HX聊聊哪些idol名字简体繁体霓虹语都不一样

打印

3333条/页,1页

1
您是第2572位读者

楼主 我承认我WL了2010/5/21 10:43:00

RBT rid
刚才看到的
龟梨和也 龜梨和也 亀梨和也

还有吗?

2 = =2010/5/21 10:44:00

你真不是一般无聊

3 我承认我WL了2010/5/21 10:45:00

摸鱼很痛苦TAT
So…

4 = =2010/5/21 10:48:00

为什么繁体也有这么多种?

一直想知道DL第二种和第三种的区别

5 = =2010/5/21 10:48:00

闲得蛋疼菊花痒是吧

6 = =2010/5/21 10:49:00

中居吧,这里输人法不全懒得打

简体繁体霓虹语都一样的也不少,比如51

7 = =2010/5/21 10:51:00

为什么繁体也有这么多种?

一直想知道DL第二种和第三种的区别

=========

一个是繁体一个是日文汉字

8 我承认我WL了2010/5/21 10:52:00

4L
一个是繁体,一个是日语汉字

9 = =2010/5/21 10:53:00

就算知道了,又如何……
真是闲得慌啊!

10 = =2010/5/21 10:58:00

我知道了。原来很多人以为龟的繁体字就是日文汉字啊。。 = =|||晕。。

11 = =2010/5/21 11:02:00

隔壁楼驳斥用google搜索率来衡量的那个吧。。。很多人确实不知道龟的繁体字并不是日文汉字,搜索率的算法会认为这是三个不同的人不会放一起统计

12 = =2010/5/21 11:04:00

毛驴名字也是。

13 = =2010/5/21 11:05:00

锦户亮 錦戶亮 錦戸亮

14 = =2010/5/21 11:06:00

学过日语的都知道,很多日本汉字只是长得和繁体字像,其实都不一样的

15 我承认我WL了2010/5/21 11:09:00

原来户有3种写法…

16 = =2010/5/21 11:15:00

生田斗真 生田斗真? 生田斗真

山下智久? 山下智久?? 山下智久

大野智????? 大野智?????? 大野智

17 ==2010/5/21 11:28:00

泷泽 滝沢

18 我是来找茬的。。。2010/5/21 11:34:00

想说 久这个字 日语和汉字还是有微妙的不同的。。。

19 = =2010/5/21 11:40:00

锦户亮 錦戶亮 錦戸亮

====

我记得日文的亮中间有一横是没有的

20 = =2010/5/21 11:41:00

锦户亮 錦戶亮 錦戸亮
==========
户亮的标准到底是哪个……
隐约记得户的第一笔是横着写的(?)

21 = =2010/5/21 11:47:00

泷泽 滝沢?泷澤

22 = =2010/5/21 11:50:00

16L戳中我HHP了
XD

23 = =2010/5/21 12:34:00

告诉16区别在哪里囧

24 = =2010/5/21 12:38:00

21L錯了= =

泷泽 滝沢 瀧澤

25 TX专用MJ2010/5/21 13:31:00

= =2010-5-21 11:05:00
锦户亮 錦戶亮 錦戸亮
=============
户君的刘海亮了!
PS,经22L提醒回看了16L,然后爆笑
惊醒了一班人,我错了
其实我也知道为毛那么好笑

TX专用MJ

当红御姐

  • RP:35528
  • 马甲锁定
文:17429 分:87860

26 = =2010/5/21 13:37:00

21L錯了= =

泷泽 滝沢 瀧澤

===

我只能说你从来不看港台报纸吧

27 = =2010/5/21 13:44:00

此贴充分的说明了汉字的博大精深。

28 = =2010/5/21 13:48:00

日语的汉字也是简化过的,只不过跟大陆的简化系统不一样
除此之外新加坡也有自己的汉字简化系统
大家简化字都互相参考过的,很多简体字都是一样的
总之大陆的汉字是简化得最厉害的,日本新加坡也都简化过,港台地区好像是完全没有进行过汉字简化

29 = =2010/5/21 13:53:00

其实就是算搜索率的时候,汉字写法不同的要吃亏

中港台日里名字写法一样的搜索率一般都高得很

30 +..+2010/5/21 14:06:00

学术贴.

31 = =2010/5/21 14:18:00

我家的好像完全一样诶

32 = =2010/5/21 14:39:00

于是我家的“祐”老被拎出来

33 = =2010/5/21 17:08:00

= =2010-5-21 11:05:00
锦户亮 錦戶亮 錦戸亮
==========
妈失格了。。orz。。不知道户还有那么多种。。。

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

3333条/页,1页

1
ZB回复请先登录