9090条/页，1页
1楼主 原来如此2007/3/27 23:12:00
放上某段时期244热衷的某首歌。
原曲
《when a man loves a woman》 当男人爱上女人
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
can't keep his mind on nothing else他无法注意其他的事情
he'd trade the world
for a good thing he's found他甘愿用全世界去换取这份感情
if she is bad,he can't see it他看不到她糟糕的地方
she can do no wrong在他眼里她永远不会犯错
turn his back on his best friend
if he puts her down如果他的朋友让她失望，他甚至愿意背叛他最好的朋友
when a man loves a women当一个男人爱上一个女人
spend his very last dime
trying to hold on to what he needs他愿意花光身上最后一分钱去争取自己渴望的
he'd give up all his comforts放弃所有的惬意舒适
and sleep out in the rain露宿雨中
If she said that's the way
it ought to be so如果她说这是对的，那这就是正确的
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
I give you everything I've got我将给你我所有的一切
trying to hold on to your precious love请抓住并坚持这份宝贵的爱
Baby,baby please don't treat me bad宝贝,宝贝,请表让我伤心难过
when a man loves a woman
deep down in his soul当一个男人发自灵魂Deep爱上一个女人
she can bring hin such misery她有能力给他带来极大的痛苦
if she is playing him for a fool如果她把他当傻瓜玩弄
he's the last one to know他会是最后一个知道的人
loving eyes can never see恋爱中的眼睛将无法看到真相
Yes!when a man loves a woman是的!当一个男人爱上一个女人
I know exactly how he feels我对他感同身受
cause baby,baby ,baby因为宝贝,宝贝, 宝贝
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
when a man,when a man ,when a man loves a woman... 当一个男人，当一个男人,当一个男人爱上一个女人...
-----------------------------------
244版本（与绫户智绘的合作）
绫户智绘：
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
can't keep his mind on nothing else他无法注意其他的事情
he'd trade the world
for a good thing he's found他甘愿用全世界去换取这份感情
if she is bad,he can't see it他看不到她糟糕的地方
she can do no wrong在他眼里她永远不会犯错
turn his back on his best friend
if he puts her down如果他的朋友让她失望，他甚至愿意背叛他最好的朋友
244：
when a man loves a women当一个男人爱上一个女人
spend his very last dime
trying to hold on to what he needs他愿意花光身上最后一分钱去争取自己渴望的
he'd give up all his comforts放弃所有的惬意舒适
and sleep out in the rain露宿雨中
If she said:"baby,that is how it's gonna be"
绫户智绘：
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
I give you everything I've got我将给你我所有的一切
trying to hold on to your precious love请抓住并坚持这份宝贵的爱Baby,baby please don't treat me bad宝贝,宝贝,请表让我伤心难过
when a man loves a woman
deep down in his soul当一个男人发自灵魂Deep爱上一个女人
she can bring hin such misery她有能力给他带来极大的痛苦
if she is playing him for a fool如果她把他当傻瓜玩弄
he's the last one to know他会是最后一个知道的人
loving eyes can never see恋爱中的眼睛将无法看到真相
244：
so this man say he loves me, he loves me这个男人说他爱我，他爱着我
he give me everything, everything
everything that he has他给了我他的所有
trying to hold on to my precious love请抓住并坚持这份宝贵的爱
Baby,baby,Baby宝贝
don't you ,don't you treat me,treat me bad请我表让我伤心难过
when a man loves a woman当一个男人爱上一个女人
he can do her no wrong他将无视她的错误
he could never hold another girl他从未被其他女孩拥有
well you tell me you love me,baby他告诉我他爱我
and run out all the time直到时间的尽头
baby baby,this is a man's world宝贝，这是男人的世界
in this man's world在男人的世界
27 恩2007/3/27 23:29:00
LZ连WOMAN啥意思都没搞明白,
--------------------------------
笑，我只知道男人唱这种歌，“他”会改成“她”，这是个默成的习惯，连酒吧的小歌手都知道的规则，244不知道就真真有趣了
=============================
LZ你真丢人,244的其他歌没听过?
=============================
惊，难道244听了那么多欧美音乐竟然真不知道这种习惯？
喷鸟~~
------------------------
所以你回家吧,你的论题不成立,你要喜欢我还可以送你两首244自己写的女性视角的歌,回去吧,少出来丢人了.
31 原来如此2007/3/27 23:32:00
LZ连WOMAN啥意思都没搞明白,
--------------------------------
笑，我只知道男人唱这种歌，“他”会改成“她”，这是个默成的习惯，连酒吧的小歌手都知道的规则，244不知道就真真有趣了
=============================
LZ你真丢人,244的其他歌没听过?
=============================
惊，难道244听了那么多欧美音乐竟然真不知道这种习惯？
喷鸟~~
------------------------
所以你回家吧,你的论题不成立,你要喜欢我还可以送你两首244自己写的女性视角的歌,回去吧,少出来丢人了.
----------------------------
女性视角是歌词本身的问题，其实很正直
这首歌的自我角色分配才是有趣所在
笑鸟笑鸟，偶满足鸟
32 ~~2007/3/27 23:33:00
LZ连WOMAN啥意思都没搞明白,
--------------------------------
笑，我只知道男人唱这种歌，“他”会改成“她”，这是个默成的习惯，连酒吧的小歌手都知道的规则，244不知道就真真有趣了
=============================
LZ你真丢人,244的其他歌没听过?
=============================
惊，难道244听了那么多欧美音乐竟然真不知道这种习惯？
喷鸟~~
------------------------
所以你回家吧,你的论题不成立,你要喜欢我还可以送你两首244自己写的女性视角的歌,回去吧,少出来丢人了.
----------
也许女性视角的都有XX呢
一男人总用女性视角让人怀疑也是应该的吧
36 原来如此2007/3/27 23:37:00
LZ连WOMAN啥意思都没搞明白,
--------------------------------
笑，我只知道男人唱这种歌，“他”会改成“她”，这是个默成的习惯，连酒吧的小歌手都知道的规则，244不知道就真真有趣了
=============================
LZ你真丢人,244的其他歌没听过?
=============================
惊，难道244听了那么多欧美音乐竟然真不知道这种习惯？
喷鸟~~
------------------------
所以你回家吧,你的论题不成立,你要喜欢我还可以送你两首244自己写的女性视角的歌,回去吧,少出来丢人了.
----------
也许女性视角的都有XX呢
一男人总用女性视角让人怀疑也是应该的吧
------------------------
否。
男人写女性视角其实没什么大不了的，就算有值得玩味的地方也只是怀疑而已
但244唱这首歌的角色定位才是真真让人爆啊，大凡对欧美歌曲有一点点了解的人，都会在唱歌时根据自己的性别来替换“他”“她”，这个即使是非音乐界的，只要听力课有学过英文歌的应该都会被老师提醒过吧？
244这歌唱的真是超人品的。再加上歌词的诡异，简直甜死人啊甜死人。
66 ==2007/3/28
http://www.iselong.com/lyrics/b/bette-midler/when-a-man-loves-a-woman.html
偶华丽丽的喷鸟，偶承认U比偶聪明鸟，偶承认偶是笨蛋鸟，这些批都承认鸟，但一想到U是244F偶还是忍不住微笑鸟
==============
想笑随便笑。您这说话的口气真真XX。
67 ==2007/3/28 0:01:00
68 ==2007/3/28 0:02:00
79 搜索死偶了2007/3/28 0:36:00
http://lib.verycd.com/2005/03/17/0000042589.html
只有电驴T______________T无能，谁能给DOWN了传个MO？
LZ在黑之前也得做好功课啊。连为什么唱这样歌词的背景都不知道，果然是傻黑。
9090条/页，1页
1