手越も「こんな時期ですけど、何かできることがあれば。

打印

88条/页，1页

1
您是第1717位读者

楼主 = =2011/3/27 16:04:00

スキマ常田、たむけんが慈善マッチ前座に
デイリースポーツ 3月27日(日)16時26分配信

　スキマスイッチの常田真太郎、ＮＥＷＳの手越祐也らが所属するフットサルチーム「ＳＷＥＲＶＥＳ」と、お笑いタレント?たむらけんじが率いるサッカーチーム「ＧＯ！ＪＡＰＡＮ！」が27日、大阪?万博競技場で対戦した。東日本大震災チャリティーマッチのサッカーＪ１、Ｇ大阪‐神戸戦の前座として開催。たむらの「関西から東日本に元気を送りましょう！！」との声で試合が始まり、常田、たむらがともにゴールを決め、２‐２の引き分けに終わった。常田が「協力できて良かった」と笑顔を見せれば、手越も「こんな時期ですけど、何かできることがあれば。日本が今まで以上に元気になってほしいです」と話した。

↑↓

2 = =2011/3/27 16:36:00

LZ想表达什么也要给个FY嘛
↑↓

3 = =2011/3/27 16:49:00

据说笃人目前也在大阪，某人踢完了记得去找小帅锅吃饭
↑↓

4 = =2011/3/27 16:54:00

手爸是不是应该出现以下！
↑↓

5 = =2011/3/27 17:13:00

好久不见手爸了，呼唤手爸
↑↓

6 非黑非亲妈人肉翻译机2011/3/27 17:23:00

27日在大阪万博竞技场，スキマスイッチ的常田真太郎和news的手越佑也所属的5人足球队“ＳＷＥＲＶＥＳ”和搞笑艺人田村けんじ（谁啊不熟所以翻译不能）率领的足球队“ＧＯ！ＪＡＰＡＮ！”进行了比赛。这场比赛是为东日本大地震而举办的慈善赈灾足球赛J1对G大阪-神户战的热身赛。比赛在田村的“让我们把关西的活力传达给关东吧”的声音中开始。常田和田村都踢进了决定性的一球，比赛以2-2结束。常田笑着说“能一起合作真是太好了”，手越也回答道“在这种时候，只能做一些力所能及的事，希望日本变得比现在更加有活力。
↑↓

7 = =2011/3/27 17:28:00

唯站已经有翻译和照片了。。
↑↓

8 = =2011/3/27 17:32:00

图删得很迅速。。。
↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

88条/页，1页

1
ZB回复请先登录