3 = =2008/1/29 15:31:00
上星期六本木club的目击
和u君同行 成宮也在但不是一组人
內容有点喜感 跳舞时扭了10分钟腰 似乎都是用英语和人交谈?
拍到张和2女的在说话的半个背影(?) orz周女的模特级美女
43 文字2008/1/29 15:47:00
1月18日金曜の深夜。正確には日付がかわり、翌日の午前3時過ぎKAT-TUNの赤西仁は東京六本木にあるクラブにいた。外は氷点下に近い気温だったが、店の中の若い男女は真夏さながらのファッションで大音量の音楽に合わせて踊っている。赤西はダンスフロアから一歩離れたソファに座り、モデル級の美女たちに囲まれてビールをおいしそうに飲んでいた。
レーシック
「俳優の成宮寛貴が黒縁メガネをかけてきていました。赤西とは別のグループでしたが、フロアを歩き回っていたので、女性客はすぐに“成宮くんよ”と興奮していました」(常連客)
フラット35
そんなイケメンだらけの店内に今度は、俳優?城田優が登場。
「城田は赤西と待ち合わせていたようで、隣席に直行していました」(別の常連客)
赤西は途中10分ぐらい腰をくねらせるLA仕込みのダンスをしただけで、あとはひたすら飲みとトークばかり。
「赤西くんは飲み物がなくなると、自分でバーカウンターまで行って、流暢な英語でビールを注文してました」(常連客)
ちなみに周りを囲む女性たちとの会話もほとんど英語。疑惑の米国留学の成果はそれなりにあった様子だった。(引用週刊女性)
68 = =2008/1/29 15:56:00
红西仁在六本木的俱乐部流畅的英语会话?
1月18日星期五的深夜。在正确日期替换,东京六本木有次日的上午3点过后KAT-TUN的红西仁的俱乐部。外边是靠近冰点下的气温,不过,店中年轻的男女盛夏用宛如的流行大音量的音乐合起跳着。赤西坐在从跳舞层一步离开了的沙发,被模型级的美女们包围看起来好吃地喝着啤酒。
「演员成宫宽贵戴黑框眼镜。与赤西是另外的小组,不过,因为走转着层,女客马上与"成宫"哟兴奋着」(常客客人)
那样的帅哥的店内这次,是演员?城田优登场。
「城田好象赤西等候着,直达到邻席」(按的常客客人)
赤西只是做了途中10分左右使之弯曲腰的LA训练的跳舞,后边只有只顾喝和讲话。
「赤西饮料丢失的话,自己到酒馆计数器去,用流畅的英语订购着啤酒」(常客客人)
顺便跟包围周围的女性们的会话也是几乎英语。疑惑的美国留学的成果就是一那个相称的情况。(引用周刊女性)
99 人肉翻译2008/1/29 16:33:00
赤西仁在六本木的club里流畅的英文会话?
1月18日星期五的深夜。正确的时间是第二天凌晨3点刚过,KAT-TUN的赤西仁出现在东京六本木的某个club里。虽然外面是接近冰点下的低温、店中的年轻男女却像是盛夏般的反应合着大音量的音乐跳着舞。赤西坐在dance区不远的沙发上、被model级的美女环绕在中间愉快的喝着啤酒。
“带着黑绿色的眼镜的俳優成宫贵宽也在。和赤西不是一组、但是他在dance区绕了一圈后、女性客人都兴奋的喊着‘成宫kun’”(常客)
在这个满是帅哥的店内,这一次是俳優城田优登场了。
“城田和赤西汇合了之后,就直接走向邻席了”(其他常客)
赤西途中跳了大概10分钟扭腰的LA式的dance,之后就只是边喝酒边聊天了。
“赤西君喝的东西没了的时候,就自己去吧台并用流畅的英语点了啤酒”(常客)
顺便一提和周围的女性的对话也基本全是英语。从这看来好像疑惑的美国留学还是有成果的样子。(引用週刊女性)