4949条/页，1页
1楼主 城田U穿越中2008/5/15 6:20:00
萌了,U君的这首歌~~
现在我们所感到的这份心情，是超越了语言的感激之情。
闭上眼眸浮现的是你们的笑容，比什么都可爱，是我生存的全部力量。
还记得呱呱坠地时的哭声吗？
还记得我说出的第一句话吗？
虽然每每做出令人担心的事情，却因此才有今天珍贵的泪水溢满眼眶！
在那心痛哭泣的夜晚，鼓励了我的是那句“没关系”；
怀着令人迷茫的不安踏上旅程的清晨，给了我勇气的是那句“加油”！
全部的感谢，存与心中！
迎来今天这个日子，令人内心充满了幸福！
失去力量的时候，想再一次，依靠你，可以吗？
从今以后我们两人互相支持，即便分离与世界的两端，誓言铭记与我们心中！
永远不会消失的羁绊，那永存我们之间的羁绊！
20 = =2008/5/15 13:35:00
今僕達が感じてるこの想いは
言葉に出来ないほどの 大きすぎる”ありがどう”
瞳を閉じれば浮かぶ あなた達の笑顔
どんなモノより愛しい 生きる力の全
?
生まれた時上げた声を まだ覚えてますか？
初めて話した言葉 覚えていまか？
心配かけたことも何度もあったねだけど
それがあったから 今こうして 尊い涙が溢れだす
?
?胸を刺すほどの痛みに泣いた夜
「大丈夫」と励ましてくれたね
不安で潰れそうな 旅立ちの朝に
「頑張れ」と勇気をくれたね
?
全ての感謝の気持ちを 胸に持って
?
今日という日を 迎えられえることを
心から幸せに思うよ
やりきれなくなった時はもう一度
頼ってもいいですか？
?
これから二人は 共に支えあう
例え世界の果てまで離れても
誓いは 僕達の胸の中にある
?
誰にも 見えない絆
21 直接搬2008/5/15 13:36:00
发歌词对照，红的是《绊》, 黑的是《CARE》(原名为I KNOW)
刚才的事情/无论怎麼多想/真正的心情/谁都不明白/空白的心/在寻求著什麼
清澀的過去/背負著不完美的愛情/被光陰追逐著而感到厭惡的日子/感受到了些許的自由
共同走过的那些日子/如果能一直那样下去多好
過去的我們/無論是誰/都一定帶著無數的悲傷和軟弱
在时间洪流中/我不想要失去/擦肩而过的/是我真正的心情/与那人的回忆/不断涌现在心中/与你的相逢/是我所寻求的奇迹
无論是誰勝出/只要有勇往直前的力量/一定都會有無限的笑容在那裡等待著
即使一小步也好/表放开手
這樣的時候/試著不從自己這方鬆開緊握著的手
在自己疲惫不堪之前/即使被撕裂也无所谓/那时那地/永不消失的与你的羁绊
但是只要當你感到疲憊來依靠我的時候/無論是怎樣的你/我都會緊緊擁抱
4949条/页，1页
1