【けがなし】はじめの①歩は真鲷さん⑤匹を釣ること！
- 您是第105314位读者
-
-
401 = =2010/10/10 8:11:00
觉得表顺手拿当然是出于礼貌跟尊重了，这点都看不出来的话，是不是有点奇怪
当然翻译GN说了跟她说一声就OK 那就请说完之后再拿阿
没说的话先斩后奏做“顺手”拿走这种事情，个人认为只能想到“顺手牵羊”这种行为而已
只是提醒那个拉轴的GN注意罢了
大体上最近的档不是来自水管就是JPS 虽然压档完了放在这儿是好意 但是也请别太招摇吧
毕竟人家水管上放档的主人也是说了禁转的 这么说很清楚了吧 - ↑↓
-
-
-
-
-
-
406 = =2010/10/10 15:24:00
credit to sterimaz,,
Potato 2010.11 大野智部分
SATOSHI OHNO
仔细的环视着观众席，时而看到扇子上的字后用眼神或嘴巴交流的大野。MC中member的电视剧或电影的告知时，对于nino“大野桑...是钓鱼吧”的说法，“是的。是常规活动呢”这样愉快的回答也很大野风格。最后“今天仔细看了大家的面容，都是嵐呢。像家人一样。大家都是嵐不是也挺好的！”对于饭来说是最受用的话语了吧。
ARASHI Dresser
Q 最近买的“时尚的东西”是？
A 距离上个月说买了收纳机器人后，已经1个月没买过东西了。因为没什么想要的（笑）。不过钓鱼系的东西有零零碎碎在买。鱼饵什么的。不过因为已经有很多了，所以现在只会买很难买到的那些。对于想钓的鱼需要配合不同的鱼饵哦。最近买钓金枪鱼的鱼饵的次数比较多。衣服？完全没有买。一直都穿大家送的衣服（笑）。
Q “人体模特five”中被卖剩后是怎样的心情？
A 还没被卖剩过呢。嘛，大概因为选的衣服都还勉强过得去吧（笑）。被选择的时候又紧张又期待呢。不过，那只是在摄影棚里选择的人的喜好而已。特别篇中，因为是非特定的多数人进行的投票，所以结果更真实呢。所以被选上会很高兴。member中最时尚的是相叶酱吧。松润其实也是，会尝试各种衣服，也会时不时自己掏钱买下服装，所以觉得他还真是个喜欢衣服的人。
Q 至今为止，花了最多钱的“时尚物品”是什么？
A 对自己而言，宝贵到无法定价的就是日记了吧。以前，大概写了4年左右，但后来停了一周时间，想不出到底干了什么。所以突然就停止了。今年，妈妈送了记事本所以又开始写了。虽说是日记，但也就2、3行，写上当天的工作内容，一天中印象最深刻的事情。这么一来，一年前的这天到底干了什么，看了日记的话“是有过这样的事情呢！”会这么回想起来。一开始只会写“工作很累”，之后再看的时候“那天我到底干了什么呀！”完全想不起来，所以反省了下（笑）。后来“今天什么都不想干”的日子就会把那天中印象最为深刻的事情写上。
Q 说白了，你是“时尚先生”吗？
A 很时尚！（笑）。最近的衣服都是以别人送的为中心，都穿着那些所以很时尚。如何把别人送的衣服穿出自己的风格，这是时尚的重点（笑）。最为重要的是要舒适。紧绷绷的库子什么的，绝对无理！服装什么的也就算了。可以忍一忍（笑）。但是平时想要穿舒适的库子。家里有的最多的是T恤。但是只穿黑色和白色的。因为不会很显眼！
Q 买衣服的时候，是会烦恼的类型吗？
A 现在都是以别人送的衣服为中心，所以都不去买东西（笑），以前也完全不会烦恼。也不会试穿。先在店里转一圈，会发现几件中意的对吧。然后，就在其中挑选出想要的。特别是打折的时候会常常去买。不过，结果总是如果有5件T恤的话，就只要轮流穿不就行了嘛。5件T恤都能够穿过来，不就等于时尚嘛？（笑）有的衣服却不穿不是很可惜嘛。不穿不行！
Q 请告诉我们近况！
A 国立的彩排超热的！汗淋淋的。不过我并不讨厌炎热，所以觉得挺舒爽的。演唱会真的很开心！感觉和观众们的距离更近了，很有主场的感觉。观众席还有小孩子，还有很多男性，这么多人聚集起来感觉像一个大家族一样。这次深切体会到观众层很广这件事。总之，真的是“感觉很不错”（笑）。超愉快的。 - ↑↓
-
-
-
414 = =2010/10/10 23:36:00
AD 0909 0915 0916 0917 四天
反白：http://www.rayfile.com/files/d73f008a-d480-11df-9224-0015c55db73d/
有问题请联系 liki2012@gmail.com?
不希望出现因为放档多出很多JJWW浪费HCL的楼层 影响大家情绪
看到了就下 不想下的就当我浪费一楼层
要求写在档里面，如果要传播请低调
- ↑↓
-
-
-
416 = =2010/10/11 8:31:00
今天是海鲜蔬菜饼的问题。
关西不是会有把海鲜蔬菜饼当成小菜吃的人嘛？
恩～对我来说～
能接受还是不能接受呢...最能接受了！
那么，海鲜蔬菜饼的饼胚是把什么溶在水里做成的？
请在下面三个选项中选出正确答案
1 小麦粉
2 砂糖
3 炸鸡粉
答案是1号的小麦粉。
广岛经济同友会在10月30、31的2天内首次举办了比拼广岛县内海鲜蔬菜饼的口味的“广岛铁板大赛”。聚集了加人章鱼的“三原yassa饼”，面饼中加人酒糟的“纯米喑酿竹原饼”，加人了乌冬面的“吴饼”等各有特色的海鲜蔬菜饼。
呵～是海鲜蔬菜饼呀...
那个，最近呢...就是10月11日啦，体育日。
今天是体育日。
真是～真是～好寂寞呢～
呀～最近呢，季节不是一下子就转变了嘛？
突然就冷下来了对吧？
（以下为自己和自己对话）
已经呢，已经不太能穿短库了呢。
哎？
所以说，今天也穿的长库啦。嘛，不过今天有特意穿了渔拖...哎～我呢～不喜欢冬天呢。
不是，那个很不错的，火锅什么的很好吃。
但是我呢，喜欢边说着“好热！”边流汗的那种～
表讲这种任性的话，好好振作起来！
哎～我！已经从夏季毕业了！
以上，我是大野智！ - ↑↓
-
-
-
421 = =2010/10/12 8:48:00
今天是减肥的问题。
马上就要30岁了啊～
年纪上去了，肚子周围游泳圈就越来越明显了呢。
得好好运动一下。
要不开始跳肚皮舞吧？
那么，身体中含有脂肪的比例叫做什么？
请在下面三个选项中选出正确答案
1 体脂肪率
2 收视率
3 圆周率
答案是1号的体脂肪率。
据美国调查表明，肥胖不仅有害健康，也加重了家庭经济负担。根据对肥胖人士医疗费负担与医疗费以外的负担的调查，女性的年间费用最大为42万日元，男性要再多22万日元。
嘛，真的不当心不行呢，真的是，恩。
呀～不过，也有等回过神来就已经是这样了的。
恩，最近肚子周围稍微有点那什么呢。
不过，肌禸锻炼还是有在做哟，腹肌什么的有在锻炼。
呀～但是，一年前呢，去年的6月左右吧？
有段时间，稍微有点不妙呢。
...没错，吃的太多了。
肚子周围，突然就嘭！的多出一块了。
心里哇～的大叫一声，从那之后就不再多吃了。
然后...那段时间，大概也没怎么锻炼。
所以重新开始锻炼，应该就能恢复原状了。
现在呢，嘛，虽然不至于像之前那样了，不过还是稍微有、一、点吧？恩。
哎～因此各位也，哎～也进行一下锻炼的话就会大有不同哦！
所以，只要想着要变得更好的话，就会越来越好的。正是如此。
因此，本人会继续锻炼下去的。
以上，我是大野智！ - ↑↓
-
-
-
429 = =2010/10/13 8:44:00
今天是fashion的问题。 （注：以下为蓬松柔软的声音）
天冷下来后，手都...冻僵了呢...
即使，哈～哈～的给手呼气，也不见得有多暖和呢。
这种时候，要是有那个就好了呢...
那么，为了防寒、保护、装饰等作用而用来包裹双手的袋状物叫做什么？
请在下面三个选项中选出正确答案
1 手套
2 塑料袋
3 环保袋
答案是1号的手套。
占全国手套份额约9成的香川县东香川市，首次开办了扔手套大赛。对戴在手上的手套到底可以扔多远进行竞赛。大赛用的手套是市内业者花费约三个月开发的。男子的优胜记录为19.35米。
香川县还真是超现实呢。
手套...不过，这个还真是厉害呢。
并不是把手套拿在手里来扔，而是戴在手上的手套。
重点是依靠离心力，一鼓作气的挥手吧？挥了才能让手套掉下来。
很想看看那个样子呢。
每个人的方法都不太一样吧。
所以，这个～男子优胜记录是19.35米的话，飞得相当远呢。
是这样啊，手套啊。
哈，已经是手套的季节了啊。
接下来会越来越冷，大概要冷上三个月吧。
哇，讨厌啦～～～
要重新调整下心情。
所以各位，现在，即使有任何难熬的事情，一定会迎来光明的那一天。
就愉快的度过每一天吧。
好好享受冬天！...Satoshi
以上，我是大野智！ - ↑↓
-
-
-
433 1010132010/10/13 23:28:00
嘛～～～曲解那是一堆一堆的
----------------
101013 AD
今天 是fashion的话题
天气好冷 双手冰凉啊…
就算哈～哈～这样做了
手也暖和不起来呢
这种时候 就需要那样东西了那么 有着防寒?保护?装饰的作用
戴在手上的东西 是什么呢？
从下面三个答案中进行选择
1.手套
2.ポリ袋
3.エコバッグ
答案是1号的手套
占了全国手套市场的九成的自香川县東かがわ市
第一次举办了手套投掷大会
手上拿着手套 比赛能扔到多远
市内的业者三个月前特意为大会开发了专用手套
男子的优胜记录是19.35M香川县 很时尚呢
手套……
所以啊 这个 真的是很厉害呢拿着手套投掷这种事也有啊
手上拿着手套 关键是要 用……用到离心力
以这样的势头一下扔出去吧真想看看呢
人果然有着各种各样自己的方式呢因为这个…男子优胜记录是19.35米呢
飞得相当远呢这样啊…是手套呢…
哈…已经 是手套的季节吗？这之后就越来越冷了
大概到3月为止～会很冷吧～不、表～！
打起精神一往直前吧！
所以啊 大家！！
现在 就算是有难受的事情
一定会迎来新的转机的
每天 快快乐乐地 一往直前吧享受冬天吧！ 智！
以上 我是大野智
- ↑↓
-
-
-
437 = =2010/10/14 8:44:00
今天是体育的问题。 （注：以下为成濑律师的声音，最后一句加了回声效果）
接下来，是冬季运动的季节了。
不过...
Ski什么的...没有雪的话...
...就没法进行了吗？
那么，依靠在摩托艇上系上绳子，在水面上滑行的运动叫做什么？
请在下面三个选项中选出正确答案
1 水上滑行
2 潜水
3 香蕉船
答案是1号的水上滑行。
相模原市教育委员会正在进行关于在相模湖上进行全国规模的水上滑行的讨论。教育委员会的负责人称“相模湖是本市重要的地域资源。大会的开办对振兴体育、地域活性化及城市推广的实现都有重要作用”。
哈～～水上滑行...
这个听起来就很难呢。
不过我倒是玩过wakeboard（注：水上滑板）呢。
...没错，那个～还是能站起来的，不过那个做之前就觉得能行。
但是水上滑行，那个板很窄吧，能站起来吗？
不过，倒是不会想玩玩看呢。
...哎？
因为，你想想看嘛。
天太冷了一定做不来吧。
（以下为很滑稽腔调的小剧场）
接下来，不得不忍受冬天，寒冷的冬天呢。
真讨厌啊...
冬、天、好、难熬～
（以下怪物君登场）
喂，你这家伙！
给我站起来！
冬天很讨厌？说什么呢你！
都经历过多少个冬天了。
喂！快回想起小时候！
明明玩了雪的吧，打雪仗什么的，做雪球什么的。对吧？
早晨起床后，发现外面下过雪，去上学都变得很期待了吧。
快给我回想起那时的心情！
是！(又转换成别的角色，很干脆利落的回答)
以上，我是大野智！
433GN有心了
不过想提两个建议
一是这么一大段，你翻的累，我一句句对也累
对完了还是不明白不是浪费你一片苦心
以后哪句曲解了就单独挑出来讲吧
二是你出现的太不及时了啊，楼里GN都被我“误导”一整天了
要不下次早点出现？或者你要愿意每天早上来给个正确版本就太欢迎了 请务必！ - ↑↓
-
-
-
444 = =2010/10/14 9:57:00
credit to sterimaz,,
Duet 2010.11 大野智部分
对演唱会开场时的打招呼有没有什么讲究？
不知从什么时候起，就变成“Hi～”了呢。Nino也是说“欢迎光临！”。好像都变成固定模式了呢。还有就是，基本会说一些当场想到的东西。
演唱会中，最最记挂在心上的是什么？
每次都一样，都是希望能多看一些饭。这次的国立，（对“钓我”的扇子进行回应）钓了相当多呢。感觉，变得更多了。看到后就钓一下，然后又钓。都说在叙事曲中别钓了，但是果然一旦看到就忍不住不钓呢。然后，就假装若无其事的偷偷钓一下（笑）。钓了之后，大家都会很开心，其中也有会模仿鱼儿一样一甩一甩往上跳的，真的很厉害（笑）。还有就是，这次上场的时候有很多人都感动流泪了，很是吃惊。
请说一下关于编舞的事！
只编了自己的solo。真是首很难编舞的曲子呢。要说是哪种的话，应该是变成以唱歌为中心的舞步了呢。Jr.都在跳舞。因为曲子本身就是这种类型吧。编曲也稍微改变了一下，和专辑中收录的相比，应该更贴近自己追求的曲子了。
告诉我们关于这次巡回服装的一些讲究！
写在服装背部的文字是“Swith On！”。因为演唱会的时候是Swith On的。想表达“现在是on的状态中哦！”。因为一旦退场就会关掉，所以安可演唱“love rainbow”之前又重新打开开关了，饱含感情的演唱了（笑）。还有就是，本篇最后的服装，本来肩膀上的装饰更大一些的。很壮观。想着这实在夸张了点，让人做成只有一半的大小了（笑）。服装方面也就这些了吧。
没到自己出场的时候都会做些什么呢？
做好下一首的准备后走出来差不多就该出场了，不过这次松润的solo后半，相叶酱的solo都能看到。觉得真是挺不错的啊。真的非常好，边看边笑呢（笑）。
本次演唱会中，感动了的景色是？
那个呢，“Gift”的时候观众的手灯，超漂亮的，惊到了！感觉绿色的灯光啪～的就展开了，很感动。
用一个词来形容国立演唱会的话？
“转瞬即逝”吧。每次，都很有新鲜感，这次感觉更贴近观众了。
请说一下对于接下来的巨蛋公演的决心！
国立和大阪之间的时间隔了挺久呢...和去年相比。不过，去年也这么想，中间有间隔的话，每次都能以全新的心情来进行。接下来会来看的人也是，今年因为是原创专辑的巡回，所以应该更能体会其中乐趣吧。
2010年的国立演唱会看到了什么呢？
看到了观众（笑）。真的，各式各样的人都来了。男性也有很多，感觉观众席的气氛都变成彩色的了。小孩子、老爷爷、老奶奶，还有带着怪物君帽子的人（笑）。
近况
就在前几天，在千叶的海上从早上6点钓到晚上8点，钓了14小时。钓鱼，常常，嘛，有去的，真的。上午的时间都过的很悠闲，但一旦过了中午就过的很快了呢。这次风也吹得很舒服，时间就那么过去了。虽然涂了强效的防晒霜，但果然还是晒黑了...。那个，在海上的话，如果不涂防晒霜就会因为漫反身寸晒的有斑点，涂了就会晒得很均匀。总之就是会晒黑（笑）。我都有好好涂防晒霜，shige（加藤成亮）没有涂，途中变得像煮熟的章鱼一样满脸通红。表紧吧？很是让人担心。因为不是变黑而是通红呢。几天过后，看了他出演的“笑っていいとも！”，倒是恢复的很好。好像即使晒了太阳也没有被吸收，而是恢复了原来的肤色呢。说起来，shige还来看了国立呢。知念（侑李）君也来了。在休息室稍微聊了一下，长高了一些，感觉更成熟一些了。还有，前段时间町田（慎吾）发了短信来。发来了（去工作时拍的）冲绳美丽风光的照片。害我也好想去...。在冲绳的空闲时间还去了海里，看起来超开心的。近期也有见面的预定，期待到时会聊到的冲绳话题。
Satoshi Select
看起来很像我爸爸（笑）。这个站姿也好，表情也很像...把这张拿给妈妈看后，也笑着说很像。果然，是父子呢。 - ↑↓
-
-
-
461 = =2010/10/15 8:35:00
今天是明桑提出的问题。
秋季里，树叶都变黄或变红，红叶非常美丽。
那么，叶子为黄色，果实为银杏，这种树叫做什么？
请在下面三个选项中选出正确答案。
1 银杏树
2 课长
3 夜禽
答案是1号的银杏树。
那么，本周来回答提供问题的明桑的来信。“我为了以前就很想做的事情成为一个新的挑战，9月下定决心辞职了。虽说是自己决定的，但在新事物和新环境里即使干劲十足，但果然还是不安的不得了。大野君，请给我一些面对全新挑战的建议。”
原来如此～
到底是去做什么呢？呐？
不是挺好的嘛～我就很喜欢这种，呐？
去做自己想做的事，就最棒了呢，哎。
下定决心～辞了职，都是自己决定的。
表紧的啦。反正都是自己决定的。
...没错，成功也是你自己决定的。
既然都决定了，那除了成功，别的什么都不用考虑。
不安当然也是会有的，恩。
嘛，不过呢，这种事情基本上，都是边做边想的。
呀～不过，真的很令人佩服。呐？
明桑，哎～表紧的。
哎～想做就会成功的，哎。
好好的，没错，拼尽全力去做的话，幸运之神也会眷顾你的。
请好好加油。
就是这样，我也差不多该启动我的挑战了。
是呢...就是千万别再吃多了这点。
没错，一点点小事也会积攒成大事的，哎。
我会从身边的事情开始，一点点做起，哎。
因此，明桑，哎～你现在，很闪耀哦。请继续努力！
就是这样了，每周五将会解答收到的问题，期待你的来信哦。邮箱是arashi@fmyokohama.co.jp，期待大家踊跃的投稿。
那么，下周再见，我是大野智！ - ↑↓
-
-
-
487 = =2010/10/18 9:07:00
今天是便当的问题。
在这么大的～便当盒里。饭团呀，饭团呀，稍微塞几个。
...稍微塞几个（注：重音在后面）
塞几个（注：普通的读法）
到底是哪个呀～
那么，便当盒的英文叫做什么？
请在下面三个选项中选出正确答案
1 lunchbox
2 karaoke box
3 电话box
答案是1号的lunchbox。
由于不景气而产生的节约志向，男性自己制作便当带到职场和学校的“便当男子”增加了。面向男性的便当盒销售势头良好，最为畅销的是容易装人包中，瘦长型的两端叠加类型。
哈～
不过，是那个吧，应该还是很有趣的。
可以变成兴趣类的了，这种心情，有点能体会呢。
因为呢，每次都可以自己想菜单了。
可以做原创便当也就是说...
今天吃什么，明天吃什么，可以想出很多种类型，然后每天轮着做。
这种，挺不错的呢。
要是我的话，那个...放酱油豆腐，然后～
然后～是那个！要放胗。FUFUFUFU（笑）
挺好的吧？今天是居酒屋菜单！这么说的话，就没问题了吧。
呐？还有别的什么呢？还要放毛豆。再烤条花鲫鱼。KUKUKUKU（笑）放进去，那个...类似下酒菜那样的。
然后，第2盒就放酒进去。
嘛，不是带到公司去的话，在家吃完全可行呢。
挺好的吧？FUFUFUFU（笑）呐？
所以，就是想做成什么样都可以。
我的话，就会做成这样。
以上，我是大野智！ - ↑↓
-
-
-
491 = =2010/10/19 8:33:00
今天是季节的问题。
呀～现在是很凉爽的季节了呢。（注：轻柔的男声）
哪里哪里，是变得好冷了。我最喜欢夏天了。（注：有力的男声）
那么，气温在35度以上的日子叫做什么？
请在下面三个选项中选出正确答案
1 猛暑日
2 诞生日
3 体育日
答案是1号的猛暑日。
今年夏天创纪录的酷热来袭日本，连昆虫都快得夏日倦怠症了。根据weather news的调查称，被蚊子叮咬次数比去年少的人为56%，大幅增加，而比去年多的为13%。评论称，可以理解为，今年受酷热影响，全国范围内蚊子的活动大概都变得迟钝了。
哈～的确，今年好热呢，哎。
我也被蚊子叮过了，小腿上。
要说这是为什么，是因为穿的短库，哎。
今年，还真是看过各式各样的虫子了呢。
前段时间呢，那个～2天前左右吧？
在家里呢，看见了很久没见的，我家养着的那只蜘蛛。
我家有只自由放养的蜘蛛。
又和它见面了，又和它对话了。
“哦！你这家伙，还在呢？”FUFUFUFU（笑）
对方，稍微有点吓到的样子。
piong piong的跳着，不知道是高兴还是怎么的。
“你这家伙，有好好吃饭吗～？”因为看起来都没长大呢，哎。
...是不是给它点东西吃比较好呢？
还是，也没必要做到那个地步？
万一真的长大了，我也会很困扰的。
真的好可爱的，哎，常常呢，会偶然就相遇了，哎。
哎～要不给它取个名字吧？
...Masao！
以上，我是大野智！ - ↑↓
-
-
ZB回复请先登录