p胖节目上爆3p？

您是第12866位读者

楼主 _游客2006/6/24 22:46:00

貌似是在某最新节目上提到ak

说最近没有怎么出去玩 但是经常有电话联系
还有对着镜头说 我是你们的男朋友吗?  
说家里离地好近 有时分不清到底是KT还是NEWS了~~~~

 

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:47:00

= =啊啊啊啊~~~我受不了啦，这里是XQ呀XQ呀XQXQXQ呀呀呀呀呀~~~~~~

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:48:00

望LZ 。。。。。你在说啥米？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:48:00

倒 P是要攻下AK么

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:48:00

他是真想当那一"-"还是怎么

真费心啊

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:49:00

还有对着镜头说 我是你们的男朋友吗?  

--

不愧是J家第一同人男.厌恶程度+5分.

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:49:00

想知道，LZ说的什么节目，我做饭失阁啊` 没看过

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:50:00

天饿饿饿饿饿饿

P胖疯了

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:50:00

花丸?

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:50:00

楼主BD里搬来的吧

↑↓

- 2 - louisa2006/6/24 22:51:00

同问:何节目?

louisa

新人过门

• RP:80

文:24 分:176

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:51:00

回过头一想LZ你确定这是真的?我不太相信

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:51:00

诶~这个够爆的

我喜欢

哈哈哈哈

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:51:00

p胖还来.......

他爱ap或者kp随便他

3.p我最厌恶

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:51:00

干吗呀这是...逼着我萌3P啊！

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:51:00

还有对着镜头说 我是你们的男朋友吗? 

===============================

儿子！

好样的d=(>_<)=b

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:52:00

到底什么节目里的OTZ

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:52:00

=_____________________________=+++++++++++

lz你是从火星刚回来么？？？？？？？

这里有火星语导游……不过收费很贵

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:52:00

= =话说我真诚的问一句有这节目么?

或者字幕组刚出的?你才翻译完就来了...

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:52:00

同问:何节目?

------------

继续同

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:53:00

LZ哪里的节目看到的

还是那里的听到的

我po还不知道呢，po失格

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:53:00

还有对着镜头说 我是你们的男朋友吗? 

===============================

儿子！

好样的d=(>_<)=b

======================

同喊~

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:54:00

不会吧。。无语

等节目出来　

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:54:00

无感了……

谁赶紧在隔壁上个ＫＡＰ的３Ｐ海报应一下景

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:55:00

说家里离地好近 有时分不清到底是KT还是NEWS了~~~~

========

在现在这样的情况下,可能提NEWS么?

纯疑问一下- -

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:55:00

真的假的。。。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:55:00

他说分不清是kt还是news？做了那么多年艺人，这话能不能说他也不知道？

不太信，lz最好有确凿证据。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:55:00

应该是花丸,但LZ你确定他提的是AK两个?

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:56:00

刺激到我了......

莫非ak复婚了.......

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:56:00

到底撒节目啊。。。？宣番现在出了几个了拉？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:56:00

我把P所有的节目都下了 `完全没看到LZ说的这个节目

LZ 是不是P刚上你的节目跟你说的啊。。。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:56:00

lz你说的这是哪个节目呀？看来我这做饭的真是失格了

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:56:00

喷，楼主看的一知半解还要出来误导大家。。。

搞清楚说话的顺序啊

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:57:00

lz失踪了

LZ 在tx广大p饭呢

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:57:00

的确有这么回事，不过男朋友说没说不知道，只知道他同时提了AK二人。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:57:00

那是人家BO里PS的图啊。。

人家PK不行啊？？

拜托

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:57:00

LZ说出具体什么节目呀

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:58:00

lzpo的是baidu的消息……

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:58:00

樓主這翻譯有問題   建議會日文的自己去看視頻吧....  無奈....

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:59:00

我把P所有的节目都下了 `完全没看到LZ说的这个节目

LZ 是不是P刚上你的节目跟你说的啊。。。

--------------------------------------------------

同问！

若真得有的

（还有对着镜头说 我是你们的男朋友吗? ）

===============================

儿子！

好样的d=(>_<)=b

======================

同喊~

=====================

跟喊

↑↓

- 2 - _2006/6/24 22:59:00

是花丸啦

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:01:00

花丸咖啡

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:01:00

是真的，23日的花丸咖啡 P胖自己说的。。。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:01:00

是花丸

那图是PS的

再说一遍

上面喊的如果是PO全抽死

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:01:00

莫非你不爽他爆３Ｐ？

还是你觉得这个万年第三者又来揷足你们家？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:01:00

花丸字幕版还没出……

lz自己翻译了一版啊

那也福利下我这种不会日文的人啊

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:01:00

今天看了一天的宣番

orz，儿子你简直可爱到爆掉了~~~

哪能嘎可爱的啦，喊了一天了，吼吼

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:02:00

是花丸收到的一系列FAX，主持人拿出来读

有个饭问胖子你现在跟关系要好的KT龟梨和赤西还会一起玩吗？

胖子说（主语不明）经常打电话来呢“你怎么不跟我联络阿”我说“我是你的男朋友吗”

主持人说你们仨是从小就在一起的吧……胖子说（主语不明）因为家很近，骑自行车就能到，所以小时候一起玩

主持人问那你们后来谁会是柿子团谁是卡通团是不知道的吧，胖子说是啊不知道

主持人说，是爷爷决定的？胖子说是

好了。。。我自圈- -

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:04:00

是花丸

那图是PS的

再说一遍

上面喊的如果是PO全抽死

————————————————————————

哪里有图？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:04:00

樓主這翻譯有問題   建議會日文的自己去看視頻吧....  無奈....

——————————————————————

我听不懂日文，麻烦你给个正确的好吧？

↑↓

- 2 - _游客2006/6/24 23:06:00

LZ你被我欺诈鸟~~~~~

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:07:00

上日文原文

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:07:00

主持人问那你们后来谁会是柿子团谁是卡通团是不知道的吧，胖子说是啊不知道

====

没看懂- -||

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:07:00

他说的是a还是k啊?!

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:07:00

要黑的去至少也拜托专业点看明白日文怎么说的再来，别跟着bd不懂日文的loli一窝疯，真是汗死

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:07:00

是花丸收到的一系列FAX，主持人拿出来读

有个饭问胖子你现在跟关系要好的KT龟梨和赤西还会一起玩吗？

胖子说（主语不明）经常打电话来呢“你怎么不跟我联络阿”我说“我是你的男朋友吗”

主持人说你们仨是从小就在一起的吧……胖子说（主语不明）因为家很近，骑自行车就能到，所以小时候一起玩

主持人问那你们后来谁会是柿子团谁是卡通团是不知道的吧，胖子说是啊不知道

主持人说，是爷爷决定的？胖子说是

好了。。。我自圈- -
----------
谢谢翻译,但这个主语才是最重要的啊....

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:08:00

好微妙的“主语不明”...儿子你故意的吧

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:08:00

最近黑的格调和水准低了很多

不是找一堆过期的繁体字垃圾新闻

就是胡说八道一番

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:08:00

毎度あり～

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:08:00

是花丸收到的一系列FAX，主持人拿出来读

有个饭问胖子你现在跟关系要好的KT龟梨和赤西还会一起玩吗？

胖子说（主语不明）经常打电话来呢“你怎么不跟我联络阿”我说“我是你的男朋友吗”

主持人说你们仨是从小就在一起的吧……胖子说（主语不明）因为家很近，骑自行车就能到，所以小时候一起玩

主持人问那你们后来谁会是柿子团谁是卡通团是不知道的吧，胖子说是啊不知道

主持人说，是爷爷决定的？胖子说是

好了。。。我自圈- -

------------------------------

这个主语不明啊，一般来说日语里就是指问话的人指的人（也就是AK）

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:09:00

谢谢翻译,但这个主语才是最重要的啊....

======

他真的没说主语- -那段我反复看了。。LOLI了 望天

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:10:00

有字幕组出这个么

想看

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:10:00

天饿

胖子你到底说谁啊.........

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:10:00

前面两句主语应该是A

后面那句是指小时候根本没想到过将来谁会在kt谁会在news

够明白了吧

要黑随便黑了

漂走

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:11:00

51L笑起来真可爱~~~~捏~~~~~

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:11:00

刚才去看了一遍

真的是主语不明啊

↑↓

- 2 - _我48L2006/6/24 23:11:00

这个主语不明啊，一般来说日语里就是指问话的人指的人（也就是AK）

=======

呃……补充下，想起来了。。。主持人问的顺序是KA

说完男朋友然后主持人又问他们是不是同龄，胖子先说的是A大一岁，再说K同年………………顺序被他换过了

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:11:00

我觉得在说A。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:11:00

为了黑的更专业

爬走找视频.....

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:12:00

两个主语应该是单数且同一...我压K吧...天道

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:12:00

只有A胖才跟P胖住的近.........

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:12:00

怎么又帮AK做广告？难道不知道电视台做广告要广告费的啊？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:12:00

这个,p胖什么时候跟a胖搬到一起去的

动物的家倒离a胖满远的,说三个住一起不可能吧

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:13:00

强烈要求各大字幕组赶快做这期节目。。。

好像这三个人原来真的是住的很近，都是山手线，还是什么线？？？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:14:00

没有搬一起去

说住的近

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:14:00

这个主语不明啊，一般来说日语里就是指问话的人指的人（也就是AK）

=======

呃……补充下，想起来了。。。主持人问的顺序是KA

说完男朋友然后主持人又问他们是不是同龄，胖子先说的是A大一岁，再说K同年………………顺序被他换

============

怎么记得先说的是A

不过从他的回答来看，应该是说的A

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:14:00

根据后面内容推测,是在说a,我想他应该没什么好说k的,如果只说a的话又不大好,只有省略主语,给人感觉好象两个人都包括了.

lz p黑吧......

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:14:00

ＬＺ这翻译真欺诈人啊．．．Ｏｒｚ

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:14:00

萌下51l胖胖的笑容～爬走。= =

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:15:00

这三个人住得近?

a胖就没搬过

不是说p胖搬过吗?

三人近不成立吧

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:15:00

这节目的问题有点弱智~>_<

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:15:00

怎么又帮AK做广告？难道不知道电视台做广告要广告费的啊？

==============

你问主持人那么一大堆传真干吗非要读这条…………|||||||还给TBC做广告了呢

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:16:00

我觉得是3P，J家第一同人男已经不满足于一次TX一个了

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:16:00

14岁时候和不良P成天混在一起熬夜看漫画的是不良A...

话说这P还真是会作人

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:16:00

那个别管说谁了 既然没说清就别乱下鉴定了

心里想他说的谁就当他说的谁吧 真够累的

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:16:00

是花丸收到的一系列FAX，主持人拿出来读

有个饭问胖子你现在跟关系要好的KT龟梨和赤西还会一起玩吗？

胖子说（主语不明）经常打电话来呢“你怎么不跟我联络阿”我说“我是你的男朋友吗”

主持人说你们仨是从小就在一起的吧……胖子说（主语不明）因为家很近，骑自行车就能到，所以小时候一起玩

主持人问那你们后来谁会是柿子团谁是卡通团是不知道的吧，胖子说是啊不知道

主持人说，是爷爷决定的？胖子说是

好了。。。我自圈- -

=================================================================

希望LZ仔细看。。。。。。。。。。。。。。。。。

无语了

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:16:00

这个主语不明啊，一般来说日语里就是指问话的人指的人（也就是AK）

=======

呃……补充下，想起来了。。。主持人问的顺序是KA

说完男朋友然后主持人又问他们是不是同龄，胖子先说的是A大一岁，再说K同年………………顺序被他换

============

怎么记得先说的是A

不过从他的回答来看，应该是说的A

===============

主持人把赤西读成了AKANASHI。。。我印象很深刻，问的顺序肯定是KA

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:17:00

单纯的觉得是a.....

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:17:00

感觉应该说的是指A

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:18:00

强烈要求各大字幕组赶快做这期节目。。。

----------------------------------

只有跟P有关的字幕组会做翻译好吧

不过这段翻译确实满考验人的（容易瀑露CP）

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:18:00

不是听说小时候是ak住的很近吗

怎么变成三个人都住的很近了？

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:19:00

最近的p黑太没水准了，随便说几句没图没字幕的都能骂上，真令人失望

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:19:00

只要不是AK怎么样都行

不过别玩3P

A和K选一个就行了

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:19:00

74L，是JR总武线，原来是很近，K家稍微远一点点

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:19:00

去年PA主持的BC上，不是就有说过了嘛，P搬到A附近住了。

还有小时候也是住的很近，大概只有十分钟的路程，所以他老去A家。

也就是说只有PA是从小到大一直住得很近的。

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:19:00

话说..其实和3P没关系吧..

干嘛要起个那么劲爆的标题...ORZ...

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:20:00

所以拜托了，日文好点的来翻译这个吧

真怕有些字幕组乱翻，最后还是胖子被黑

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:20:00

这个,是a吧.......

主动打电话,k不大喜欢的...

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:21:00

小时候P和K都坐总武线，还有二宫

↑↓

- 2 - _2006/6/24 23:21:00

胖胖确实是说的A，看回答的问题就知道了

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.26563 m: 4_m.49. 6