6666条/页，1页
117 楼上好BH2007/7/21 6:11:00
一向不DJ猪猪，所以并不是帮他们说话。所有anti字幕组的，我都是这一个看法。
人家挂不挂广告怎么了，你不爱看可以别看，本事大看没字幕的，有问题去找他们反映，去猪猪开帖骂啊。说实话，做字幕真的是很辛苦的事情，人家又没从你手里拿钱，虽说你帮忙刷了广告流量，你也看了人家的作品不是。说起来你没什么损失，人家是费劲做了字幕的。猪猪的字幕质量比以前已经有很大提高了，速度也不用说了，想像一下半夜下了档加班做字幕是什么感觉。我自己做着玩过，完全不是看得懂就更一二三一样简单的事情，累得要死。虽然我也认同你说的质量差不如不做，但是也不至于到这个地步吧。人家box更新慢怎么了？你这么等不得报名去给他们做分流啊。多少个box更新猪猪字幕的，人家也没要求出了以后多长时间禁转之类，还要怎样？不愿意去论坛刷广告就一个个刷box呗，地址不知道我给你。
自己不找片源，自己不做翻译，自己不做后期，自己不做发布，自己也不做分流，费您那点劲给人家刷了个广告流量，真是委屈了您了。
猪猪的确不是圣母，话说回来，人家干什么要作圣母？为了你这样的？岂不是太好笑了。
21 果然BH啊2007/7/21 7:09:00
我的手又不长在您的玉臂上您管我说什么，您说了这么多我也没敢让您闭嘴不是。您说您的，我说我的，我不爱出去，您管不着。您以为您开的楼就听您得啦，您谁呀？
您不是字幕组的我知道，我也不是，看您也像没做过字幕的，要不能这么站着说话不腰疼真是奇迹。不过看不出您这么乐于助人，为了帮助别人看片，不惜委屈自己耍人家的流量，还因为别人的焦急，自己也记得跑这来骂，容我对您敬仰一下。
不过人家字幕组没求您去刷，您何苦呢？这不纯粹是大M嘛。
我知道片源很快就会有，您自己算算，就算片源在播完一个小时以后出来，下载要多久？下片源的人家里带宽不好，网络抽了，诸如此类，下载需要更长时间。然后传给做字幕的，当然也许不用传，直接自己做。你以为做字幕就更着看就行了，你自己试试，慢放或者反复放，我水平差，非专业的，做着玩的话估计一集电视剧，光把字幕打下来，需要俩小时至少。然后还要校对吧，就算这次干看一遍，一小时。然后做时间，保守估计俩小时。然后就算不做其他后期特效，直接压了发布，上传box要传完了才能下，BT是最快让人下到的途径了。您要是小学毕业了可以自己数一下，这已经多长时间过去了？这还是团队合作，之间的联络出现问题，也不行。当然我不是字幕组的，这是我按照自己玩的时候的流程估计的。
我没说您anti别家的，不过我深刻的觉得，您这种估计不会有看着顺眼的字幕社的。我知道不爽的人多着呢，可是实在没看见这楼里跟着你喊的有几个，顶多人家着急，没像您这专门anti，您还真是不爽就喊啊，女孩子含蓄点。另，很想知道您这anti这还看不看人家的东西？长点志气，那破猪猪的片，不看也罢，那破论坛的流量，就不帮它刷。您觉得我这建议怎么样？
65 抹汗2007/7/21 23:21:00
不是出现过“润色”这种工种么。。。。。。。。
现在怎么又不兴了????
原来不光校对改。。。时间也要改啊。。。。。
大家都不容易。
以前翻译了之后...看到校对把我翻的改错了。。。简直是orz
不是说zz｜｜｜｜｜｜
-------------------
这位MS是自家？
问问所在字幕组是不是跟6字有关的
6666条/页，1页
1