谁看了今年富士台那个明星保龄球啊？

打印

284100条/页，3页

1 2 3 →

您是第9149位读者

楼主 随便8一82008/1/22 1:39:00

5部剧里三部都有J家人哪，真是。。。
↑↓

2 HX生财2008/1/22 1:40:00

谁看了今年富士台那个明星保龄球啊？

发言回复打印

11条/页，1页

您是第11位读者

楼主 随便8一82008-1-22 1:39:00

5部剧里三部都有J家人哪，真是。。。

=============

姨妈状抱走

↑↓

3 举手！2008/1/22 1:40:00

看了看了
正愁没人讨论
↑↓

4 举手！2008/1/22 1:41:00

香熊太可爱了，让Ｓ团其他三个有“友情出演”了一下
那个吾郎喝到第二摊也很搞笑
↑↓

5 举手2008/1/22 1:41:00

很可爱
↑↓

6 也举2008/1/22 1:43:00

中居的糖太神奇了～
↑↓

7 ==2008/1/22 1:44:00

老头开场很搞笑
ps: 他今年应该有剧了吧
↑↓

8 不举2008/1/22 1:45:00

我讨厌HC里把结子推倒的那个老头。。。
↑↓

9 举手！2008/1/22 1:46:00

八卦，香熊说那句“木村给我力量”的时候
结子笑得好欢。
↑↓

10 ==2008/1/22 1:46:00

那两个老头就是来干这种事的
↑↓

11 ER...2008/1/22 2:02:00

发现CX的镜头其实很偏J家的,而且J家孩子待遇其实蛮高的,基本出风头的事情都让他们干了,老头真是好前辈,番茄和小山那糖吃的笑死我了,吃了又放回袋子里又拿出来吃,真有他们的囧
↑↓

12 看了2008/1/22 2:07:00

后来老头采访香熊时间太长+老是打平手，最后没时间了把一堆人急的~笑死。。。
↑↓

13 =..=2008/1/22 2:09:00

龙平果然没来残念兄弟档....
↑↓

14 = =2008/1/22 2:11:00

看之前也以为会看到兄弟档...
↑↓

15 *_*2008/1/22 2:13:00

番茄和小山的水平真不错，老头的糖太神奇了，肚子笑痛~~~~? 那个吃糖我也被冏到了= = 吃了再放回去再拿出来吃，绝倒|||||||||||??? 那个木村给我力量，哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~? SHINGO太搞了。。。
问下LS，看的是哪个字幕？番茄园的第2部分好像有问题，当中压糊了还漏了些画面。日搜的怎么样？看来还要再去下一个。
↑↓

16 大半夜2008/1/22 2:20:00

从蔷薇帖爬过来，大半夜的刚刚看完，被香熊秒杀~~~~~~~~~
么人觉得香熊比剧里帅很很很~~~~~~~~多吗？
低调的飘~~~
↑↓

17 今天几号？2008/1/22 3:09:00

我看到这帖，再看日期，于是浑身发冷，疯狂哆嗦……
↑↓

18 看了2008/1/22 3:22:00

觉得玉木宏和番茄
真的太像了
某些小表情很像
↑↓

19 @2008/1/22 3:33:00

17 今天几号？2008-1-22 3:09:00
我看到这帖，再看日期，于是浑身发冷，疯狂哆嗦……
--------------------
哎哟，这里又不是路透社
↑↓

20 哈哈2008/1/22 3:42:00

我看到这帖，再看日期，于是浑身发冷，疯狂哆嗦……
--------------------
哎哟，这里又不是路透社
-------------
嗯，有人就是喜欢那样说话，显得自己多超前。
这两天天冷，发冷哆嗦是正常的，多穿点。
↑↓

21 好吧……2008/1/22 3:52:00

我可以说番茄家翻译的让我很抓狂么？错误不少，而且很多实在是……= =+
一句话，对别人没爱，就只把自家的截出来翻译就好了……
且，告知一下，并不是完全全场……最后的保龄决赛部分没有……
↑↓

22 = =2008/1/22 3:56:00

是全场的
的确番茄家的翻译对S团很不熟
SMASMA都没翻出来
不过如果他们不做的话哪家会做啊？
所以还是谢谢他们了
↑↓

23 飘一个2008/1/22 4:03:00

jpseek做了
↑↓

24 好吧……2008/1/22 4:04:00

日搜做了……
全场的？可是我把所有的都下了阿……最后的部分的确是没有……莫非，一开始他们转载的时候没弄全？望天……
↑↓

25 。。。。。2008/1/22 4:12:00

看的是无字幕版。。。玉木那组保龄球真惨烈。。
小山真厉害~糖的威力巨大的！
↑↓

26 ==2008/1/22 4:12:00

不知道拉面家会不会出字幕版
↑↓

27 = =2008/1/22 4:17:00

看过了,很喜欢竹内啊,没想到大美女现实生活中傻傻的
番茄跟拉面,老头跟香熊,很好很强大
J家人很拉风
玉木SAMA有点残了~
↑↓

28 日搜的2008/1/22 4:34:00

哪儿可以下？
↑↓

29 得了便宜还卖乖2008/1/22 5:31:00

有得看还嫌，且还是混进唯饭论坛去拿出来得东西。
↑↓

30 好吧……2008/1/22 6:07:00

楼上29楼的同学
1：我不是唯饭站上拿的东西，笑，本来就有raw的hd版本，看见有字幕了，就下了看看。
2：是说什么叫做有的看还嫌？既然字幕组要做，起码也请做得没有那么多错误吧？而且，J+人的部分就不说什么了，非J+的人的部分，翻译的更加没有爱，要么错，要么就是没有翻出来。是说，没有爱，不了解什么的都可以理解，干脆直接把番茄的部分剪下来，何必费时费力的做全场？既然做了，请对其他的艺人，其他艺人的饭也尊重一些么。如果哪天番茄上了哪个艺人的番组，那个艺人的饭因为对番茄没有爱，把他的部分翻译得乱七八糟，番茄家的饭又会是个什么感受？同理。
↑↓

31 楼歪了2008/1/22 7:05:00

rid,
跑进来表白一下节目很有趣，（看得是you_not_tube 上非翻译的）
斜眼看30 楼，觉得很不妥当。白吃了别人家的东西，还来指指点点别人作的不好吃。。
如果自己日语那么好，为什么不自己翻译一下，分享一下你的爱？
老头很有趣。。对晚辈真的很关照。
↑↓

32 好吧……2008/1/22 7:26:00

是说，白吃了人家的东西，指指点点的确不妥，但是也还是那句话，如果没有爱，不了解，何不直接只做番茄的部分呢？全场作出来了，问题很多，无论是J+内的饭，J+外的饭，要是看了，发现自家的明显错误那么多，谁心里好受？
Ma，怎么说，不想吵起来，但是就想问一句字幕做了东西，是不是就不能让人提意见了？
↑↓

33 ==2008/1/22 7:27:00

番茄家一枚飘,没觉得30楼有什么不妥当
我看的是无字幕版,但翻错了人家指出不是很正常的吗?
↑↓

34 = =2008/1/22 8:14:00

看后发现对香熊越来越有爱了
↑↓

35 = =2008/1/22 8:32:00

只想说老头的糖真神奇
那个“木村请给我力量”也很搞
感觉向井理好帅好温柔啊
印象很好
↑↓

36 /2008/1/22 8:34:00

是啊,向井身材又好,摘了眼睛我觉得更帅
就是为什么把成宫打扮成那样,真是把帅哥给毁了,我第一眼还没认出来
好吧,虽然成宫比以前残了,那也不能给弄成那样啊
↑↓

37 = =2008/1/22 8:36:00

翻错了人家指出不是很正常的吗
↑↓

38 = =2008/1/22 8:36:00

穿越的一枚~求下载~
抱拳~谢！
↑↓

39 = =2008/1/22 8:37:00

请去百度电信吧
↑↓

40 = =2008/1/22 8:38:00

有好几个字幕组做这个
自己挑吧
↑↓

41 = =2008/1/22 8:40:00

是啊,向井身材又好,摘了眼睛我觉得更帅
就是为什么把成宫打扮成那样,真是把帅哥给毁了,我第一眼还没认出来
好吧,虽然成宫比以前残了,那也不能给弄成那样啊
——————————
他气质相对较特别
可能是想把他弄得像个普通大学生的样子吧
关键时候那个洗沟球还真是……
↑↓

42 + —+2008/1/22 8:40:00

我看完了
全场给笑死
J家的打球挺厉害的
↑↓

43 ＝＝2008/1/22 9:04:00

觉得玉木宏和番茄
真的太像了
某些小表情很像
==========
我看了觉得一点都不像
本来觉得有点像的
↑↓

44 /2008/1/22 9:06:00

觉得玉木宏和番茄
真的太像了
某些小表情很像
==========
我看了觉得一点都不像
本来觉得有点像的
-------------
气质不象.玉木是男人味的,番茄还是个小孩子的感觉
↑↓

45 必填2008/1/22 9:13:00

J家的打球挺厉害的
-------
想起J家人上hey3了 JF完败！
↑↓

46 -v-2008/1/22 9:16:00

好吧……2008-1-22 7:26:00
是说，白吃了人家的东西，指指点点的确不妥，但是也还是那句话，如果没有爱，不了解，何不直接只做番茄的部分呢？全场作出来了，问题很多，无论是J+内的饭，J+外的饭，要是看了，发现自家的明显错误那么多，谁心里好受？
Ma，怎么说，不想吵起来，但是就想问一句字幕做了东西，是不是就不能让人提意见了？
----------------------------
然而这里又不是番茄那家做字幕的地方，你在这里提又有什么用呢？会让别人反感也很正常。
↑↓

47 = =2008/1/22 9:18:00

番茄和小山肯定是有点底子在的
↑↓

48 囧2008/1/22 9:21:00

此时shingo说的是smasma这个节目....
不懂日语的一枚默默飘过
↑↓

49 = =2008/1/22 9:25:00

啊啊啊,帅
↑↓

50 -2008/1/22 9:26:00

囧，我是不知道为啥还在争论这个
想说这坛子做这个字幕应该是赶速度，然后面向自家饭的==
不是那种类似TDS之类的面向所有人的坛子...
而且，番茄园作番茄的东西也常常出错...不过mm们翻译就这样也尽力了
by非字幕组的潜水者
↑↓

51 --2008/1/22 9:30:00

囧，我是不知道为啥还在争论这个
想说这坛子做这个字幕应该是赶速度，然后面向自家饭的==
不是那种类似TDS之类的面向所有人的坛子...
而且，番茄园作番茄的东西也常常出错...不过mm们翻译就这样也尽力了
by非字幕组的潜水者
----------------------------------------
不过我觉得如果那样的话,只做番茄的不就行了吗?对别家不熟悉可以不做啊,闹笑话其实也给人不尊重别家idol的感觉. 那位指出错误也没什么啊,自己换位想一想不就行了?
不过关于字幕的话题能不能就打住了
by没下字幕的番茄妈
↑↓

52 -2008/1/22 9:32:00

你要是番茄妈我就撞豆腐去
是番茄妈的应该很清楚这坛子做东西本来就不是面向别家饭的
希望你真的能打住，谢谢
↑↓

53 ？2008/1/22 9:35:00

这年头番茄妈这称呼也吃香了吗，一个个自称番茄妈的
↑↓

54 --2008/1/22 9:35:00

你要是番茄妈我就撞豆腐去
是番茄妈的应该很清楚这坛子做东西本来就不是面向别家饭的
希望你真的能打住，谢谢
-----------------------
默了,不面向不代表可以把别家的随便做或者错了都表紧吧?
宁可不做也表做错吧?
别家的看到了说两句也没什么吧?
别那么BH
↑↓

55 -2008/1/22 9:38:00

我50楼哪里BH了，我只是对同学你小BH一下，微笑
呵呵，怎么回事我也清楚了，当然你可以继续纠缠我
该说的说了，我没功夫跟你唇舌
↑↓

56 只是奇怪2008/1/22 9:43:00

错了为啥不能说
翻译最重要的是意思要正确，其他表达啥的倒是次要
再说字幕又不只翻译一个人的活
其他拉时间轴的，做特效的和压制的都花时间的啊
这么多人花了时间，结果是这样的效果
不是浪费了其他人的劳动力了么
字幕什么都能忍受，但是翻译错误是不能忍的
↑↓

57 ==2008/1/22 9:44:00

支持想要指出翻译错误的各位
但是请一个一个更正说明，必要的可以学学48L截图指出
↑↓

58 -2008/1/22 9:45:00

你怎么还在纠缠，呵呵。别回我话。
没让不说啊，只是解释下这个坛子咋回事
反正翻译自家的东西出错也很多就是了
继续
↑↓

59 --2008/1/22 9:47:00

我是51,54楼,那个56楼不是我
我也只是说一下你jd错误,你不用跟我纠缠
看不惯你这种不让说的态度的人不指我一个
再问句,难道翻译自己家东西错也很多还有理了不成?
↑↓

60 = =2008/1/22 9:47:00

J家孩子相当出风头
被香熊秒到，身材和脸都帅到飞起，其实你可以不用减了
小山GG很厉害
番茄很可爱很抢镜
两只含完糖再放回去，一会接着含真的很囧
老头很偏J家很开心
玉木GG很帅，一开始不接受鹿男头，但看久了真的很帅，加上那身板，站在那里就是一道风景
向井理太温柔了，原来喜欢小动物啊，怪不得念生物工程，把我也捡回家吧XD
结子JJ笑起来真好看，爱死她的笑容了
那个和P合作过的滨田（？）怎么那么紧张怯场啊？之前的求婚发布会也很紧张的样子，定位如此？
一直以为小日向应该稍微有点稳重，没想到一直笑得没眼睛，蛮可爱的
栗山头发太柔顺了太柔顺了，羡慕ing
还有那个想去原产地（韩国= =|||）吃烤禸的真脑残，叫啥？anti之
↑↓

61 -v-2008/1/22 9:48:00

不是说不能说翻译错误，然而在这里说，能保证人家翻译看到么……
有问题直接去人家字幕组那里提不就行了。
↑↓

62 ----2008/1/22 9:52:00

我是51,54楼,那个56楼不是我
我也只是说一下你jd错误,你不用跟我纠缠
看不惯你这种不让说的态度的人不指我一个
再问句,难道翻译自己家东西错也很多还有理了不成?
==========
一个靠偷图偷档起家的坛子，老一点的番茄饭都不去的坛子，你还能指望干什么
她们现在不错了，安安稳稳作作字幕，也算福利新饭了，image也算up了点
↑↓

63 又不是故意要提2008/1/22 9:54:00

顺带说一下而已
前面-同学的说法让人生气
好像说的面向番茄饭就不能指出错误似的
↑↓

64 = =2008/1/22 9:56:00

关于翻译的问题打住吧
现在好几个字幕组都在做这个
又不是一定要看番茄园的
我们还想好好8这个节目呢
谢谢
↑↓

65 = =2008/1/22 9:56:00

说字幕的WZ掐去
↑↓

66 = =2008/1/22 9:57:00

我是51,54楼,那个56楼不是我
我也只是说一下你jd错误,你不用跟我纠缠
看不惯你这种不让说的态度的人不指我一个
再问句,难道翻译自己家东西错也很多还有理了不成?
==========
一个靠偷图偷档起家的坛子，老一点的番茄饭都不去的坛子，你还能指望干什么
她们现在不错了，安安稳稳作作字幕，也算福利新饭了，image也算up了点
-----------
LS你也好歇歇了
翻译不对，欢迎大家去她家坛子里提出来，相信那边翻译也会乐意改进
我没有tmj的号，不过最烦见自家人踩自家人
那坛子以前怎样不去说，现在也有在做福利饭的好事。
请表再纠缠了，以上
↑↓

67 55l始终2008/1/22 9:59:00

没jd对过
对字幕不满的又不只一个人
讨厌这种做了字幕就是老大的态度
顺排59l
↑↓

68 ==2008/1/22 10:00:00

是不是j 家都有练过保龄球？两个小的打得真不错
↑↓

69 |||2008/1/22 10:02:00

是不是j 家都有练过保龄球？两个小的打得真不错
===========================================
拉面日记里说上之前练过
↑↓

70 好像2008/1/22 10:02:00

事先有去练习过的吧
↑↓

71 = =2008/1/22 10:03:00

今年好多家做这个哦
不知道去年的有没有做字幕
↑↓

72 = =2008/1/22 10:06:00

= =2008-1-22 10:03:00
今年好多家做这个哦
不知道去年的有没有做字幕
=============
夏季的现在还是无字幕的
秋季的没见过
春季的只有P部分有字幕
↑↓

73 ··2008/1/22 10:06:00

香熊太可爱了，让Ｓ团其他三个有“友情出演”了一下
那个吾郎喝到第二摊也很搞笑
-----------------------------------------------------------------------------
求这个！看过字幕档的TX能不能详细说说。
↑↓

74 话说2008/1/22 10:08:00

25 。。。。。2008-1-22 4:12:00

看的是无字幕版。。。玉木那组保龄球真惨烈。。

小山真厉害~糖的威力巨大的！

--------------------

木头第一次抛时我真的喷得不轻

然后要说糖的威力…该说toma吧…这家伙还真厉害…一粒糖分开n次吃 = =