求这句话的日文原句。

打印

6969条/页,1页

1
您是第7147位读者

楼主 非他家2008/12/29 13:40:00

没有人能从始至终参与我的生命,所以我必须一个人走。

谢了。

2 = =2008/12/29 13:41:00

我能抱走这句话吗

3 = =2008/12/29 13:41:00

真够ORZ的

4 = =2008/12/29 13:52:00

不错,谁说的?

5 ==2008/12/29 13:56:00

我儿子让我泪的经典名言

6 ^^~2008/12/29 13:56:00

果然是小K说的啊

7 = =2008/12/29 13:57:00

好悲情的话

8 curious2008/12/29 13:58:00

小k啥时说的?杂志?

求8

9 2008/12/29 14:00:00

再度抱走這句話

想要討論的請丟自家的話出來8謝謝

10 天黑团一号团饭2008/12/29 14:01:00

不管是谁说的,这句话一点都没错

就看看的人怎么理解这话了

PS:进来之前就有预感。。。于是果然。。。

生命不熄DT不止。。。送LZ了

天黑团一号团饭

弱弱调教师

  • RP:10284
  • 马甲锁定
文:4962 分:25196

11 = =2008/12/29 14:14:00

收藏名言

12 = =2008/12/29 14:14:00

= =路过,收藏了

13 = =2008/12/29 14:15:00

路过+1,收藏+1

14 = =2008/12/29 14:15:00

还有求日文+1.。。

15 = =2008/12/29 17:20:00

其实原话也许没这么唯美 只能说中国话真的很好很意境

16 = =2008/12/29 17:24:00

儿子,快看,又有人隔着年穿越了

拜托,楼主,你去白脸山吧

17 煽情2008/12/29 17:31:00

没有人能从始至终参与我的生命,所以我必须一个人走。

===========

我想陪他一起走过余下的生命……

18 × ×2008/12/29 17:37:00

我已经融人了你的生命,所以请让我继续陪你一起走。

19 .2008/12/29 18:45:00

都猜到了....

20 = =2008/12/29 18:47:00

果然是我家的文艺咩

21 ==2008/12/29 18:55:00

即使没有人能从始至终参与我的生命,也想和不同的人看不同的风景。

22 阿呀2008/12/29 19:22:00

小k说的?

经典+1

23 抱走做签名2008/12/29 19:50:00

Rid

24 文艺小青年2008/12/29 19:54:00

俄 他真的是个RID吗?

25 = =2008/12/29 21:34:00

怎么没人回答丫

26 = =2008/12/29 21:39:00

N加N次抱走

连句话都要暗恋

27 ==2008/12/29 21:41:00

莫名對這句話很有感觸....

28 = =2008/12/29 22:33:00

怪不得成为他的亲友很难。。。

29 =2008/12/29 22:40:00

说的很对啊 宝贝儿子

30 ==2008/12/29 23:04:00

不能从始至终一起走,就要一个人……

囧了

人离了谁都可以生活,但人离不开人

31 我是楼主2009/1/3 14:35:00

无恶意地求日文原句

知道的亲妈后妈大姨妈

麻烦就告诉下吧

我不是来闹事的

32 = v =2009/1/3 14:43:00

摸摸LZ

回答不出來的人只好發表一下感慨......

33 = =2012/1/6 1:20:00

继续求

34 好一个坚强的LZ2012/1/6 1:46:00

都2012了……还继续求

35 = =2012/1/6 1:55:00

同求,给个出处也行

36 = =2012/1/6 2:16:00

好一个坚强的LZ2012-1-6 1:46:00
都2012了……还继续求
=================================
HHP

37 = =2012/1/6 2:20:00

知道的GN还是帮个忙吧,这LZ看着实在是怪可怜的

虽然我的HHP已经爆了。。。

38 = =2012/1/6 2:31:00

hhp飞不回来了= =太执着了

39 = =2012/1/6 2:36:00

我说k家的GN就好心快上了吧,都2012了,噗~

40 = =2012/1/6 9:04:00

3年多了,LZ执着地我都要泪了,k家GN还是来帮个忙吧

41 = =2012/1/6 11:34:00

HHP爆了

这个坟贴太欢乐了。。。

42 = =2012/1/6 11:47:00

多少年了HHP

k家GN收了LZ吧

43 = =2012/1/6 12:03:00

囧…新饭loli一个表示也想知道…

44 = =2012/1/6 12:03:00

囧…新饭loli一个表示也想知道…

45 - =2012/1/6 12:20:00

这贴三年前= =

46 = =2012/1/6 12:24:00

有k家GN赶紧给LZ上一个吧

我都感动了

47 = =2012/1/6 12:56:00

我都想虎膜lz了

有种囧萌囧萌的感觉

48 = =2012/1/6 12:58:00

花轮说的

49 = =2012/1/6 12:59:00

有k家GN赶紧给LZ上一个吧

我都感动了

========

喷着排

50 = =2012/1/6 13:02:00

有k家GN赶紧给LZ上一个吧

我都感动了

========

喷着排

====

+2

51 = =2012/1/6 13:46:00

orz

好执着

52 = =2012/1/6 14:33:00

铜球,我也想知道

53 - =2012/1/6 16:28:00

卧槽,虽然感觉这时候把这话丢上来似乎是某些人别有用心,可是看到后面真心HHP裂了哈哈哈

k家的哪位HD一个吧噗

54 = =2012/1/6 17:20:00

卧槽,虽然感觉这时候把这话丢上来似乎是某些人别有用心,可是看到后面真心HHP裂了哈哈哈

------------

没有吧,这贴昨晚就踢上来了,人家都求了三年了,别泼冷水好么

55 = =2012/1/6 17:43:00

我的HHP啊

56 = =2012/1/6 18:12:00

喷了居然3年

57 = =2012/1/6 19:13:00

这句话真的是k说过的吗?

58 - =2012/1/6 20:58:00

------------

没有吧,这贴昨晚就踢上来了,人家都求了三年了,别泼冷水好么

-------------------

gome 昨晚我没刷XQ所以没见过这帖。

我的意思是刚看到有人指出DL的话是k说的时候,我第一反应是有人cos裂盘来自high,看到日期后喷了。

真的无恶意,无视我吧。继续帮LZ求真相。

59 = =2012/1/6 21:24:00

顺手搜了下这句话,最早出现在k贴吧07.05.20一个帖子,是个盘

然后各处转了下,07.05的duet有段很像的话,但是意思完全相反

60 = =2012/1/6 21:41:00

三年前回复过这贴,当时还是路人现在饭这家……

61 = =2012/1/6 22:11:00

顺手搜了下这句话,最早出现在k贴吧07.05.20一个帖子,是个盘

然后各处转了下,07.05的duet有段很像的话,但是意思完全相反

--------------

是真的吗?求证

还挺喜欢引用这句话的,如果真的只是盘的YY,我就要消却了

62 = =2012/1/6 22:26:00

我就是没找到,怎么帮你求证呀

你可以用顶楼的话去k吧搜,按时间顺序排,第一个就是07年5月20日的贴,2楼很明显

那帖子里面是:就像他说的:当我拥有了亲密的朋友,我就会不自觉地想要去依靠他,当我想要依靠他的时候,我就不再能够靠自己的力量变得坚强。没有人能从始至终地参与我的生命,所以我必须一个人走。

我找到一个0705的duet的翻译,说的是交友观的,图找不到,有些地方好像靠边,总的看又不像是,但是我也只能找到这种程度了

内容也是盘翻译的:但是我本人不是那种有非常多朋友的人,而是会深交的类型。交朋友不是数量的问题,只要互相喜欢就足够了。比如说有类似“如果对方有求于自己就尽全力的去为他做”这样的想法。抱着这种心情的朋友我觉得即使只有一个也足够了。如果没有这份心情,那就不是朋友而只是单纯的“熟人”而已了。还有,不管是什么,希望大家能为自己订一个目标。学生生活只有一次,尽全力愉快地度过吧!

还有人能提供更多信息吗?我好闲呀

63 = =2012/1/7 1:17:00

0705的duet是KT的新春大作战,应该不是0705或者不是duet

64 = =2012/1/7 1:31:00

顺便07年1-3月的duet也没有这句话

65 = =2012/1/7 1:42:00

对这句话很有印象,想不起来在哪里看的了

66 = =2012/1/7 1:47:00

搜到62L说的那篇盘文,又是YY他孤僻没朋友很受伤之类的,吐了

67 = =2012/1/7 1:50:00

囧……表告诉我这句话是键盘编出来的……

68 = =2012/1/7 2:15:00

这句话似乎是在翻译贴里面看过的,记不清楚了。

把07年早期的杂翻译翻出来看都没找到,要不就不是五杂,要不就在更早之前。

69 = =2012/1/29 0:01:00

什么时候?

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

6969条/页,1页

1
ZB回复请先登录