8 一磅 各家字幕

打印

7878条/页,1页

1
您是第2727位读者

楼主 k坛子真多2008/1/20 20:49:00

4个字幕第一集撩过一遍~

觉得tvbt>zz/fyk>hdz

和我一样全撩过一遍的怎么觉得的?

表告诉我还有别家也在做…

2 = =2008/1/20 20:50:00

您是第0位读者

3 你脑子有问题2008/1/20 20:50:00

RID

4 = =2008/1/20 20:50:00

你把月放在哪?

你把KTR放在哪?

5 = =2008/1/20 20:51:00

ko自黑

6 ==2008/1/20 20:51:00

表告诉我u不是ko...

7 。。。2008/1/20 20:51:00

8字幕组没RP的。。。

LZ去找愿意让你拿来消遣的站吧

8 慢慢看2008/1/20 20:51:00

8家在做RID

9 ==2008/1/20 20:51:00

字幕组都很辛苦,8个p阿8

还要说一句,说反话很好玩??

ps:

一磅有9个字幕组做了,数清楚了再来

10 排3l2008/1/20 20:51:00

RID

11 k坛子真多2008/1/20 20:52:00

露了

觉得tvbt>月〉zz/fyk>hdz

12 ==2008/1/20 20:53:00

= =2008-1-20 20:51:00
ko自黑
-----------
NC
连k家的站都搞不清楚还ko

13 ==2008/1/20 20:53:00

= =2008-1-20 20:51:00
ko自黑
-----------
NC
连k家的站都搞不清楚还ko

14 = =2008/1/20 20:53:00

錯了,是ko自炒

15 KY啊2008/1/20 20:53:00

明明就有8个字幕
你咋就给人家硬生生砍了一半下来

16 = =2008/1/20 20:53:00

LZ真调皮

17 ==2008/1/20 20:54:00

你家没有楼啊?。。

这句话我家帖子一开就有人上,我也上

18 真的很单一2008/1/20 21:03:00

虽然没看全,但是觉得TVBT跟KTR的很好,ZZzenzen不行!

真的很单一

开始8CJ

  • RP:1667
文:625 分:3626

19 = =2008/1/20 21:04:00

字幕不嫌多啊,我打算自己做个德语的,送给德国朋友看。。。

20 KY2008/1/20 21:04:00

谁告诉我日菁跟日搜的区别?在我印象中都是TVBT的啊

21 ==2008/1/20 21:05:00

22 真的很单一2008-1-20 21:03:00

虽然没看全,但是觉得TVBT跟KTR的很好,ZZzenzen不行!

--------------

TVBT的错误那么多

还好几处没翻译OTZ

8个版本最差的就是TVBT了

22 = =2008/1/20 21:06:00

这年头都无聊成这样了

23 = =2008/1/20 21:07:00

TVBT这次翻的最差,真怀疑说好的到底有没有看过

24 2008/1/20 21:07:00

请告诉我一共有那8/9家,据说其中有家英文的

请指个路

谢谢

25 - -2008/1/20 21:09:00

这次k家的三个唯站都不错,ktr也不错

猪猪翻的比麻辣好,麻辣真是没落了啊

不翻的地方也就算了,翻的地方也是乱翻一通

另外看到一个英文字幕的挺BH的

26 = =2008/1/20 21:10:00

自家坛子的有爱,都收了

其他论坛做的,虽然不一定收,但感谢字幕组,辛苦了

这帖除了k家都不知道,也不会感兴趣,沉了吧

27 TVBT的托真多2008/1/20 21:12:00

RID

看完回帖的唯一感想

28 - -2008/1/20 21:13:00

我也觉得是TVBT的托,翻的那么差,到处说他家翻的好,k家的都会自己下很多版本比较,是好是坏一比就出来,不需要那些托到这里洗脑

29 弱弱的說..2008/1/20 21:13:00

還是想要個日文字幕的....

30 ==2008/1/20 21:14:00

28 2008-1-20 21:07:00

请告诉我一共有那8/9家,据说其中有家英文的

请指个路

谢谢

----------

一磅楼有英文的qq下载,自己去翻下吧

31 ==2008/1/20 21:14:00

想知道的就告诉你

HDZ 月 FYK ZZ 日箐 冰封 日搜 KTR 还有一个英文的不知道是哪个字幕组

有爱的都收了

没问题可以沉贴了

32 = =2008/1/20 21:14:00

我觉得把楼主说的顺序倒过来还差不多

33 moon2008/1/20 21:14:00

只收月的

34 = =2008/1/20 21:15:00

第一集的时候

第一天出了5个字幕组的都下了

比较了下,zz翻译的没爱,tvbt的错误挺多的

质量最高的是hdz和yzd,fyk很用心,说是要出外挂字幕,不过我没留意出没出

因为无字幕的1280版我不争气的小电实在是塞不下了

35 KY2008/1/20 21:15:00

2008-1-20 21:07:00

请告诉我一共有那8/9家,据说其中有家英文的

=========

YZD,HDZ,FYK,ZZ,KTR

日菁,日搜

英文不知道谁做的

再问次

谁告诉我日菁跟日搜的区别?在我印象中都是TVBT的啊

36 ~~2008/1/20 21:15:00

虽然这么说不太好。

以前觉得麻辣的好。但看秋季某剧的时候,连我这日语小白都发现了明显的错误。

所以这季就没跟麻辣的字幕。。。。

37 = =2008/1/20 21:18:00

如果比现在日剧站的翻译,绝对是猪猪>麻辣

38 = =2008/1/20 21:20:00

冰封的字体很怪呀 因为是动漫字幕组的关系吗= =

39 表白O2008/1/20 21:23:00

还是月好

TVBT真的有点颓....

40 ==2008/1/20 21:23:00

翻译质量上真的还是HDZ和YZD的好,而且有爱。

41 ==2008/1/20 21:24:00

白O2008-1-20 21:23:00

还是月好

TVBT真的有点颓....

-----------

实话月的翻译换了之后真不如以前了

jd2和唯爱都很棒,没法比了

42 = =2008/1/20 21:24:00

收了HDZ和月的~~~

43 = =2008/1/20 21:26:00

综合来看,还是HDZ和月的比较好

44 一 一2008/1/20 21:29:00

LZ真是闲得无聊……

顺便问下,mina最后都会收哪家的字幕收藏啊

45 48L2008/1/20 21:31:00

没看见对月表白的很多嘛?

其实这次比较喜欢HDZ的,但是对月有感情了,所以2个都收了

46 一 一2008/1/20 21:32:00

那不是也有反对的呼声么……

实在不想收太多版本,下东西太累

47 = =2008/1/20 21:34:00

收月和hdz

hdz这次作的真不错

48 说实话2008/1/20 21:34:00

不带对坛子的感情色彩的话

KTR的是不错

带感情的话,就月和HDZ了

49 ==2008/1/20 21:35:00

月和HDZ应该都会出修正版的大档吧。

如果出了,应该这2个都会收。

习惯性月的一定要收,不过HDZ的档色彩清晰度更好点,也要收。

50 48L2008/1/20 21:35:00

那就HDZ吧,翻译没大问题,压的也清晰,而且比较小也比较快

51 HDZO表pia我2008/1/20 21:35:00

我看了HDZ一磅的第一集

觉得翻得没月好啊.......

52 ==2008/1/20 21:36:00

52 说实话2008-1-20 21:34:00

不带对坛子的感情色彩的话

KTR的是不错

带感情的话,就月和HDZ了

---------------

人家那是马后炮

吸取各大坛子之精华

那速度出来的还不好点,牌坊要怎么办?笑

53 那个2008/1/20 21:38:00

57L这样说人家字幕组不太好吧

说了字幕组都辛苦的

讨厌站的何必扯到字幕呢

54 ~2008/1/20 21:39:00

只看了HDZ的,HDZ翻译没啥错误。。。

55 ~2008/1/20 21:40:00

只看了HDZ的,HDZ翻译没啥错误。。。

56 48L2008/1/20 21:40:00

HDZO表pia我2008-1-20 21:35:00

我看了HDZ一磅的第一集

觉得翻得没月好啊.......

===========

其实我是月O,但是对月第一话下集预告那有些小介意

人家那是马后炮

吸取各大坛子之精华

那速度出来的还不好点,牌坊要怎么办?笑

======

一点都不好笑,虽然KTXX的声明很NC,但对翻译我没意见且表示尊敬

57 = =2008/1/20 21:41:00

不用理57得ky

反正字幕组多挺好

选择多

高兴收几个版几个大小都可以

管它什么字幕组呢~

58 - -2008/1/20 21:41:00

第二话八大字幕组是不是全都出了?看过的说说怎么样?

59 = =2008/1/20 21:42:00

57L这样说人家字幕组不太好吧

说了字幕组都辛苦的

讨厌站的何必扯到字幕呢

---

小排下...

没下那家的字幕,不过对所有做了一磅的字幕组都很感谢,辛苦了.

60 2008/1/20 21:42:00

月 的太大

61 = =2008/1/20 21:44:00

HDZO表pia我2008-1-20 21:35:00

我看了HDZ一磅的第一集

觉得翻得没月好啊.......

--------------

想说的是月第一集最后那个牛排鸡蛋啥的翻错了,这个是个笑点,希望修正版能改正

反正觉得月和HDZ都很好

62 黑黑好憋屈2008/1/20 21:45:00

又来借机踩俺家字幕组

咋滴,看俺家字幕做得多眼红咋滴

63 ◎◎2008/1/20 21:45:00

2008-1-20 21:42:00
月 的太大
=======
960就嫌大? 我还等着1280呢

64 踩字幕不要脸2008/1/20 21:47:00

送给LZ

65 ..2008/1/20 21:48:00

对k家某组字体没爱啊

66 8182008/1/20 21:50:00

我看过的第一集觉得 ZZ》TVBT=HDZ》YZD

第二集还没看

67 8182008/1/20 21:51:00

对k家某组字体没爱啊

------------

同感,扁扁的

68 唯站姑娘们辛苦了2008/1/20 21:54:00

带我家唯站玩的,不是黑还能是什么

留下zz,ml,ktjin你们继续8

三家唯站的姑娘们,辛苦了,谢谢

路人和cos说的话别往心里去

有爱有质量有速度,LN给你们大拇指

69 2008/1/20 22:07:00

我看了HDZ一磅的第一集

觉得翻得没月好啊.......

------------------

HDZ第一集确实不太行,错的不少

不过这次第二集觉得翻的不错,上一次时间太赶了吧

70 踩字幕组不要脸2008/1/20 22:16:00

带我家唯站玩的,不是黑还能是什么

留下zz,ml,ktjin你们继续8

三家唯站的姑娘们,辛苦了,谢谢

路人和cos说的话别往心里去

有爱有质量有速度,LN给你们大拇指

71 2008/1/20 22:20:00

9个字幕组?

哪里有英文字幕组的,给指个路吧。。。

72 排你了~2008/1/20 22:21:00

带我家唯站玩的,不是黑还能是什么

留下zz,ml,ktjin你们继续8

三家唯站的姑娘们,辛苦了,谢谢

路人和cos说的话别往心里去

有爱有质量有速度,LN给你们大拇指

=====================================

真觉得唯站做的都不错,也拇指!

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

7878条/页,1页

1
ZB回复请先登录