楼主 うぬぼれ52010/5/20 23:44:00
有爱的gn们，一起来享受一个美好的夏天吧！
＜約束＞禁黑禁积雪禁西皮……
TBS金曜ドラマ『うぬぼれ刑事（でか）』（UNUBORE DEKA/自负刑事）
2010年7月START！
▼CAST
長瀬 智也
生田 斗真
中島 美嘉
荒川 良々
要 潤
矢作 兼（おぎやはぎ）
坂東 三津五郎
西田 敏行
豪华女优阵每回客串
▼STAFF
脚本：宮藤 官九郎
演出：宮藤 官九郎、吉田 健、土井 裕泰
プロデューサー：磯山 晶
製作：TBS
公式サイト(仮)：http://www.tbs.co.jp/unubore5/
2 うぬぼれ52010/5/20 23:45:00
あらすじ
大家都叫他“うぬぼれ”。30岁单身刑事。超恋爱体质，每回都会对犯人（女性）一见钟情。比起解决案件更一心想着见女犯人，却总是掌握到了她的犯罪证据。然而因为爱！而不想逮捕她。苦恼的结果是同时递出逮捕状和结婚申请书，“和我结婚的话就不逮捕你”。然而她却选择了逮捕状。面对手铐和戒指，女犯人还是选择手铐。无奈只能选择逮捕她……其实うぬぼれ是做了把女犯人从痛苦中解救出来的事，不过他自己并未意识到。当被上司问道“干得好啊うぬぼれ。你是什么时候察觉到她是犯人的？”时，他回答“我爱上她的时候”……。
★☆★うぬぼれ５★☆★
UNUBORE
うぬぼれ（長瀬 智也）…自负刑事。30岁独身。强大到成为搜查障碍的超恋爱体质。本名？秘密！
HONJOU SADAME
本城 サダメ（生田 斗真）…自负俳優。自负刑事常去的酒吧「I am I」的常客。外貌优但聊天苦手。
MATSUOKA
松岡（要 潤）…自负糕点师。
ANAI KIICHI
_Xue井 貴一（矢作 兼）…自负摄影师。
KURIHASHI MAKOTO
栗橋 誠（坂東 三津五郎）…自负心理学者。
★☆★自负五人组★☆★
HIGURA RIE
日暮 理恵（中島 美嘉）…自负刑事的前女友。现为冴木的妻子。
SAEKI MASARU
冴木 優（荒川 良々）…自负刑事的搭档
YOUZOU
葉造（西田 敏行）…自负刑事的父亲
每回将有10-60代女优客串犯人，还会有男性犯人@@
-----------------------------
うぬぼれ/刑事：
本名是不能说的秘密。人们都叫他うぬぼれ、刑事先生、喂、那家伙等等。强大到成为搜查障碍的超恋爱体质。非常自恋。刚认识就会觉得别人喜欢自己。这份自负和春心却意外的对逮捕犯人很有用。
本城サダメ/演员：
自负刑事常去的酒吧「I am I」的常客。外貌相当出色，所以一搭讪就能招来女人，无奈致命伤是聊起话来无聊透顶，马上就会被甩了，“明明有张帅脸…可惜了”。不受女人喜爱。以备将来某天在多拉马里演刑事而缠上了うぬぼれ。但实际接到的却尽是尸体呀被错当成犯人呀之类的角色。一次又一次，与うぬぼれ的关系也逐渐加深，终于得以主演多拉马版
『うぬぼれ刑事』而开始走红…。（剧中剧啊）
日暮理恵/主妇：
うぬぼれ的前女友。5年前因某事件和うぬぼれ认识，交往了3年。恋爱体质，醋坛子异常的深，想要牢牢栓住うぬぼれ。认为粘在一起才是谈恋爱。终于，在与うぬぼれ结婚前一刻丢下一句“吃醋吃累了”走了。1年后，与在相亲网站上结实的冴木结婚，来了个180度的转变，成为优秀的家庭主妇。不过，现在还是会时不时的为うぬぼれ吃醋。
看好你哟，クドカン！
★☆★COMMENTS★☆★
【長瀬智也】
“热血沸腾”！深切感受到与宫藤桑和磯山制作人合作总是会有这样的感觉。
与二位合作时引擎就会一下打到红区，想要创造出些什么来。
能与一直尊敬的西田敏行桑再次共演也非常高兴。上次在「虎与龙」中共演时学到的东西，这次一定要表现出来。
还有一些演员是初次共演，非常期待。
不等着集大成，做现在自己能做的事！
这次也会全心投人角色，豁出一切。
为了一直喜欢着我与宫藤桑合作过的作品的观众们，我会以我自己的方式来回报大家。
【生田斗真】
一直都很想说宫藤桑妙笔下的台词。能够参与进宫藤官九郎的作品，真的非常荣幸。
长濑桑也是非常尊敬的演员。一直期待着共演。真想快点与他一起自负起来。
【中島美嘉】
这次是时隔两年再次出演电视剧。
我会竭尽全力地表演我的角色。
和长濑桑在歌番上共演过，作为歌手、演员他都是我的前辈，也出演过多部宫藤官九郎桑的作品。希望能在他的帮助下表演好。
【宮藤官九郎】
从『うぬぼれ刑事』这个题目的产生到现在已经7年了。做着“这部绝对会很有意思！”的企划，与磯山桑谈着“什么时候拍出来吧”，却拍了其他几部完全不一样的剧。然而尽管如此也没有放弃，甚至还考虑了『ためいき(叹气)刑事』这样的衍生企划。
这次，与长濑君时隔5年再次的合作竟然是『うぬぼれ刑事』。
哎呀真是高兴啊。虽然绝不能说是时代终于追上うぬぼれ了，不过至少长濑君是追上了自负刑事的设定年龄（30岁）。
恋爱剧伪装下的刑事剧？或是刑事剧突然变成恋爱剧？我自己写着写着也说不清了。
恨罪不恨人。真心爱犯人并相信对方也爱着自己、同时摆出逮捕状和结婚申请的刑事的故事。
嗯～，看上去很有趣吧。我会注意不变成自负的脚本家。
【磯山晶制作人】
“宮藤官九郎×長瀬智也”这一组合，于10年前的『池袋西口公园』、5年前的『虎与龙』都产生出了非常好的化学反应，可以说是最强组合。
这次也想要与这一最强组合、以及让人兴奋的初次合作的演员们一起，创作出全新的刑事剧。
“刑事剧”+“爱情剧”+“喜剧”的人間剧，敬请期待这一盛宴。
（以上个人翻译难免有错，提出即改，请多指教）
hanayori于 2010-5-21 17:36:57 编辑过本文
3 うぬぼれ52010/5/20 23:45:00
5月20日相关新闻报道：
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/entertainment/news/CK2010052002000135.html
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2010/05/20/01.html
http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK201005200039.html
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/05/20/0003000606.shtml
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/entertainment/news/CK2010052002000135.html
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/05/20/0003000606.shtml
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2010/05/20/01.html
http://www.sanspo.com/geino/news/100520/gng1005200506001-n1.htm
http://www.barks.jp/news/?id=1000061222
http://www.moon-light.ne.jp/news/2010/05/unubore.html
http://oops-music.com/info/view_news.html?nid=56509