425 = =2010/7/14 16:10:00
我不是故意要穿越的
刚刚才开始爬这L
看到某党不得不说
在半年前也曾问过某党肯不肯做DB字幕
因为当时间她们在做24CH而且热情还挺高涨的
但得到的是NO的回答
详见第八页702L
http://cnc.johnnys-net.net/forum/T.asp?bID=1&ID=254717&star=8
然后刚才稍微搜了一下某党和DB的关系
搜到了一去年的一问一答
某姑娘:
24酱,你们不是还有个全DB目标的吗,以前的不说,现在每期的DB也可以做一下嘛><
某党:你付得起比我老板更高的工资我会考虑的
某宝:哎,你咋那么直肠子呢。来,跟我出去遛遛,吹吹风,吹吹风。。。
详见第五页456L往下几个楼层
http://cnc.johnnys-net.net/forum/T.asp?bID=1&replyid=6609459&id=254717&Star=5
虽然说往事成风
但某党现在反过来说自己是KK家字幕组人家不让她做就说别人排斥他然后在自己地儿委屈
跟当初被你们做24CH的热情感动了于是带着感激的心情问有没有兴趣做DB时所遭到的冷遇来比,谁委屈一点?
429 = =2010/7/14 16:54:00
忘换ID了,上面说的某宝
425L,我拎某人回去是因为的确觉得她当时口气不好
但是,我要说的是,此人当时是在生气的,这不是做谁的档不做谁的档的问题
我们字幕组一开始人数很少,现在人的确是多了点点,但很明确地告诉你做KK档的人还是当初那么点
为什么我们只能招到某团家的翻译,而招不到KK家的GN来干活,我自己也很不理解。
你想看DB我们也很愿意,我们一直在自己群里提DB,但是当时24CH还没结束,我们即使有心,那也是无力的。
DB被提上日程的日期其实很早,24CH完结的时候就开始密谋了,但5、6月我们真的很忙很忙,当时才决定7月来做的,你要聊天记录或者群邮截图,我统统都可以给你
6月底DB15周年,是因为这个原因,我们才把密谋提前,想有一个很有意义的开端,不过有时候我们真的比自己想的要天真多了。
你去看这次我们出的DB吧,一共三个人做的,翻译就是校译,校译就是翻译,再翻开去年一开始的24CH或者当时的KK番宣,人是一样的,我们没有爬,党里一直有进人,一直有出人,但至少我们三个没有变过
关于琵琶帮某团做档的事情,我还是那句话,某团档甚至BC本身就有翻译,琵琶兼职帮忙校译是件很合情合理的事情,但我们KK组甚至连翻译都没有,琵琶需要自己翻了自己校,这不是一个合理的翻译流程。说我们没有做KK档的,我想说我们期间出过贤者,只是你没有看到
想红么,想红就不会做火柴的金SMA了,只是想尽量给大家做一些没有字幕的档,或者出一些外挂方便收高清,我一直以为XQer都是高清控,对外挂会有爱,可是我现在发现我们真的小众了。我们不是ZZ人人,我们不拼速度的,我们一直觉得外挂的作用是用来收藏的,我不晓得你把它理解成什么了。
我们也不是开论坛的,我们不需要流量来撑的,你看或不看对我们来说没有任何区别的。真想红就去白莲山了,大腿一定被围得结结实实的。表拿你们最大的恶意来揣度我们,这真的很伤人的。
那些叫嚣着还好会日语,不用看我们字幕的,真的会日语,就随便进个KK家的字幕组去帮忙吧,KK家现在真的缺翻译的,别拿你的日语当公鸡讽刺的资本,去做点更有意义的事情OK?
441 = =2010/7/14 17:12:00
某个人,或者某些人,不知道我们怎么得罪忠贞不二的您(们)了,请自由的
因为多年不看字幕,我不知道原来KK家的字幕是垄断行业,原来不是想做就能做的
我也不知道原来一个字幕组,是不能想做什么做什么,想做哪个团做哪个团的
我混了XQ比较多年,发现自己什么都不知道,深表遗憾
我们当初只有三个人商量决定做24ch的时候的初心,我想我今天没有了
不就是一个字幕组,你们爱看不看
同样,不就是一个帖,你们爱霸不霸
最后,不就是一个节目,不就是两个idol,你们爱圈不圈
===========
既然有人非得TL上来KY
我也无聊一下
KK家的字幕从来没垄断,想做您尽管做,不过既然来打广告就别指望底下全是赞美声
你家字幕组想做哪个团尽管做,谁也没拦着您不是?顶多我家GN说声不喜欢,你要真想做的话别人说多少不让你做的话你也照样做不是?
就是一个字幕组,我们爱看不看
这贴BT上顶着DB和前辈,不说是KK家的,至少也是半个KK家的,你代表谁来说KK家霸贴?
最后一句什么都不想回,你的初心是什么,大家都看到了
500 = =2010/7/14 18:55:00
FLOPGN和活该GN,目前看来就你们两人或者可能还有一些路人
你们无论对掐的或是开骂的受众对象都是咱家GN对吧
那麻烦你们表RS好伐,就事论事,就人对人,到底哪里招惹到你们了,我们改还不成吗,别老批皮黑我家拖别家下水成不,这伎俩太难看了