HR用英语发给过来的邮件

您是第6966位读者

楼主 = =2011/8/10 22:36:00

RBT，就要用英语回吗？

不是语言类职位，市场类的，HR是中国人，我想用英语回，但是怕用词不准露怯，球问这种情况怎么做比较好

↑↓

2 ==2011/8/10 22:42:00

不用，英语这么俗有什么好用的，你用火星文回！

↑↓

3 = =2011/8/10 22:53:00

排2L

↑↓

4 = =2011/8/10 23:05:00

LZ你那HR这么13，不知公司会不会也很13

↑↓

5 = =2011/8/10 23:11:00

外企不都是喜欢用英文啊，信件什么的，HR用英文写你也用英文回

反正配合别人比较好

↑↓

6 ==2011/8/10 23:13:00

真心觉得很正常。完全没有啥好装十三的。外企估计有统一格式的。

个人认为应该要用英语回，但不需要回太复杂。平常心对待。

外企里面英文邮件啥的真的很平常。因为邮件可能发给你的同时，也CC给了也许是外国人的上司。

↑↓

7 = =2011/8/10 23:13:00

外企不都是喜欢用英文啊，信件什么的，HR用英文写你也用英文回

反正配合别人比较好

=========

我又仔细读了两遍，发现对方也不是很标准…于是放心的用英语给回了

谢ls

↑↓

8 = =2011/8/10 23:15:00

LZ你那HR这么13，不知公司会不会也很13

=========

外企都这样吧，客户公司一直用英语给我邮件，我一直用中文回，他们只是规定邮件全部用英文而已跟装13没联系

↑↓

9 = =2011/8/10 23:16:00

我又仔细读了两遍，发现对方也不是很标准…于是放心的用英语给回了

=====================

噗

戳中HHP了

↑↓

10 = =2011/8/10 23:17:00

因为邮件可能发给你的同时，也CC给了也许是外国人的上司。

------------

我觉得这个最有可能

↑↓

11 = =2011/8/10 23:20:00

我又仔细读了两遍，发现对方也不是很标准…于是放心的用英语给回了

=====================

其实不用担心的，我们公司也是这样，邮件都英文因为也要同时抄送给几个外国同事

自己本身也不是英语专业，英文很烂也照写很久了

有一次一个外国同事直接回复问我写的是什么意思Orz

↑↓

12 = =2011/8/10 23:22:00

我又仔细读了两遍，发现对方也不是很标准…于是放心的用英语给回了

=====================

噗

戳中HHP了

======

HHP

苦逼的外企HR你桑不起，硬着头皮上阵啊！

黔ICP备16002288号-1R0.04688 m: 4_v.8. 6