【红蓝伯爵】ˇˇ我们就④呼吸同样的空气ˇˇ
- 您是第86732位读者
-
-
-
-
-
-
1913 >___<2008/6/19 22:04:00
感謝XX san勤於逛網路~尋找兩小隻的小花和粉紅!!
所以呢~今天有新發現~vv
某位有愛日FAN的大阪春控MC的一小段repo
至少我個人而言~我願意相信其可信度>/////<
------------
一開始yamachan聊到他會在鼻子下方塗上不知道什麼東西，說到那個會散發出很好聞的味道的這個話題。
光就說「我也塗了那個喔~」
yamachan「為什麼撒起嬌來了!笑」
宏太「你自己塗的吧!!」
在這之後，來了一句很刺激的發言(笑)
宏太「光啊，有時候會突然變得很愛撒嬌的孩子呢」
有點開心似地這麼說了。
光愛嬌那般地羞紅了臉...
也就是說，光偶爾會向宏太撒嬌的樣子呢(*′艸｀)-----------
下手語譯~錯誤可能有~不過那兩句日FAN的形容實在太有愛了!!
以下是那兩句的原文~
この後の一言が刺激的だぜ（笑）
宏太「光って時々急に甘えん坊になるんだよね」
ってちょっと嬉しそうに言ってるんですが
光照れくさそうにはにかんでるんですが…というわけで光は時々宏太に甘えてるそうです(*′艸｀)
-----------
以上~大家來撒花吧~~~*
- ↑↓
-
-
-
1918 >___<2008/6/20 0:05:00
上面那個是出自WU 7月號~yabu、yuto和龍太郎的訪談~
我是從別處看好心人的翻譯的...我自己是翻不動了> <
不過剛開頭的部分有刺到我笑點~還有讓我不小心妄想了一下XDD
因此還是來貼那一小部分~
-------
中島：藪君不為人知的部分啊...雖然可能大家都知道了也不一定，那就是藪君真的是一個超靠得住的人呢。特別是在演唱會的MC之類的時候。
藪：喔，說我的好話嗎(笑)
中島：是真的啦。全場由藪君來主導，光君再從中穿揷有趣的笑料...這樣的形式讓人很有安心感啊。雖然我們也很想要揷上幾句話，不知道為什麼總是差得遠的呢。
森本：沒錯、沒錯。都不知道要從那邊切進去才比較好。
藪：要是能夠不斷地揷話進來的話我會很感激的喔。哥哥們啊，其實已經快到極限撐不住了呢(笑)---------
我看到最後一句話的時候，不禁聯想到...
是不是因為兩小隻講到已經沒話題好講了...(尤其是yabu)
所以只好爆自己的粉紅出來這樣XDDD
如果是這樣子的話...
請弟組們繼續接不上話啊←喂!
以上純屬個人惡趣味妄想vv
- ↑↓
-
-
-
1934 >___<2008/6/20 1:12:00
所以來貼小光、inoo和yamada對談那邊的一小部分~
----------
伊野尾：(不耐的語氣)可是啊，我也是有想要說話的喔。不過因為有10個人在嘛，到底要在那個時間點切人話題比較好呢，我真的不知道啊!
八乙女：山田很努力了呢!
山田：雖然被這麼說了我很開心是沒錯，在大阪時的MC(編輯部注：這個訪談是在橫濱ARI舉辦之前進行的)，不愧是搞笑的發源地，我完全起不了任何作用呢(笑)
(靠過來的藪)：不過基本上，因為都是我和光在帶話題，所以要說是在揷科打渾上滑鐵盧的話...也是我和光兩個人吧。
八乙女：表那樣沒有自信啦(笑)也是有稍微好笑一點的時候不是嗎!不過確實，感覺到"完蛋"的瞬間有很多就是了。----------
我想五月指的是那句"オレと光ばっかり"吧~*
這篇我是憑感覺翻的...錯誤一定更多~大家隨意看看就好~
我只是因為某人難得的揷話~所以賭一口氣一定要把它譯出來而已這樣XD
- ↑↓
-
-
-
1943 =o=2008/6/21 0:07:00
http://img57.imageshack.us/img57/8655/46820369vh1.jpg
偷偷拿了外面一贴的图。。大家点进去看吧。。><
- ↑↓
-
-
-
1947 >___<2008/6/21 1:50:00
我被某人先S到~後治癒到...證明說我果然是他的顏擔+CPF啊...> <
下面依然是中途半端的WU 7月號~yabu yuto和龍太郎的部分~
因為覺得被打擊到？的某人很有趣~所以就譯了XD
------------
中島：藪君啊，在舞台上的時候，會做一些很難傳達給旁人的一些笑點耶(笑)那個啊，再表現得明顯一點的話會比較好喔。
藪：我就是喜歡那麼做嘛(笑)會注意到的人就是會注意到吧...應該這麼說。龍太郎對我有什麼要求嗎？別客氣就盡量說吧!藪君啊，全身上下可都是缺點呢(笑)
森本：誒~藪君不好的地方，我說不定沒有看見過耶。總是那麼地完美。
藪：(超級無力地癱坐在椅子上)耶~是這樣啊(笑)？
中島：所以說!藪君，就讓我們多看一些你那不行的部分吧!像是在演唱會之類的時候，都是超級認真的一個形象啊。
森本：我也是那麼想的!認真的人突然壞掉的樣子是超有趣的喔(笑)
藪：也是喔~。我也不是不知道。不過要那麼做的話，我好像會停不下來的樣子(笑)不過啊，要是大家能夠慢慢表現出平素真實的那一面就好了呢!------------
謝謝五月君~
YOU也治癒到我了~*
- ↑↓
-
-
-
1950 >___<2008/6/21 2:25:00
初綻san~~夜半見到YOU~揮揮手vv
然後下面是fifi san分享的最新Myojo雜誌裡的一小部分訪談~
是兩兩對談的那個專欄~
這次是小光和小慧，主題好像是跑步之類的...我沒細看^^"
被人提醒說最後一句大有蹊蹺？!
雖然我想我是代溝太大了...理解不能> < 但我還是小小地萌了個莫名其妙←喂~
大家一起來討論？看看~為啥小光會這麼說(笑)
-----------
八乙女：我啊，在跑步的時候，會燃燒掉一個腦海裡的回憶，再把那個作為汽油動力用在跑步上頭喔，
伊野尾：那，光君在今天的攝影的跑步裡頭，又減少掉一個回憶了嗎？
八乙女：對。以前，藪在遊樂園裡因為沒坐到自由落體的機器而哭出來的這個回憶消失了。...這樣，可是結果我還是有記得(笑)!小光那句的原文：そう。昔、藪が遊園地で絶呼マシンに乗れなくて泣いたっていう思い出が消えた。って、結局覚え出るし(笑)！
-----------
為什麼小光結果還是有記得呢~~vv
雖然我真的很難理解這種跑步的方式...OTZ
- ↑↓
-
-
-
1952 曙光初绽2008/6/21 2:42:00
http://johnnys-net.net/Forum/T.asp?bID=1&id=142620&star=1#c9829074
新楼已开，继续用楼里有爱的图。不过大小不一，而我的相册很是抽风。
寄希望于明天的新家，可以用合适的图图。
-
小小BLX
-
- RP:352
- 文:116 分:705
-
- ↑↓
-
-
