1325 -2008/5/2 20:14:00
偷来的文,LF第4集相关
「亮ちゃん最低やわ」
テレビ画面を見ながらぽつり、と忠義が呟いた。
聞き捨てならない言葉に亮が食って掛かる。
「なんやねんお前、まだなんもしてへんやろ」
「"まだ"…?」
「………」
「なんかするつもりなんや、やっぱり亮ちゃん最低やわ」
「なんやねん!…ってお前それ、」
HDD内に保存されている亮が出演しているドラマ。
亮の役は、かつてない程に気味が悪いDV男の役だ。
忠義が、ドラマが放送される度に怖いだのキモいだのぶつくさ言っているのを知っている。
毎度、亮に向かって「怖い」とじとーっと睨みをきかせてくるのだ。
「…お前、まさか最低って…」
「これ来週強姦やろ?」
「……そこ聞いてどうすんねん」
「思えば亮ちゃん、結構無理強いすんねん。ピッタリやんか」
話の趣旨が履き違えられ、すでにドラマの話ではなく現実にトリップしている。
が、亮はそんなことはお構いなしだ。
「無理強いてなんやねん!」
「先週、あれ何回イカされたと思ってるん?」
「…あれは…、お前やって善がってたやんか!」
「…最低」
例えるならば絶対零度の突き刺さる視線。
忠義と付き合っているのは宗佑ではない、亮だ。錦戸亮なのだ。
「あれはごめんて…つい可愛くて…」
「意味分からへん。気持ち悪い」
「!」
ドラマとリアルを完全に混合した忠義の一言に、亮は一晩立ち直ることが出来なかった。
1330 veranda2008/5/3 1:09:00
亮最低不结实」
一边看电视画面一滴滴,忠义一边嘟哝了。
置若罔闻不成的言词亮顶撞。
「什么和不睡你,还什么也做一带和ro」
「"还"…?」
「………
」「做点什么的打算什么,还是亮最低和wa」「
什么和不睡!…你那(样),」
HDD内被保存的亮演出的电视剧。
亮的角色,是以前没有的不久感受坏的DV男人的角色。
忠义,知道电视剧对在被广播的时候每次可怕令人讨厌嘟嘟囔囔讲述。
每次,面向亮给听ji和—和盯视「可怕」。
「…你,怎么说最低…」「
这个下周强姧和ro?」
「……那里听怎样做的
不睡」「想亮,相当逼的不睡。恰好和n吗」
话的宗旨被穿错,已经不是电视剧的话现实旅游着。
亮那样的事介意是没有。
「无理强逼什么和不睡!」
「想上星期,那个几次墨斗鱼被做了?」
「…那…,你和善行ta和n吗?」
「…最低」
如果比喻绝对零度扎上的视线。
与忠义交往是不是宗佑,亮。是织锦门亮。
「那抱歉te…不知不觉可爱…」
「向意义份儿不。难受」「
!」
对完全混合了电视剧和现实的忠义的一句话,亮不能一晚恢复。
翻译机 哈哈
新人过门
1351 くらちゃん2008/5/3 14:35:00
2只分别和各自的朋友去玩dart的
结果偶遇,然后ryo酱tension一下子就高涨了:“okura!”
(在MC上说到这个话题的时候,是张开双臂的姿势。。。难不成他们在外面拥抱?omg)
各自的朋友为一组,他们俩组了kanjani team二人组。(这就是所谓的见什么忘什么么。。。)
话说,玩飞镖的地方应该不是方寸之地吧?他们怎么会这样也遇得到??
估计先看到的应该是ryo,就小桶那视力极低的半瞎子,估计无法把场馆尽收眼底,虽然他有高度~
嗯,也许那高度正好是比较明显的标志,容易让人(如ryo)发现~
我想说玩dart的地方不会只有一点点人吧,难道周围都没有认出他们的人么???
他们到底经常在什么地区活动啊?好像不是第一次去相同的地方了,我要去蹲啊啊啊
1375 翻译2008/5/4 14:27:00
“小亮真差劲。”
?
看着电视画面,忠义嘟哝着说。
亮不能装作没听到,接着忠义的话说,
?
“你什么意思啊?还什么也没做吧?”
“还没…?”
“……”
“是已经打算做什么了,小亮果然很差劲。”
“什么啊!…你,这个。”
?
HDD内保存着亮出演的电视剧。
亮的角色是以前从来没演过的可怕的DV男。
亮知道每次播电视剧的时候,忠义就会嘟嘟囔囔的说什么好可怕,好恶心。
每次都会瞪着亮说“好可怕”。
?
“…你竟然说什么真差劲…”
“这个下星期就是强姧了吧?”
“……问这个做什么?”
“想起来,小亮很喜欢强迫人呢。和这个角色好合啊。”
?
话题的内容被调换了,已经不是在说电视剧,而是在说现实中的问题。
但是,亮并没在意。
?
“什么叫喜欢强迫人?”
“上星期,还记得我被你搞得高朝了几次?”
“…那个…你也不是很享受吗?”
“…真差劲。”
?
要比喻的话,忠义的视线就像绝对零度一样,瞪着亮。
和忠义交往的不是宗佑,是亮。是锦户亮。
?
“那个对不起…因为很可爱,就…”
“不知道在说什么。好恶心。”
“!”
?
忠义完全把电视剧和现实混淆了起来,亮一个晚上都没恢复过来。
1379 。。。。。2008/5/4 21:03:00
团l偷来的
===========
=.=2008-5-4 20:34:00
今天的mc说了怀念的事
说到亮和仓去yoko家玩,yoko家附近有很多树,亮就压仓的背,仓就撞到了树上,然后仓再去压亮,2人边说着好痛还笑得很开心,yoko就说你们怎么那么M啊
======================
很可爱,很幼稚,很无聊= =||||
958 汗2008-5-4 20:36:00
今天的mc说了怀念的事
说到亮和仓去yoko家玩,yoko家附近有很多树,亮就压仓的背,仓就撞到了树上,然后仓再去压亮,2人边说着好痛还笑得很开心,yoko就说你们怎么那么M啊
======================
ms昨天这两个还互相揍对方肚子玩,真的很M啊
1383 今天的repo2008/5/5 1:14:00
アンコんとき、たっちょんがメインステにペットボトルの水こぼしちゃったんだけど、
たっちょんと亮ちゃんで物販のタオルで拭いてたんやけど、たっちょんはアンコ挨拶で
ドラムで伴奏せなあかんから、亮ちゃんに任せて、あとは亮ちゃんが拭いてた
あと、ヘブンリーの前(だっけかな)で、たっちょんがドラムセットに置いてる水を
飲んで置いてたのを、亮ちゃんが「飲んでもええ?(′д`?)」って(多分)聞いてて、
同じペットボトルの水飲んでてカワイ~
アンコールのときとかBJとかで、亮ちゃんがすぐにたっちょんの方向いて笑いあったり、たっちょんの横にいって一緒にドラム叩いたりしてて、
どんだけ好きなんって感じでした
大致的意思安可的时候小忠弄翻水,小亮帮他一起擦,喝小忠喝过的水
安可和BJ的时候,小亮一直朝着小忠的方向,然后对看,笑,到小忠旁边和他一起敲鼓
你最近太喜欢小猪了吧