1930 搬FY2009/9/30 20:59:00
マブダチの仁とは一緒にいても特に話すこともないんだよね。
一緒に映画のDVDを見たりメシ食ったりもするけどお互いに好きなことばっかりしてて2人とも相手に合わせるってことを知らない。
メシだって外に食いに行くのが面倒くさいときはコンビニ行って好きなの買ってきて食べるし
それすら面倒くさいときには家にあるインスタントラーメンだし(笑)
それでも仁とは言葉がなくても不思議とコミュニケーションが取れてる気がする。
By Seventeen 11月号のP連載
=================================================
就算是跟死党仁在一起的時候
也不一定特別要聊什么呢。
虽然会一起看电影的DVD,
也会一起吃东西,
但是热衷于彼此喜欢的事情的两人
并不会去知道哪些是迎合对方的事情。
说到吃东西若觉得出去吃很麻烦的时候,
就会去便利商店买自己喜欢的东西来吃,
如果這样还嫌麻烦的时候,
就会在家吃泡面(笑)
即使是如此,跟仁就算不用透过言语,
也感觉很不可思议的可以取得沟通呢。