好了,J家的ERO歌词榜单又能更新了 ~~~~~~~~~~~

打印

130100条/页,2页

1 2
您是第8905位读者

楼主 XQ排行榜2008/4/29 18:50:00

LOVEJUICE / 赤西 仁
Lyrics:Jin Akanishi
Music:Adrian Newman / Jade Macrae
Arrangement:Adrian Newman / Jade Macrae / Yuya Saito

She stood there waiting alone她站那里独自等候
Green eyes, her shoulder exposed绿色的眼 果露着肩
binding and burning her soul紧绷而又热情的灵魂
She gave me one look eye for your sexy and burning eyes她性感火热的眼睛 朝我看了一眼
My hands on her hips as we grind当我们厮磨时,我的手轻抚她的臋部
She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说NO,NO

Just let it go就这样顺其自然
Let the music take control baby让音乐掌控着我们
Move your body that's your feeling扭动你的身体 感受这一切

Taking the floor开始跳舞吧
There's so many things that I want you know许多事我想让你知道
I am with you我会与你相伴
Cause I'm yours tonight因为我今晚属于你

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Every time I think of you每一次我想到你
Delicious drink let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Every time I think of you每一次我想到你
Delicious drink and let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

Classy, not one of these whores 你不像那些骚货
Take a deeper breath under her clothes 在裙底急促地chuan_Xi
Those lips are as red as a rose 那里红似玫瑰
Drive me to the peak from that pose (只是这样看着)这个姿势(就)让我高朝

Don't rush, the night is still young 别急,长夜漫漫
Take it to the wall to shake things up 靠着墙,摇摆冲撞
I can see you calling my name saying 我听见你呼喊着我的名字

Don't stop! More! 不 要 停 ! 我还要 再多给我一点 !
I'm trying to see how your lips sink thin 我注视着你怎样收缩陷落
All we need is body language 我们需要的只是交缠爱抚

And I know
I'm falling for you and I just can't lie 没骗你 我欲仙欲死
I won't go away 我不会离开
Cause I'm your man tonight 今夜我是你的主人

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Every time I think of you每一次我想到你
Delicious drink let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Every time I think of you每一次我想到你
Delicious drink and let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

I’ve been all around the world我到过世界各处
But I am feeling nothing seeing nothing但是从没有感受到 从没有看到过
Like you像你一样的人
Dont ?matter where you’re from无论你从哪里来
It don't mean nothing, mean nothing它都没有任何意义 没有意义

See...I’ll be all around the world我到过世界各处
But I feeling nothing seeing nothing但是从没有感受到什么 从没有看到过什么
And now I come forward, may me take you back而现在我向你走来 让我带你走吧
Girl,we can be something be something因为女孩 我们可以创造奇迹

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Every time I think of you每一次我想到你
Delicious drink let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Every time I think of you每一次我想到你
Delicious drink and let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Delicious drink and let's produce就如同可口的饮料

I can tell you want me too我知道你也同样的渴望我
Delicious drink and let's produce就如同可口的饮料
I can taste the sweet lovejuice让我能品尝到那美味的lovejuice

Oh...Oh...oh...

I can taste the sweet lovejuice 我能品尝那美味的lovejuice

2 - -2008/4/29 18:51:00

噗~

3 = =2008/4/29 18:52:00

太长提不起兴趣看不完

路人票风走

4 ==2008/4/29 18:53:00

LZ,我们自己有地方H

5 ..2008/4/29 18:53:00

J手很长啊

6 = =2008/4/29 18:53:00

不妙了

7 = =2008/4/29 18:53:00

My hands on her hips as we grind当我们厮磨时,我的手轻抚她的臋部

编辑掉了.我把hips看成lips了.自己的问题.没错

8 = =2008/4/29 18:54:00

有预感,今晚消停不了了

9 - -2008/4/29 18:55:00

My hands on her hips as we grind当我们厮磨时,我的手轻抚她的臋部

我眼拙了吗?

------------

俺一眼看成了臋瓣= = 不CJ地飘~

10 O2008/4/29 18:56:00

don't you ever stop= =

11 ........2008/4/29 18:56:00

让我能品尝到那美味的lovejuice

你不像那些骚货
在裙底急促地chuan_Xi
那里红似玫瑰
(只是这样看着)这个姿势(就)让我高朝

别急,长夜漫漫
?靠着墙,摇摆冲撞
我听见你呼喊着我的名字

?不 要 停 ! 我还要 再多给我一点 !
?我注视着你怎样收缩陷落
?我们需要的只是交缠爱抚

12 .........2008/4/29 18:57:00

很H很BL.....

13 = =2008/4/29 18:57:00

果然是世界的红A

14 请问2008/4/29 18:57:00

是LZ翻的吗

15 ..2008/4/29 18:58:00

这可都还没确定呢

你就急吼吼的拖出来黑啦

JIAN不JIAN那你

16 谁相信2008/4/29 18:58:00

~ ~

17 .2008/4/29 18:59:00

你不像那些骚货
--

没记错的话,之前有首歌作词里面他就用了这句话的哇???

难道是PINKY?

------

HAHA

18 = =2008/4/29 18:59:00

没记错的话,之前有首歌作词里面他就用了这句话的哇???
--------
haha bitch

19 ~``~2008/4/29 19:00:00

不愧是红A。。。。

20 = =2008/4/29 19:00:00

翻的不好

21 ==2008/4/29 19:01:00

I'm trying to see how your lips sink thin 我注视着你怎样收缩陷落
=================
這句很強大
紅A 很隱晦  哈哈啊哈 

22 抱走儿子专用2008/4/29 19:01:00

挑几句经典的加粗下

23 ...2008/4/29 19:01:00

JIONG,果然俺们A就是这STYLE

24 ==2008/4/29 19:02:00

我深刻的覺得這是他在回憶自己的某次one nite stand的經歷而寫出來的歌
非黑。。。

25 - -2008/4/29 19:03:00

翻译出来的感觉不是ero

而是下贱的程度。。。呼喊英文高手。。。

26 = =2008/4/29 19:03:00

不过就是个french kiss而已
有什么好惊讶的

27 -= =2008/4/29 19:03:00

其实最大的乐趣在于大家把歌词听出来然后再翻译成中文

拜莫听出第二段的那姑娘

28 2008/4/29 19:04:00

我深刻的覺得這是他在回憶自己的某次one nite stand的經歷而寫出來的歌
非黑。。。
________________
+1

29 ..2008/4/29 19:04:00

来个上路子的翻译

30 = =2008/4/29 19:04:00

好恶心orz

31 = =2008/4/29 19:04:00

我深刻的覺得這是他在回憶自己的某次one nite stand的經歷而寫出來的歌
非黑。。。
------------
同非黑,有些押韵让我怀疑是不是他自己写的.
不会请教了朋友吧.注意.只是请教.不是拷屁

32 ==2008/4/29 19:04:00

信.达.雅

33 = =2008/4/29 19:06:00

偷的还真顺手!!!!中指~~~~

34 — —2008/4/29 19:06:00

A真彪悍。。

35 ..2008/4/29 19:06:00

同非黑,有些押韵让我怀疑是不是他自己写的.
不会请教了朋友吧.注意.只是请教.不是拷屁

-----------------------------

他不管做出什么

都会有你这种人出来怀疑的

所以不用解释

36 = =2008/4/29 19:08:00

有的翻译部分和英文差太多了,原创的?

37 ==2008/4/29 19:08:00

lz你的翻译有问题吧……

38 * 必填2008/4/29 19:08:00

不評歌詞了...
但真的覺得他英文說的蠻標準@@

39 ……2008/4/29 19:09:00

28 ==2008-4-29 19:02:00

我深刻的覺得這是他在回憶自己的某次one nite stand的經歷而寫出來的歌
非黑。。。
-------------------------------------------
强烈同感,排

40 AO2008/4/29 19:11:00

儿子你是在是太不CJ了!!

看的老妈我脸红心跳的…………

真是的

脸红ING

41 为你2008/4/29 19:14:00

震惊了。。。。

这翻译能力= =|||||

还什么“那里红似玫瑰。。。”

我彻底了。。。

儿啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

42 lz不hd2008/4/29 19:15:00

也不顺手偷个下载

43 orz2008/4/29 19:15:00

这个翻译的太会y了,很好很强大,应该是个写文高手

44 ==2008/4/29 19:16:00

楼主 这歌词让你翻译成这样可见你有多空虚了

早说啊 我掏钱帮你买黄瓜 一筐够不够?

45 为你2008/4/29 19:17:00

LZ,我们自己有地方H

。。。。。。。。。。。。。。。。

+1

膜了。。。。

46 ==.2008/4/29 19:17:00

= =2008-4-29 19:08:00
有的翻译部分和英文差太多了,原创的?
===========
哪里?不是LZ,想听指教

47 T T2008/4/29 19:17:00

英文高手再上个直线翻译让我喘过来吧。。。

这个看得我囧死了

48 = =2008/4/29 19:20:00

这翻译太囧

英文的韵味还是8错的

49 口头谁不会2008/4/29 19:27:00

非LZ非FY的人

RID,哪位来个更合适的翻译

50 恩?2008/4/29 19:35:00

路人穿越几天回来只听到国民土豆上的版本,

谁来告诉我,

为什么没有那样强悍的第二段。。。

51 ==2008/4/29 19:39:00

英文有时要靠语感和语境

只能意会不能言传

但和LZ的翻译较相似

有些地方不那么精确

但大家应该体会得到那意思

52 2008/4/29 19:44:00

为什么没有那样强悍的第二段。。。

-------

因为强悍的第二段是根据今天新出炉的一点点嘈杂音频由强大的JMS把花卷吃干抹净后听写出来的

53 >,<2008/4/29 19:45:00

深刻觉得这种歌词只能是英文的OTZ

54 咩天仁宝2008/4/29 19:46:00

诶,我只是感觉好色的说呀!!!!!!飘走~~~~~~~~~~

咩天仁宝

新人过门

  • RP:37
文:3 分:36

55 .2008/4/29 19:48:00

翻译的太色了

少了原文的韵味

56 = =2008/4/29 19:48:00

比koki还要黄

57 ==2008/4/29 19:52:00

英文有时要靠语感和语境

只能意会不能言传

但和LZ的翻译较相似

有些地方不那么精确

但大家应该体会得到那意思

=====

+1

58 = =2008/4/29 19:54:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

59 = =2008/4/29 19:58:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

------

现阶段还是听写出来的,不作为最终版本

我现在很期待看到歌词那个hll的对比,象批改考卷一样

60 = =2008/4/29 20:00:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

====

只是他唱的吧

不是他写的

61 = =2008/4/29 20:00:00

英文有时要靠语感和语境

只能意会不能言传

但和LZ的翻译较相似

有些地方不那么精确

但大家应该体会得到那意思

=====

排,翻的太直白就低俗了

光看英文却不会有这种感觉

62 ==2008/4/29 20:01:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

==========

少見多怪

你去看看歐美那些大牌的這類歌的歌詞 

63 = =2008/4/29 20:02:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

====

只是他唱的吧

不是他写的

————

词就是他写的

他以前也不是没写过ERO的歌词

不过这个只是饭听写和自己翻译的,不一定非常准确

64 *2008/4/29 20:03:00

= =2008-4-29 20:00:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

====

只是他唱的吧

不是他写的

-----

英语不认识`罗马拼音也不认识??

65 ~2008/4/29 20:03:00

= =2008-4-29 20:00:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

====

只是他唱的吧

不是他写的

-----------

LS,我家A还想靠这词赚点银子

66 2008/4/29 20:04:00

非A家

有些难以置信

这真的是A写的吗

====

只是他唱的吧

不是他写的

-----

他填了个词唱了个曲

不过LLS如果你觉得有人如此大无畏放着版权费表全给他,咱也不介意他有这么好的朋友的

67 我很无聊2008/4/29 20:10:00

She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表

68 =哈哈2008/4/29 20:17:00

==2008-4-29 19:59:00
炕上那点事。
=====================================================
啊哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~这位JM真有趣!!!!
我彻底喷了!!

69 =。=+2008/4/29 20:20:00

英语真好 自愧不如

70 ..2008/4/29 20:21:00

我把hips看成lips了.自己的问题.没错
--

+1再+1,跟旁边的人一起眼花了。

71 哦NO2008/4/29 20:22:00

She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表
====
怎么感觉他才是受的那边

72 0_02008/4/29 20:24:00

啧啧啧~红A的风格啊~

自己作词的都这么8CJ?

73 = =2008/4/29 20:25:00

She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表
====
怎么感觉他才是受的那边
===
噗哈哈...
那个表..表..绝对有问题..

74 = =2008/4/29 20:28:00

啧啧啧~红A的风格啊~

自己作词的都这么8CJ?

========

看好红A

去帮别人也写吧

75 []2008/4/29 20:30:00

看了英文,觉得没啥.

中文为啥翻译得怎么欲.

76 ==2008/4/29 20:30:00

She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表
===
噴這個 表 表 

77 严重雷飞2008/4/29 20:30:00

整TM就是高H描写

78 ..2008/4/29 20:36:00

翻译很误导

79 ==2008/4/29 20:37:00

She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表
=================
好欢乐啊好欢乐~~~

80 很好很强大2008/4/29 20:38:00

She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表
===
噴這個 表 表

====================

+1

太搞了

81 ==2008/4/29 20:40:00

哦NO2008-4-29 20:22:00
She whispered and I said no no她在我耳边轻语,我说表,表
====
怎么感觉他才是受的那边
--------------
小声说 英文看下来 他就一受方
什么今晚我属于你 ,什么今晚做你的男人...
但LZ翻译的比较大男子,且缺美感

82 。。。2008/4/29 20:44:00

我实在搞不懂这么明显一个大男人和女人TQ还能扯到什么受方的

83 ..2008/4/29 20:47:00

DT了下盘楼

MS一盘盘的大作

那段翻译

84 所以说2008/4/29 20:52:00

看了英文,觉得没啥.

中文为啥翻译得怎么欲.

====

中文是很高深的XD

85 ==2008/4/29 20:55:00

DT了下盘楼

MS一盘盘的大作

那段翻译

====

拜托你去隔壁高樓看看

86 ==2008/4/29 21:11:00

拜托你去隔壁高樓看看
------------------
说的是翻译……只是盘楼里有人顶着锅盖说自己就是照很blue很rough来翻译的而已

87 = =2008/4/29 21:12:00

DT了下盘楼

MS一盘盘的大作

那段翻译

————

SJB,这是那个歌词听写贴子里的,八成又被盘盘偷了吧

88 = =2008/4/29 21:22:00

我终于有了听这歌的理由……

89 = =+2008/4/29 21:35:00

LZ真贱!哪家的JP这么暗恋我家.........

90 午夜凶龟2008/4/29 21:44:00

又是A写给小K的歌曲?

不都写了个HAHA了吗?

91 那啥2008/4/29 21:51:00

我觉得LZ放中文翻译是个错误

92 吐血2008/4/29 21:53:00

DT了下盘楼

MS一盘盘的大作

那段翻译

====

拜托你去隔壁高樓看看

------------------
说的是翻译……只是盘楼里有人顶着锅盖说自己就是照很blue很rough来翻译的而已

-------------------------

kao

难怪我怎么看这好好的一首带点忧伤的歌

硬生生给翻成了这种德行

还一群NC在捧场叫好…………

难怪了…………

反正不尊重IDOL的意志,以满足她们自身YYGC才是首要的,都已经是家常便饭了= =

可怜了A用心写的歌词

硬给Y成带颜色的内容不说,这名头估计也会被到处流传,到处宣扬了

果然是一贯的手法

服了orz

93 ^_^2008/4/29 22:20:00

单纯进来盖掉楼上的ID

94 偶尔爬墙2008/4/29 22:24:00

需要翻页么这贴还?上面说人翻的不好的你们加油自己翻呀。死白!

95 = =2008/4/29 22:31:00

他好象很喜欢"你跟别人不一样"这个歌词,都出现N次了= =

96 看不惯夹枪带棍的2008/4/29 22:40:00

需要翻页么这贴还?上面说人翻的不好的你们加油自己翻呀。死白!
=============
等CD发售了,正式歌词出了
你还担心A家缺乏翻译人才?
喷了

97 啦啦~2008/4/29 22:57:00

他是在美国受刺激了吧?。。。汗~

98 ..2008/4/30 0:44:00

一会SHE,一会YOU

有些看不懂了..

99 >///<2008/4/30 1:21:00

其实这歌词比起之前的Pinky和HAHA来说要cj多了
是lz翻得太黄而已

100 = =2008/4/30 1:48:00

Girl,we can be something be something因为女孩 我们可以创造奇迹

我发现了,原来还歌颂了女性啊

不简单

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

130100条/页,2页

1 2
ZB回复请先登录