法国票选2007 Best Asian band

BAND?

法国人英语那么烂??

很和谐很强大

前提是54泡菜……

（顺便对AN CAFE,GAZE,DIRU告白)

是乐队的意思吧

被法国刷票mm搞得好郁闷啊

第一次听到我家可以叫BAND,喷~我以为至多算少男偶像团体

就是..好歹一把年纪= =不在年轻人里面折腾了...把4只领回家= =

顺着LZ的标题狗狗了一下，LN居然搜到一个法语壮壮bo，还有杂翻。。。

法国路人根本分不出中日韩长相

================================================

这个倒是真的。我走在街上经常被人KONIQIWA,ANIASAIYO，就是没被人你好过

5月9号要去巴黎开CON了。

=================================

不带你这么TX人的。

喷~

这是什么票选啊?

J+除了t团,还有哪个能算是ＢＡＮＤ的啊？

泡菜１００％去刷票了．．．．＝＝

第１０竟然是ＡＮ　ＣＡＦＥ～私心撒一下花～！

天啊，我家团能算BAND吗。。。。

都说是翻译错误了，法国人说的是团体－－

怪不得某团要去巴黎开唱

=========================

我是在WZ讨论彩虹世界巡回演唱会的帖子看到的。

至于是不是TX我不知道，耸肩。

..............

死泡菜

好久没见法语了，都快忘光了。看见那个groupe还愣了一下。唉，看书补习去。

-----------------------

默默的排一下

我WL现场采访三位法国人民

其中两位认为公园四人为同一个，另一位认为公园中三人为同一个……

为啥法国人这么爱VR。。。

对VR莫名的人飘~~~~~~

为啥法国人这么爱VR。。。

对VR莫名的人飘~~~~~~

-------------------------------

比起欧洲北部人民，法国人民对VR的爱好根本不算啥，他们大多数还是跟在米国主流POP后头追的

本人是饭外国IDOL所以学语言……

很正常的

几只视觉系乐队在外国人中人气相当高的

要正视这个事实

DIRU 和KT 的KIZUNA啊~~

又一次体现了

自从DIRU开始拓展海外以后

05年JD2一出,几乎都爬A跟k了

GAZE居然第一名。。。！

DIRU居然和KT一样。。。！

阿门

法国人民真乱人

看到tvxq我喷血了

看到我家的团无言了

在外面晃以为是tokio相关贴，竟然没上榜...

Meilleur clip asiatique de l’année 2007
(2007 Best Asian Promotionnal Video -PV/MV-)

01 - RETURNER - Yami no Shuen de Gackt - 8,23 %
02 - TPL / Promise You d’ANYBAND - 6,17 %
03 - Don’t Don de Super Junior - 6,04 %
04 - talkin’ 2 myself d’Ayumi Hamasaki - 5,56 %
05 - WeeeeK de NEWS - 3,22 %
06 - Happiness d’ARASHI - 2,84 %
07 - Keep the Faith de KAT-TUN - 2,34 %
08 - BURIAL APPLICANT de the GazettE - 2,29 %
09 - DOZING GREEN de Dir en grey - 2,03 %
10 - Agent J de Jolin Tsai - 1,60 %

Meilleur DVD musical asiatique de l’année 2007
(2007 Best Asian DVD or DVD box)

01 - ALL ABOUT Dong Bang Shin Ki season 2 de Dong Bang Shin Ki - 11,12 %
02 - 15^th L’anniversary Live de L’Arc~en~Ciel - 11,09 %
03 - TOUR2006-2007 DECOMPOSITION BEAUTY FINAL : Meaningless Art That People Showed, AT YOKOHAMA ARENA de the GazettE - 9,14 %
04 - Tour 2007 Cartoon KAT-TUN II You de KAT-TUN - 8,43 %
05 - ARASHI AROUND ASIA d’ARASHI - 7,29 %
06 - MUCC -LIVE CHRONICLE- de MUCC - 6,82 %
07 - 747 de SE7EN - 3,72 %
08 - 25 Shunen Kinen Koen in TOKYO Geijutsu gekijo 5 days -dokusou- de miyavi - 3,10 %
09 - Never Ending Wonderful Story de NEWS - 3,07 %
10 - Spiral staircase 15 Final de D’espairsRay - 2,79 %

Artiste ou groupe asiatique le plus attendu pour un concert en France
(Most wanted Asian artist for a concert in France)

01 - Dong Bang Shin Ki (TOHOSHINKI/TVXQ!) - 11,82 %
02 - ARASHI - 8,42 %
03 - L’Arc~en~Ciel - 6,26 %
04 - X JAPAN - 5,91 %
05 - miyavi - 5,63 %
06 - Super Junior - 5,11 %
07 - NEWS - 4,14 %
08 - Gackt - 4,09 %
09 - Ayumi Hamasaki - 4,05 %
10 - KAT-TUN - 3,91 %
11 - SKIN - 2,48 %
12 - Nightmare - 2,16 %
?????? BIG BANG - 2,16 %
14 - alice nine. - 2,12 %
15 - Koda Kumi - 1,77 %
16 - Utada Hikaru - 1,61 %
17 - Ai Otsuka - 1,49 %
18 - Namie Amuro - 1,40 %
19 - SE7EN - 1,06 %
20 - LM.C - 0,90 %

Artiste ou groupe le plus attendu en France pour une édition européenne de CD/DVD
(Most wanted Asian artist for european CD/DVD releases)

01 - Dong Bang Shin Ki (TOHOSHINKI/TVXQ!) - 12,24 %
02 - X JAPAN - 7,34 %
03 - ARASHI - 6,98 %
????? ?miyavi - 6,98 %
05 - Super Junior - 5,76 %
06 - Ayumi Hamasaki - 5,06 %
07 - KAT-TUN - 4,98 %
08 - Nightmare - 3,86 %
09 - NEWS - 3,73 %
10 - Utada Hikaru - 2,72 %

Artiste ou groupe le plus attendu en France pour une édition européenne de CD/DVD
(Most wanted Asian artist for european CD/DVD releases)

01 - Dong Bang Shin Ki (TOHOSHINKI/TVXQ!) - 12,24 %
02 - X JAPAN - 7,34 %
03 - ARASHI - 6,98 %
????? ?miyavi - 6,98 %
05 - Super Junior - 5,76 %
06 - Ayumi Hamasaki - 5,06 %
07 - KAT-TUN - 4,98 %
08 - Nightmare - 3,86 %
09 - NEWS - 3,73 %
10 - Utada Hikaru - 2,72 %

发现气象团在国外怎么那么红

上回泡菜国的DVD销量他们排名也很高

奇怪了

原来狗狗没说慌

法国人对BAND的定义怎么这么奇怪？

“Avis aux labels et producteurs européens qui en doutaient encore, il y a un marché à prendre.”叫我汗水一记

这个调查做的还蛮有诚意的 就不知道影响力有多大

自称是法国第一次的亚洲流行音乐奖

上面的排行只是一小部分

还按音乐类型非别有调查

另外在法国发行销售亚洲音乐的厂牌、制作公司、代理公司等都分别列项有调查结果

讲到咱家的地方都跟其它几组 Boys band并列，所以没有自家特别的内容

只翻译两点

一是似乎挺亚洲音乐的女性事男性的三倍

而是上面那段亚洲流行音乐消费期待的三种类型：

boysbands (DBSK, ARASHI, Super Junior, KAT-TUN, NEWS…),

Pop (voir boysbands + Ayumi Hamasaki, Utada Hikaru, Nana Kitade…)?

rock/visual kei?和一些非主流艺人 (miyavi, Nightmare…)

69L错别字好多 民那凑合看吧

Boysband就是男孩团体

比如西城男孩

比如J家的和泡菜那些

而且法语原文用的是meilleur groupe