8888条/页，1页
1楼主 头痛2008/11/23 23:05:00
RBT
朋友结婚，想在结婚照制成的DVD里加一首日语歌做BGM
本来推荐《永遠にともに》
可是被说太深闷了－－+
让找一些比较欢快的囧
实在想不出来~JMS有没有好的推荐
先谢谢了~~
4 = =2008/11/23 23:10:00
I WiSH - 約束の日
Every Little Thing - 恋文
DO AS INFINITY - 魔法の言葉~Would you marry me?~
其实我觉得这首最欢乐==
ウルフルズ? - バンザイ～好きでよかった～
58 =v=2008/11/24 11:52:00
http://www.tudou.com/programs/view/VeIRWWM3k6Q/
上一段婚礼现场的永遠にともに
心が今とても 穏やかなのは
●现在心情非常平静
この日を迎えられた意味を
●因为我感到能够迎来这一天的意义
何よりも尊く感じているから
●比什么都珍贵
特别な事など何もない ただ いつもより少し
●没有做任何特别的事 只是穿了比平时稍微
シャンとした服を着てるだけ 君はとても绮丽だよ
●明快利落的服装 你非常美丽
何かといつも忙しく まだまだ想い出は多くないけど
●虽然总是在忙碌 你我的回忆还不多
やっとここから踏み出せる未来
●但是终于可以从这里迈向未来
始まりの钟が 今 この街に响き渡る
●开始的钟声 此刻 响彻这座城市
共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
●一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
共に感じ 共に选び 共に泣き 共に背负い
●一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
共に抱き 共に迷い 共に筑き 共に愿い
●一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
そんな日々を描きながら..
●我们编织着这样的生活
気付かぬ间に二人 似たもの同士 仕草も笑い颜も
●不知不觉中两个人 已经彼此相似 动作也好 笑容也好
そこに生まれくる命には 何よりも尊い 二つの光を
●在此诞生的新生命 闪耀着比什么都珍重的两道光芒
ぶつかり合う时も来るさ 绮丽な事ばかりじゃないだろうから?
●虽然也有相互碰撞的时候 并非尽是美好的事
全てを君と越えてゆくと决めた
●我决定与你跨越一切障碍
始まりの钟の音を いつまでも忘れない
●开始的钟声 永远不忘
共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
●一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
共に感じ 共に选び 共に泣き 共に背负い
●一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
共に抱き 共に迷い 共に筑き 共に愿い
●一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
そんな日々を描きながら..
●我们编织着这样的生活
偶然という名の运命 そんな出逢いだからこそ?
●这偶然的命运 正是因为有了那场相遇
何気ない瞬间を 今日からは かけがえのない瞬间に
●不经意的瞬间 从今天起 变成无可替代的的瞬间
共に歩き 共に探し 共に笑い 共に誓い
●一起漫步 一起探寻 一起欢笑 一起发誓
共に感じ 共に选び 共に泣き 共に背负い
●一起感受 一起选择 一起哭泣 一起承受
共に抱き 共に迷い 共に筑き 共に愿い
●一起拥抱 一起迷惘 一起建造 一起许愿
ささやかな幸せが 木漏れ日のように
●微小的幸福 像树间撒落的阳光
やわらかに降り注ぐ そんな日々を描きながら..
●柔和地闪耀 我们编织着这样的生活
いつの日も どんなときも
无论何日 无论何时
81 = =2008/11/24 17:45:00
结婚的日文歌~当然是日本万年婚礼定番歌<瓢虫桑巴>,一点都不沉闷
试听http://jp.you_not_tube.com/watch?v=NbRBF4b3PKo
歌词
てんとう虫のサンバ
さいとう大三 作詞
馬飼野俊一 作曲
あなたとわたしが 夢の国
森の小さな教会で
結婚式を挙げました
照れてるあなたに虫たちが
口づけせよとはやしたて
そっとあなたはくれました
赤青黄色の衣装をつけた
てんとう虫がしゃしゃり出て
サンバに合わせて踊り出す
愛する二人に鳥たちも
赤いリボンの花かごと
愛の口づけくれました
今日は楽しい夢の国
森のお祭り舞踏会
白いドレスで出かけます
幸せ誓ったお祝いに
森のかわいい虫たちが
楽器を持って集まった
赤青黄色の衣装をつけた
てんとう虫がしゃしゃり出て
サンバに合わせて踊り出す
まあるい まあるい お月さま
愛の光でほほえんで
森の月夜はふけました
88 我来说说2008/11/24 21:24:00
推ウルフルズ ?- バンザイ～好きでよかった～，很热闹的一首歌
抄一段这首歌的介绍词：
愛する人に出会えた喜びをストレートにぶつけたナンバーで、結婚式の定番にもなった彼らの代表作だ。
8888条/页，1页
1