大家看過NEWS的新DVD了嗎?

您是第14003位读者

301 = =2008/9/2 20:12:00

囧我就这样被JD为面霸家的了

郁闷死了

我看得不知道是哪个翻译组的

它的翻译就是：

面：没在拍

P：唉？

面：没在拍

P：哦

P：表拍了啦

面：P-menu的感觉

P：明明就在拍

---------------------------------

你被那家字幕组给黑了= =

具体参考一下316L，我跟着字幕听的，觉得还算准确

↑↓

302 = =2008/9/2 20:12:00

它的翻译就是：

面：没在拍

P：唉？

面：没在拍

P：哦

P：表拍了啦

面：P-menu的感觉

P：明明就在拍

----------------------

粗体是

P：我坐在这里就可以了吧

某：没在拍

P：明明就在拍

某：这里 写着P MENU

还有我认为那个某不是拉面 是工作人员

↑↓

303 = =2008/9/2 20:14:00

324,325是哪家的啊

我看never那张花絮没有觉得谁躲镜头或者不喜欢被拍

不过反正也无所谓了，以后等看过再决定买碟才是，这次真是个教训

↑↓

304 = =2008/9/2 20:22:00

不管是谁家的

都别拿“不想被拍”来做理由

你还不如说“不适合拍”好……

↑↓

305 哎2008/9/2 20:26:00

粗体是

P：我坐在这里就可以了吧

某：没在拍

P：明明就在拍

某：这里 写着P MENU

还有我认为那个某不是拉面 是工作人员

------------------------------------------

靠的

这年头字幕组也面霸一家的囧

那个拍摄的是STAFF？

很好 很好哈！！

↑↓

306 ==2008/9/2 20:35:00

好奇什么不适合拍，为什么拉面，手的房间都拍了，

就是没拍P和66的房间，他们在里面干吗呢？

好想知道

↑↓

307 = =2008/9/2 20:37:00

好奇什么不适合拍，为什么拉面，手的房间都拍了，

就是没拍P和66的房间，他们在里面干吗呢？

好想知道

======

打架

↑↓

308 333L我终于逮到了2008/9/2 20:38:00

嘿嘿嘿嘿

他们自说是在做高级的事

恩

我终于知道什么叫做“不合适拍的了”

RP妈一只飘过

↑↓

309 ==2008/9/2 20:39:00

刚上来。面霸真是。。。

我同情给哥！

↑↓

310 = =2008/9/2 20:41:00

看335L

上面一直在刷数字的就是某CP饭吧

↑↓

311 ==2008/9/2 20:41:00

拉面写那日记是事务所授意，还是他自己想洗白一下。

经纪人也不帮忙看一下。

↑↓

312 = =2008/9/2 20:48:00

333 ==2008-9-2 20:35:00

好奇什么不适合拍，为什么拉面，手的房间都拍了，

就是没拍P和66的房间，他们在里面干吗呢？

好想知道

————————————————————————————

面霸我恨你，其实我唯独对这个房间感兴趣！

↑↓

313 ==2008/9/2 20:49:00

面霸我恨你，其实我唯独对这个房间感兴趣！

-----------------------------------------

说了不适合拍，拍了形象就没了。

大概是想表达这个吧

↑↓

314 = =2008/9/2 20:52:00

面霸我恨你，其实我唯独对这个房间感兴趣！

-----------------------------------------

说了不适合拍，拍了形象就没了。

大概是想表达这个吧

===================

面霸那种船戏都能拍出来，还真不觉得有什么比这个更没形象的了

↑↓

315 ==2008/9/2 20:52:00

真当事务所是幼稚园啊，面霸都多大了

而且他自己能说出这种话说明这个人本来RP就有问题，就算今天不瀑露迟早也要瀑露的

----------------------------------------

一个明治大学文学院毕业的语文就这水平。

↑↓

316 ==2008/9/2 20:52:00

对面霸彻底失望，都懒得黑他了

只是可怜我家百度那些天天叫着嫁人就要嫁拉面那样的mm们了，真主保佑你们~阿门

↑↓

317 ==2008/9/2 21:06:00

面霸面霸面霸面霸面霸
my love my love my love my love
面霸面霸面霸面霸面霸
my love my love my love my love
面霸耶
奉天承运我mc受诏曰
绕梁余音让你融化千百遍
醉倒在我的面前
面霸耶
飙音猛拔我首首主打翩翩
小腰一叉的你感动泪满面
心比天高命比纸儿薄~
噢面霸中了你的邪
红的像颗番茄
会看脸色数第一~
噢面霸天然娇羞人人爱
美得像幅画卷
直叫人飘飘如炊烟
噢面霸中了你的邪
黑的像条蛔虫
万事皆可抛的气焰
哦面霸霸了两张碟
美得像幅画卷
自拍到底挑战饭的最极限~

↑↓

318 面霸配麦霸2008/9/2 21:08:00

应该上张销魂的叉腰茶壶三八式的。。。

↑↓

319 ==2008/9/2 21:11:00

面霸花太多时间在想如何抢镜头上了，唱歌和跳舞都退步了

↑↓

320 = =2008/9/2 21:12:00

对这团越来越没爱了.........

↑↓

321 =-=2008/9/2 21:17:00

您是第9049位读者

↑↓

322 面霸配麦霸2008/9/2 21:21:00

面霸花太多时间在想如何抢镜头上了，唱歌和跳舞都退步了

------

想问。。。他什么时候唱歌跳舞曾好过么？

↑↓

323 ++2008/9/2 21:27:00

346L太好笑了

↑↓

324 ==2008/9/2 21:29:00

面霸花太多时间在想如何抢镜头上了，唱歌和跳舞都退步了

------

想问。。。他什么时候唱歌跳舞曾好过么？

-------------------------------------------

上一张DVD还没那么雷，这张看了真想快进

↑↓

325 = =2008/9/2 21:30:00

346的面霸好TOP

↑↓

326 = =2008/9/2 21:32:00

346的面霸好TOP

=====

于是你都看见了，他从来都是好TOP好TOP的

当年牛团的官配可是双山的

↑↓

327 = =2008/9/2 21:35:00

上一张DVD还没那么雷，这张看了真想快进

========

这一张很娘，还特风尘，总之感觉很像老鸨

===================

我就不明白，他咋能扭成那样

排舞时自己不囧吗

↑↓

328 = =2008/9/2 21:37:00

不能拍的应该不是说干了什么坏事不能拍

就是跟平时形象不符的有些事,或者团员间摩擦之类的事吧

↑↓

329 - -2008/9/2 21:37:00

我就不明白，他咋能扭成那样

排舞时自己不囧吗

---------------

有次HEY3上说过，舞蹈动作都是老师教了之后，可以根据自己爱好稍微改进点，方便自己记和跳

↑↓

330 面霸配麦霸2008/9/2 21:39:00

346的面霸好TOP

=====

于是你都看见了，他从来都是好TOP好TOP的

当年牛团的官配可是双山的

------------

我哭了。。。难怪百度mm如此钟情于面GG~

↑↓

331 面霸配麦霸2008/9/2 21:40:00

我就不明白，他咋能扭成那样

排舞时自己不囧吗

---------------

有次HEY3上说过，舞蹈动作都是老师教了之后，可以根据自己爱好稍微改进点，方便自己记和跳

-----------

恩，人家是top干吗要走寻常路

天生的舞蹈细胞能自扭成一派~

↑↓

332 ==2008/9/2 21:40:00

上一张DVD还没那么雷，这张看了真想快进

========

这一张很娘，还特风尘，总之感觉很像老鸨

---------------------------------------------

握手，我前阵子就像说，但又觉得太黑就算了

↑↓

333 = =2008/9/2 21:41:00

不能拍的应该不是说干了什么坏事不能拍

就是跟平时形象不符的有些事,或者团员间摩擦之类的事吧

=======================

原文说的是恶い時，也就是不好的时候不能拍

↑↓

334 ==2008/9/2 21:47:00

想说拉面那墨镜有够丑的

↑↓

335 ==2008/9/2 21:51:00

原文说的是恶い時，也就是不好的时候不能拍

=======================

那么长的巡回演出期间，几乎都是不好的时候？另外几个人还是20出头的青年，他们还没到更年期

↑↓

336 = =2008/9/2 22:14:00

无所谓啦其实，我爱剪辑版的

↑↓

337 = =2008/9/2 22:55:00

咱们拉面哥向来很圣女很纯洁很无辜很那啥

想起之前某姑娘写文不小心写了一点点面哥的阴暗面结果被面家骂到改文的事了

虽然人写文的时候BT写了那么明晃晃的“架空”二字

不过可惜人家是top

岂是我们back家的可以随意玷污的

膜拜啊

您尽情的继续自拍吧

真的真的，您尽情拍，俺们一起等着膜拜您

↑↓

338 = =2008/9/2 23:03:00

日记的原文意思，是说当拉面是拍别人的时候

当时的情况适合不适合拍摄，就是人家方便不方便，愿不愿意，他自己还是比较擅长读懂这个空气

大概是这意思

这人EQ是真的不高

↑↓

339 = =2008/9/2 23:05:00

期待下一张DVD.....

↑↓

340 = =2008/9/2 23:08:00

他不想拍别人就直说，扯那个烂理由....

↑↓

341 = =2008/9/2 23:22:00

那个牛仔库白衣服的solo。。。。

想起某团某人也是。。。

不过那个比较腿短。。。

↑↓

342 ~~2008/9/2 23:33:00

看了原文

那个‘拍太多koyashige了啦ー
表問為什麼唷’?? 是错的

他要写的意思是‘表说拍太多koyashige了啦这样的话’
再通俗点，就是：表抱怨什么拍太多koyashige之类的

nbj的翻译这句话是存在歧义的

↑↓

343 = =2008/9/2 23:38:00

......我刚忘记那回事。。。他这是干嘛？

犯贱啊？。。。

别TM还拖上给哥！

↑↓

344 = =2008/9/2 23:43:00

算啦

↑↓

345 = =2008/9/3 10:25:00

日记的原文意思，是说当拉面是拍别人的时候

当时的情况适合不适合拍摄，就是人家方便不方便，愿不愿意，他自己还是比较擅长读懂这个空气

=========

整个巡演的时候他读到别人的空气都是“不适合”“不方便”“不愿意”？

有这种可能吗？

↑↓

346 = =2008/9/3 10:31:00

看了原文

那个‘拍太多koyashige了啦ー
表問為什麼唷’?? 是错的

他要写的意思是‘表说拍太多koyashige了啦这样的话’
再通俗点，就是：表抱怨什么拍太多koyashige之类的

nbj的翻译这句话是存在歧义的

=============

这句话我初看的时候也有点不确定

nbj这句模糊了一点

不过看了这篇日记，觉得这个人的eq真是负数了

↑↓

347 摊手2008/9/3 10:36:00

日记的原文意思，是说当拉面是拍别人的时候

当时的情况适合不适合拍摄，就是人家方便不方便，愿不愿意，他自己还是比较擅长读懂这个空气

=========

整个巡演的时候他读到别人的空气都是“不适合”“不方便”“不愿意”？

有这种可能吗？

=========

他就是很擅长读到别人空气都是“不适合”啊

↑↓

348 = =2008/9/3 10:43:00

90后的怎么还没开学？辍学在家？

↑↓

349 = =2008/9/3 11:12:00

看了原文

那个‘拍太多koyashige了啦ー
表問為什麼唷’?? 是错的

他要写的意思是‘表说拍太多koyashige了啦这样的话’
再通俗点，就是：表抱怨什么拍太多koyashige之类的

nbj的翻译这句话是存在歧义的

=============

这句话我初看的时候也有点不确定

nbj这句模糊了一点

不过看了这篇日记，觉得这个人的eq真是负数了

===========

其实是和后面那句有因果关系

“不 要抱怨为什么那么多koyashige，因为我很懂读空气，我读懂别的人不适合不愿意不方便被拍，这样的工作其实很辛苦的”

喷

↑↓

350 ==2008/9/3 11:24:00

“不 要抱怨为什么那么多koyashige，因为我很懂读空气，我读懂别的人不适合不愿意不方便被拍，这样的工作其实很辛苦的”

========

喷了 裱起来~

↑↓

351 = =2008/9/3 11:30:00

“不 要抱怨为什么那么多koyashige，因为我很懂读空气，我读懂别的人不适合不愿意不方便被拍，这样的工作其实很辛苦的”

========

喷了 裱起来~

----------------

面霸250果然很TOP啊

↑↓

352 呆呆2008/9/3 11:41:00

正好看到了，就贴上来了。不是想黑拉面。P如果有自拍，花絮不会不放。拉面肯拍 p已经是福利了
http://www.tudou.com/programs/view/wULcgRyNiw0/

呆呆

新人过门

• RP:246

文:97 分:574

↑↓

353 = =2008/9/3 11:48:00

90后的怎么还没开学？辍学在家？

==========

笑死了，你觉得只有loli才会质疑拉面？

其实就是工作了才觉得拉面很小人，现实生活中就是有这种jp同事，不过大家都讨厌他，

所以你家拉面再这样下去好了，我是很愿意看戏的

↑↓

354 = =2008/9/3 12:15:00

90后的怎么还没开学？辍学在家？

==========

笑死了，你觉得只有loli才会质疑拉面？

其实就是工作了才觉得拉面很小人，现实生活中就是有这种jp同事，不过大家都讨厌他，

所以你家拉面再这样下去好了，我是很愿意看戏的

---------

+1，对这种人心寒

儿子咱惹不起还是躲着点吧~暗箭伤人啊

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.12500 m: 3_m.49. 6