44条/页，1页
1楼主 忍不了了2009/12/1 18:32:00
初学意语，实在是不会了TAT
上次那贴不是我开的
这次是求助的 实在撑不住了……
能翻译几句是几句吧……拜托了……
1.你今晚做什么？
2.Luigi明天要去上班吗？
3.你们经常去电影院。
4.商店9：30关门。
5.他住在郊区的一所公寓里。
6.你朋友叫什么名字？
7.我饿了，我想吃点东西。
8.小孩子们8点钟去上学。
9.你的朋友们在哪所大学学习？
10.Davide，你认识保罗吗？
11.你父亲是做什么工作的？
12.Luigi在等公共汽车.
13.火车五点钟到。
14.你空闲时间喜欢做什么？??
15.通常你们家里几点钟晚餐？
16.我晚上更愿意呆在家里看电视。
17.奶奶给她的孙子们讲故事。
18.你们假期去哪儿？
19.Matteo，你最喜欢的歌手是哪个？
20.天晚了，我必须马上回家。
21.打扰一下，您能把窗户关上吗？
22.我有一门很重要的考试。我必须努力学习。
23.我们坐8点钟的火车。
24.你要来点什么？我要一杯牛奶.
25.周日我们去海边。
26.他们今晚不能来，因为他们明天一早要出发去罗马。
27.你几点钟开始工作？
28.你每天工作几小时？
29.你经常听广播吗？
30.我们什么时候回家？
31.你认识保罗的女朋友吗？
32.我们今晚不能出去。
33.你的朋友不喝红葡萄酒吗？
34.你明天跟他一起出去吗？
35.你在这个办公室里工作几年了？
36.我太累了，我想在家里过周末。
=======================================
为表诚意，马上SZB……
?
4 保佑周边失而复得2009/12/1 23:30:00
3.你们经常去电影院。Spesso andate al cinema
4.商店9：30关门。Alle 9:30 chiude il negozio
6.你朋友叫什么名字？Come si chiama il tuo amico
10.Davide，你认识保罗吗？ Davide,Conosci Paolo?
11.你父亲是做什么工作的？Che lavoro fa il tuo padre?
13.火车五点钟到。Alle 5 arriva il treno.
24.你要来点什么？我要一杯牛奶.Che cosa prende?Prendo il latte
25.周日我们去海边。Domenica andiamo al mare
--------
随手做了几道。。也不一定对。。。T T。。积累RP啊，保佑我神奇失踪的周边快递可以失而复得，认识我的别扒我皮
随手做了几道。。也不一定对。。。T T。。积累RP啊，保佑我神奇失踪的周边快递可以失而复得，认识我的别扒我皮
44条/页，1页
1