楼主 简单翻译一下2008/3/11 11:03:00
NEWS加藤成亮出演天才律师 日テレ「ホカベン」
人气组合NEWS的成员加藤成亮(20岁),在上户彩(22岁)主演的日テレ电视台连续剧「ホカベン」中,将出演其期待已久的精英律师角色。(4月16日开始、周三晚10時)
加藤出演的片瀬理一郎角色,出身律师世家(父母及祖父均为律师),他在东大法学部在学时便通过司法考试,是年轻的天才律师。他心高气傲、充满野心,在工作时为了让自己看起来更显睿智而戴上眼镜。XDDDD
上户彩饰演他在大手法律事务所的同期、追求理想的新进律师堂本灯,(加藤)总是和堂本灯发生冲突,而实际上,从研修时开始,他又对堂本灯寄与善意好感,是一个复杂心理的男人。
目前在青学法学部2年级在读的加藤表示:“大学人学时开始,总是盼望能够出演法律界相关的角色。”因为剧情围绕六法全书的知识,“我目前还是在校学生就能实现这一梦想,可以将大学所学和电视剧的出演相互之间活学活用,因此一定加倍努力”,他充满干劲的说。
加藤和上户彩是从01年10月档TBS系「3年B組金八先生」(注:金八第六季)以来的再次共同出演,他说“非常期待久违的再次合作”。
原作是现役律师的小说家、中嶋博行手绘的同名漫画。北村一輝出演负责指导上户彩的冷静的律师上司,其他同僚役由りょう(35)、戸田菜穂(33)、中山恵(27)等等出演,他们将共同遭遇种种社会问题。
38 参考值2008/3/11 11:45:00
82年以下若手主役连drama收视率 | ||||||
| 年份 | 档期 | 剧名 | 首集收视 | 平均收视 | 主役 | 当时年龄 |
| 2005年 | NHK大河 | 义经 | 24.20% | 19.42% | 泷泽 | 23 |
| 2001年10月 | CX木十 | 西洋骨董洋果子店 | 17.10% | 17.70% | 泷泽 | 19 |
| 2007年4月 | CX月九 | プロポーズ大作戦 | 19.30% | 17.31% | 山下 | 22 |
| 2001年1月 | TBS | SOSオリジナルグッズ | 17.80% | 17.28% | 泷泽 | 19 |
| 2000年4月 | CX月九 | 太阳は沈まない | 20.90% | 16.90% | 泷泽 | 18 |
| 2005年10月 | NTV土九 | 野ブタ。をプロデュース ? | 16.10% | 16.90% | 龟梨 | 19 |
| 2004年7月 | CX | 水男孩2 | 20.60% | 16.19% | 市原(8702) | 17 |
| 2004年7月 | TBS金十 | 在世界中心呼唤爱 | 18.50% | 15.90% | 山田 | 19 |
| 2006年4月 | TBS金十 | クロサギ | 18.80% | 15.80% | 山下 | 21 |
| 2007年7月 | TBS金十 | 山田太郎ものがたり ? | 17.40% | 15.24% | 二宫 | 24 |
| 2007年1月 | CX月九 | 東京タワー | 14.20% | 14.95% | 速水 | 23 |
| 2007年4月 | NTV水十 | バンビ~ノ! | 16.60% | 14.24% | 松本 | 23 |
| 2001年7月 | NTV土九 | 金田一 | 16.20% | 13.72% | 松本 | 18 |
| 2002年7月 | TBS | 太陽の季節 | 16.00% | 13.60% | 泷泽 | 20 |
| 2007年1月 | CX木十 | 拝啓、父上様? | 12.90% | 13.19% | 二宫 | 23 |
| 2003年7月 | CX月九 | 只属于我的女神 | 18.30% | 13.16% | 泷泽 | 21 |
| 2007年10月 | NTV火十 | 有閑倶楽部 | 15.90% | 12.60% | 赤西 | 23 |
| 2006年1月 | TBS金十 | 白夜行 | 14.20% | 12.28% | 山田 | 23 |
| 2005年4月 | TBS | 天真可愛 | 17.30% | 11.62% | 市原(8702) | 18 |
| 2006年10月 | NTV土九 | たったひとつの恋 ? | 12.80% | 11.61% | 龟梨 | 20 |
| 2005年1月 | H2 | 13.00% | 11.59% | 山田 | 22 | |
| 2007年7月 | NTV | 侦探学院Q | 12.40% | 11.13% | 神木(9305) | 14 |
| 2008年1月 | NTV土九 | 1磅的福音 | 13.00% | 10.60% | 龟梨 | 21 |
| 2003年1月 | NTV土九 | よい子の味方 | 13.40% | 10.41% | 樱井 | 21 |
| 2006年7月 | TBS金十 | 太阳之歌 | 13.80% | 10.28% | 山田 | 23 |
| 2003年7月 | TBS金十 | stand up | 14.00% | 10.17% | 二宫 | 20 |
| 2007年4月 | TBS金十 | 特急田中3号 | 11.50% | 8.77% | 田中 | 22 |
| 2007年4月 | NTV火十 | SEXY VOICE AND ROBO | 12.50% | 7.60% | 松山 | 22 |
| 2006年7月 | 朝日金十 | レガッタ-君といた永遠 | 9.50% | 5.47% | 速水 | 22 |
| 2008年1月 | NTV火十 | 贫乏男子 | 16.50% | 小栗 | 25 | |
| 1995年10月 | CX | 木曜的怪谈 | 泷泽(8203) | 13 | ||
| 1997年1月 | CX | 木曜的怪谈 | 泷泽(8203) | 14 | ||
| 1999年4月 | EX | 危险放课后 | 二宫(8306) | 15 | ||
黄金时段剧(9点档和10点档,不分哪个台哪曜日了)主役合格收视标准参见一磅
黄金时段剧(9点档和10点档,不分哪个台哪曜日了)配役合格收视标准参见瀑风雨
深夜时段剧(11点以后,不分哪个台哪曜日了)主役合格收视标准参见DEEP
深夜时段剧(11点以后,不分哪个台哪曜日了)配役合格收视标准参见?
深夜时段SP(11点以后,不分哪个台哪曜日了)主役合格收视标准参见一瞬
深夜时段SP(11点以后,不分哪个台哪曜日了)配役合格收视标准参见圣诞节
黄金时段剧(9点档和10点档,不分哪个台哪曜日了)特出合格收视标准参见DV男
深夜时段剧(11点以后,不分哪个台哪曜日了)特出合格收视标准参见一瞬
46 可以补全了2008/3/11 11:51:00
| 演员 | 片名 | 役名 | 时间 | 台 | 分 |
| 錦戸亮 | がんばっていきまっしょい | 関野浩之 | 7/5-9/13 | CX | 2 |
| 山下智久 | ドラゴン桜 | 矢島勇介役 | 7/8-9/16 | TBS | 2 |
| 加藤成亮 | 劇団演技者。『家が遠い』 | 小島 | 9/13-11/1 | CX | 2 |
| 増田貴久 | 同上 | 久米 | 同上 | 同上 | 2 |
| 手越祐也 | 同上 | 富山 | 同上 | 同上 | 2 |
| 錦戸亮 | 1リットルの涙 | 麻生遥斗 | 10/11-12/20 | CX | 2 |
| 山下智久 | 野ブタ。をプロデュース | 草野彰 | 10/15-12/17 | NTV | 3 |
| 手越祐也 | 疾走 | シュウジ | 12月17日 | 映画 | 3 |
| 加藤成亮 | 3年B组金八先生新春特别剧 | 长谷川贤 | 1月7日 | TBS | 2 |
| 増田貴久 | 同上 | 长泽一寿 | 同上 | 同上 | 2 |
| 小山慶一郎 | Ns'(ナース)あおい | 北沢タケシ | 1/10-3/21 | CX | 2 |
| 増田貴久 | ガチバカ! | 井上耕太 | 1/19-3/23 | TBS | 2 |
| 手越祐也 | 同上 | 宇津木実 | 同上 | 同上 | 2 |
| 加藤成亮 | ブスの瞳に恋してる | 清水浩太 | 4/11-6/27 | CX | 3 |
| 山下智久 | クロサギ | 黒崎 | 4/14-6/23 | TBS | 3 |
| 小山慶一郎 | 同上 | 同上 | 1 | ||
| 錦戸亮 | アテンションプリーズ | 中原翔太 | 4/18-6/27 | CX | 2 |
| 手越祐也 | 15歳のブルース | 真田浩平 | 5/18-6/08 | CX | 2 |
| 小山慶一郎 | 花嫁は厄年ッ | 安土次郎 | 7/6-9/21 | TBS | 2 |
| 手越祐也 | マイ☆ボス マイ☆ヒーロー | 桜小路 順 | 7/8-9/16 | NTV | 2 |
| 加藤成亮 | 劇団演技者。『カーラヂオが終われば』 | 上野 | 8/8- | CX | 2 |
| 加藤成亮 | スペシャルドラマ「カクレカラクリ」 | 阿部朋成 | 9月13日 | TBS | 2 |
| 小山慶一郎 | Ns'(ナース)あおいスペシャル桜川病院最悪の日 | 北沢タケシ役 | 9月26日 | CX | 2 |
| 手越祐也 | スペシャルドラマ「氷点」 | 辻口徹役 | 11/25-11/26 | ANB | 2 |
| 増田貴久 | 笑える恋はしたくない | 赤井三太 | 12/1-12/15 | TBS | 2 |
| 山下智久 | 白虎隊 | 酒井峰治/新太郎 | 1/6-1/7 | ANB | 3 |
| 錦戸亮 | 土曜プレミアム「アテンションプリーズスペシャル~ハワイ?ホノルル編~」 | 中原翔太 | 1月13日 | CX | 2 |
| 錦戸亮 | 1リットルの涙 特別編?追憶 | 麻生遥斗 | 4月5日 | CX | 2 |
| 山下智久 | プロポーズ大作戦 | 岩瀬 健 | 4/16-6/25 | CX | 3 |
| 加藤成亮 | パパとムスメの7日間 | 大杉健太 | 7/1-8/19 | TBS | 2 |
| 増田貴久 | 幽惑ドライブ | 村上圭介 | 8月28日 | CX | 2 |
| 山下智久 | クロサギ | 黒崎 | 映画 | 3 | |
| 手越祐也 | 婆娑气 | 11月24日 | 3 | ||
| 小山慶一郎 | 有闲 | NTV | 1 | ||
| 加藤成亮 | 姿三四郎 | 姿三四郎 | 12月6日 | 3 |
| 加藤成亮 | 日テレ「ホカベン」 | 天才律师 | 4月16日 | 2 |
62 ==2008/3/11 12:23:00
| 演员 | 片名 | 役名 | 时间 | 台 | 分 |
| 錦戸亮 | がんばっていきまっしょい | 関野浩之 | 7/5-9/13 | CX | 2 |
| 山下智久 | ドラゴン桜 | 矢島勇介役 | 7/8-9/16 | TBS | 2 |
| 加藤成亮 | 劇団演技者。『家が遠い』 | 小島 | 9/13-11/1 | CX | 2 |
| 増田貴久 | 同上 | 久米 | 同上 | 同上 | 2 |
| 手越祐也 | 同上 | 富山 | 同上 | 同上 | 2 |
| 錦戸亮 | 1リットルの涙 | 麻生遥斗 | 10/11-12/20 | CX | 2 |
| 山下智久 | 野ブタ。をプロデュース | 草野彰 | 10/15-12/17 | NTV | 3 |
| 手越祐也 | 疾走 | シュウジ | 12月17日 | 映画 | 3 |
| 加藤成亮 | 3年B组金八先生新春特别剧 | 长谷川贤 | 1月7日 | TBS | 2 |
| 増田貴久 | 同上 | 长泽一寿 | 同上 | 同上 | 2 |
| 小山慶一郎 | Ns'(ナース)あおい | 北沢タケシ | 1/10-3/21 | CX | 2 |
| 増田貴久 | ガチバカ! | 井上耕太 | 1/19-3/23 | TBS | 2 |
| 手越祐也 | 同上 | 宇津木実 | 同上 | 同上 | 2 |
| 加藤成亮 | ブスの瞳に恋してる | 清水浩太 | 4/11-6/27 | CX | 3 |
| 山下智久 | クロサギ | 黒崎 | 4/14-6/23 | TBS | 3 |
| 小山慶一郎 | 同上 | 同上 | 1 | ||
| 錦戸亮 | アテンションプリーズ | 中原翔太 | 4/18-6/27 | CX | 2 |
| 手越祐也 | 15歳のブルース | 真田浩平 | 5/18-6/08 | CX | 2 |
| 小山慶一郎 | 花嫁は厄年ッ | 安土次郎 | 7/6-9/21 | TBS | 2 |
| 手越祐也 | マイ☆ボス マイ☆ヒーロー | 桜小路 順 | 7/8-9/16 | NTV | 2 |
| 加藤成亮 | 劇団演技者。『カーラヂオが終われば』 | 上野 | 8/8- | CX | 2 |
| 加藤成亮 | スペシャルドラマ「カクレカラクリ」 | 阿部朋成 | 9月13日 | TBS | 2 |
| 小山慶一郎 | Ns'(ナース)あおいスペシャル桜川病院最悪の日 | 北沢タケシ役 | 9月26日 | CX | 2 |
| 手越祐也 | スペシャルドラマ「氷点」 | 辻口徹役 | 11/25-11/26 | ANB | 2 |
| 増田貴久 | 笑える恋はしたくない | 赤井三太 | 12/1-12/15 | TBS | 2 |
| 山下智久 | 白虎隊 | 酒井峰治/新太郎 | 1/6-1/7 | ANB | 3 |
| 錦戸亮 | 土曜プレミアム「アテンションプリーズスペシャル~ハワイ?ホノルル編~」 | 中原翔太 | 1月13日 | CX | 2 |
| 錦戸亮 | 1リットルの涙 特別編?追憶 | 麻生遥斗 | 4月5日 | CX | 2 |
| 山下智久 | プロポーズ大作戦 | 岩瀬 健 | 4/16-6/25 | CX | 3 |
| 加藤成亮 | パパとムスメの7日間 | 大杉健太 | 7/1-8/19 | TBS | 2 |
| 増田貴久 | 幽惑ドライブ | 村上圭介 | 8月28日 | CX | 2 |
| 山下智久 | クロサギ | 黒崎 | 映画 | 3 | |
| 手越祐也 | 婆娑气 | 11月24日 | 3 | ||
| 小山慶一郎 | 有闲 | NTV | 1 | ||
| 加藤成亮 | 姿三四郎 | 姿三四郎 | 12月6日 | 3 |
| 加藤成亮 | 日テレ「ホカベン」 | 天才律师 | 4月16日 | 2 |
没想到上过这么多剧
75 = =||2008/3/11 17:22:00
| 演员 | 片名 | 役名 | 时间 | 台 | 分 |
| 錦戸亮 | がんばっていきまっしょい | 関野浩之 | 7/5-9/13 | CX | 2 |
| 山下智久 | ドラゴン桜 | 矢島勇介役 | 7/8-9/16 | TBS | 2 |
| 加藤成亮 | 劇団演技者。『家が遠い』 | 小島 | 9/13-11/1 | CX | 2 |
| 増田貴久 | 同上 | 久米 | 同上 | 同上 | 2 |
| 手越祐也 | 同上 | 富山 | 同上 | 同上 | 2 |
| 錦戸亮 | 1リットルの涙 | 麻生遥斗 | 10/11-12/20 | CX | 2 |
| 山下智久 | 野ブタ。をプロデュース | 草野彰 | 10/15-12/17 | NTV | 3 |
| 手越祐也 | 疾走 | シュウジ | 12月17日 | 映画 | 3 |
| 加藤成亮 | 3年B组金八先生新春特别剧 | 长谷川贤 | 1月7日 | TBS | 2 |
| 増田貴久 | 同上 | 长泽一寿 | 同上 | 同上 | 2 |
| 小山慶一郎 | Ns'(ナース)あおい | 北沢タケシ | 1/10-3/21 | CX | 2 |
| 増田貴久 | ガチバカ! | 井上耕太 | 1/19-3/23 | TBS | 2 |
| 手越祐也 | 同上 | 宇津木実 | 同上 | 同上 | 2 |
| 加藤成亮 | ブスの瞳に恋してる | 清水浩太 | 4/11-6/27 | CX | 3 |
| 山下智久 | クロサギ | 黒崎 | 4/14-6/23 | TBS | 3 |
| 小山慶一郎 | 同上 | 同上 | 1 | ||
| 錦戸亮 | アテンションプリーズ | 中原翔太 | 4/18-6/27 | CX | 2 |
| 手越祐也 | 15歳のブルース | 真田浩平 | 5/18-6/08 | CX | 2 |
| 小山慶一郎 | 花嫁は厄年ッ | 安土次郎 | 7/6-9/21 | TBS | 2 |
| 手越祐也 | マイ☆ボス マイ☆ヒーロー | 桜小路 順 | 7/8-9/16 | NTV | 2 |
| 加藤成亮 | 劇団演技者。『カーラヂオが終われば』 | 上野 | 8/8- | CX | 2 |
| 加藤成亮 | スペシャルドラマ「カクレカラクリ」 | 阿部朋成 | 9月13日 | TBS | 2 |
| 小山慶一郎 | Ns'(ナース)あおいスペシャル桜川病院最悪の日 | 北沢タケシ役 | 9月26日 | CX | 2 |
| 手越祐也 | スペシャルドラマ「氷点」 | 辻口徹役 | 11/25-11/26 | ANB | 2 |
| 増田貴久 | 笑える恋はしたくない | 赤井三太 | 12/1-12/15 | TBS | 2 |
| 山下智久 | 白虎隊 | 酒井峰治/新太郎 | 1/6-1/7 | ANB | 3 |
| 錦戸亮 | 土曜プレミアム「アテンションプリーズスペシャル~ハワイ?ホノルル編~」 | 中原翔太 | 1月13日 | CX | 2 |
| 錦戸亮 | 1リットルの涙 特別編?追憶 | 麻生遥斗 | 4月5日 | CX | 2 |
| 山下智久 | プロポーズ大作戦 | 岩瀬 健 | 4/16-6/25 | CX | 3 |
| 加藤成亮 | パパとムスメの7日間 | 大杉健太 | 7/1-8/19 | TBS | 2 |
| 増田貴久 | 幽惑ドライブ | 村上圭介 | 8月28日 | CX | 2 |
| 山下智久 | クロサギ | 黒崎 | 映画 | 3 | |
| 手越祐也 | 婆娑气 | 11月24日 | 3 | ||
| 小山慶一郎 | 有闲 | NTV | 1 | ||
| 加藤成亮 | 姿三四郎 | 姿三四郎 | 12月6日 | 3 |
| 加藤成亮 | 日テレ「ホカベン」 | 天才律师 | 4月16日 | 2 |
===================================================================================
把给哥 恋上丑女的眼睛 也忘记了.....