家
特别的喜欢是什么呢?
大家都喜欢的话又有谁不喜欢呢?


夜晚一个人在海边站立
喜欢这个时候的大海
喜欢在海上冲浪,看着破浪打来,心情就会变得清爽舒适。
一眼望去,浩瀚宽阔的世界出现在眼中,就会觉得烦恼的一些东西是多么渺小的存在。
但是呢,误解还是消失不掉吧
我,是这个世界不被允许的存在吧

说过“喜欢”
我也说过“喜欢”
你抱着我说这句话的样子看起来是那么开心。

除开我,其他的人也说过“喜欢”吧
当然,也对我说过,“喜欢”
因此,大家都喜欢,讨厌的人是不存在的
大家全部好き

待续

俺翻一段贴一段

7 = =2010/4/30 11:32:00

这文我怎么觉得我在火星上看过捏。

8 = =2010/4/30 11:33:00

我能KY下吗,若GN想找牡蛎文来翻何不把孩子的性那文坑掉的番外翻译了(正好坑在牡蛎番外)
貌似不少GN都在怨念那个XD


9 = =2010/4/30 11:34:00

这文我怎么觉得我在火星上看过捏。
=======
LS说土星吧,喷了火星=v=|||


10 腐儿子习日语2010/4/30 11:48:00

但是,曾经对我说过“好き”的人在这里愉悦的抱着我,只说了一句“现在这样就好”

只是这样,我却,逐渐沦陷。


随波逐流的自己很差劲?
我想,大概是吧。

在那沦陷的地方,一直持续沦陷。
孤单一个人。


肮脏的我。
干净的你,触摸不到。
就算如此,还是拒绝无能。
肮脏的,肮脏的我。
你是不会想要沾染上我这样的污浊吧。


没有人在的大海
没有人陪伴来这里
一直都是一个人
真想就这样在此消失掉。
就算这样大概也没什么的吧?
回归自我吧?
还是那个不会受伤的我
一直都是伤害别人的自己,是怎样都不会受伤的。


于是,还是继续做那个一如既往的自己。

不论谁对我说“喜欢”
会回答“我也喜欢”

----------
作者话:
最初的更新就先到这里。
这算是序的部分,咩的内心独白部分。


《中丸X咩》编的话,大概18谨的描写不会太多,H苦手。。。


11 腐儿子习日语2010/4/30 11:49:00

= =2010-4-30 11:34:00
这文我怎么觉得我在火星上看过捏。
=======
LS说土星吧,喷了火星=v=|||

---
GN火星是哪里?
我就是在J家小说版找的文
因为太多都是宇宙CP和彰修,没啥兴趣了,于是找了这一篇来练手
水平有限,有问题大家担待下,擦汗

12 = =2010/4/30 12:03:00

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……

我回头看才发现自己把土星说成了火星。

你们别排着队笑我啊= =

13 = =2010/4/30 12:59:00

碗柜篇怎么感觉是虐的基调啊

想象无能。。。

14 。。。。2010/4/30 13:00:00

想试试,不过时间不是很多,可以不?

加QQ(反白): 316135403

15 腐儿子习日语2010/4/30 13:12:00


side N

喜欢你那被大家所爱的笑颜
希望能一直笑颜下去
我是真的喜欢看到你的笑颜,
特别是在我的身旁笑颜如花

但是,这样的愿望是无法传达实现的吧,因此也无需说出口。

“龟梨君,今晚准备做什么呀”

昨天和好久不见的老家的朋友去喝酒了,有点睡眠不足,在摄影之前打算去便利店买杯咖啡清醒下。然后朝着自动贩卖机那边走去。

在转角处自动贩卖机和旁边沙发的空隙那里我停住了脚步。

因为突然听到了团员的名字。

“诶?”

KAME带点困惑的声音传来。


龟梨和也
同我,中丸雄一是同一个IDOL团体KAT-TUN的团员之一。
团内的末子,对待工作严谨认真,实质说是掌控GROUP存在的人也不为过。

我想对方大概是制作了不少大热多拉马的监督吧。
我之前也有和他打过招呼,今天在进乐屋的时候还遇到,多谢他对我们的关照。没错,KAME正在拍摄他的多拉马的样子。


“你喜欢寿司的吧?我知道不错的店哟。。”
这样带点メシ(这个啥意思囧)的邀请

这个时候,我出去会不会有点微妙呀?必定是很高级昂贵的店吧。
嘛,反正不是很熟悉,我走出去就算见到我也不一定会邀请我一起去的吧。。。这样想着,我走了过去。


映人我眼帘的画面


??????? -------------KAME,被这个监督拦腰抱着的样子....

待续

16 腐儿子习日语2010/4/30 13:34:00

诶诶诶.....!
慌张的被咖啡呛着了
危险,危险....
想到了这个监督不少的传言
在这个业界并不稀奇的喜欢男孩的癖好。


难道这次是看上KAME了??!!


腰被抱着,手渐渐的朝PP下方移动
不妙不妙不妙!
KAME这是要被吃了吗(⊙_⊙)?
KAME虽然喜欢吃墨鱼,但是墨鱼吃完接着就是吃KAME了,KAME能吃么。。。
啊啊---IKA!KAME!IKA吃了就是KAME!!!


我在这东想西想的时间监督的手已经完全移动到PP上了。
KAME好像一点拒绝的样子都么有
不是吧,KAME这样还没反应?!
难道意外的天然至此
一直打棒球一根筋的人了事务所,恋爱的事也少。

这个样子的KAME可能真的不明白这个是什么意思。
再这样继续下去KAME真的要被享受着吃掉了(⊙_⊙)


我坚定正准备一脚踏出去的时候
“今晚的相手决定了没啊?”
我看到了监督窃窃坏笑的样子
KAME只是低着头什么也没说
此时,又一留言飞人我大脑
愤怒的,不愿相信,想在大脑中消除的传言

????????? --------------龟梨是谁都可以睡的哦。

今天先翻到这里,这文我也是一边看一遍翻,不知道后续发展。

待续

17 腐儿子习日语2010/4/30 13:35:00

想试试,不过时间不是很多,可以不?

加QQ(反白): 316135403

--------------

GN,我先加你再详细说

18 LZ2010/4/30 18:40:00

眼前一片漆黑之感。

怎么是好呢?
现在有出去帮忙的必要吗?
KAME从刚才开始就一句话没说,被监督的手摸着好像也没有讨厌的意思呢?


大脑中烦躁厌恶的感觉就一直咕噜咕噜的翻转着。

怎么办呢
怎么办呢
如何是好呢


唉,我果然还是胆小鬼,就如同蹦极怎么都不敢跳一样。
比起自己,KAME真的是好帅气啊
“真的得感谢你帮我哟”
“嗯,那咱们就走吧”
男前的笑着回答。
那么淡然的飞天而下,真正的star啊


.....不是这样。
现在不是仙台那次一样的情况。
好吃易咬的牛舌,我怎么此时却在回忆这个呢
我到底在干吗呢
自PIA
-----------该死的自己
这么想着一步踏出的瞬间

“今天晚上要去拍外景的说”
KAME微笑对监督回答道。
一边说着一边拿开监督还在他PP上的手然后走开。

---------------

蹲MS没事,又翻了一点点,以上都是中丸视角。

?

待续

19 LZ2010/4/30 19:00:00

眼前一片漆黑之感。

怎么是好呢?
现在有出去帮忙的必要吗?
KAME从刚才开始就一句话没说,被监督的手摸着好像也没有讨厌的意思呢?


大脑中烦躁厌恶的感觉就一直咕噜咕噜的翻转着。

怎么办呢
怎么办呢
如何是好呢


唉,我果然还是胆小鬼,就如同蹦极怎么都不敢跳一样。
比起自己,KAME真的是好帅气啊
“真的得感谢你帮我哟”
“嗯,那咱们就走吧”
男前的笑着回答。
那么淡然的飞天而下,真正的star啊


.....不是这样。
现在不是仙台那次一样的情况。
好吃易咬的牛舌,我怎么此时却在回忆这个呢
我到底在干吗呢
自PIA
-----------该死的自己
这么想着一步踏出的瞬间

“今天晚上要去拍外景的说”
KAME微笑对监督回答道。
一边说着一边拿开监督还在他PP上运动着的手

撒谎了
今天的工作接下来的摄影完成后就没了。
“少有的如此早就回家?”
为何要在休息的时间想这个啊我= =


“不好意思,下次请再邀请我哟”
从监督的手中完全逃开,微笑着用撒娇乖巧的语气说道。
就是那种在饭面前乖巧满点的官方笑颜。


监督不甘愿的说着“那么下次一定要带答应哦”,KAME用官方用的笑颜目送监督从身旁走开。

“不好意思,KAME”
“哇,吓我一跳,你干嘛呀中丸”
眼睛睁得圆圆的用上目线望着我
嘴巴半开
这个样子.....不妙啊!!

-----

MS开始了,闪

20 = =2010/4/30 19:08:00

眼睛睁得圆圆的用上目线望着我

嘴巴半开

========

卡哇伊

21 = =2010/5/4 11:42:00

TL

22 --2010/5/4 13:15:00

TL

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

2222条/页,1页

1
ZB回复请先登录