(雄╯▽╰)一緒に人生を歩もう(≧▽≦竜) ロバ丸②
- 您是第126624位读者
-
-
-
-
-
-
312 小C2007/5/9 14:30:00
上：KAT-TUN上田龙也和
丸：中丸雄一的
丸上：R-ONE KAT-TUN！！上：大家好！我是上田龙也！
丸：我是必杀技SPIRAL ARROW的CAMMY中丸雄一！（街霸里的）
上：笑眯眯的RADIO！GO！SHOW！HAH！这回是第58回了。。。
丸：哦！哦。。。哦。。。
上：怎么了？（笑）
丸：现在我刚刚发现。
上：嗯。
丸：最近我们都没怎么读听众的来信啊！
上：啊，这么说来信肯定堆积了很多是吧？
丸：堆积了很多哦！
上：这回我们读掉一堆吧？
丸：读掉一堆吧！
上：哦，原来如此！
丸：听众的来信是很重要的！那么这周也开始了！上：KAT-TUN上田龙也和
丸：中丸雄一的
丸上：R-ONE KAT-TUN！！丸：MA，今天做节目的主题气氛就是悠闲自在地。
上：原来如此。啊，悠闲自在地是吧？
丸：嗯！最近你想，都被单元内容限定死了。
上：原来如此啊！悠闲自在地，慢慢地。
丸：不过，要播放什么啊？接下来要播放歌曲，我想播放ALBUM中的。播放我喜欢的歌曲怎样？没播放过的？
上：没播放的歌曲还有，E。。。。。。
丸：啊，我想起来了！播放那首吧！
上：那中丸君请！
丸：HAI！KAT-TUN的TOMORROW！（笑）
上：（笑）中丸说真的，TOMORROW真是有点好笑。
丸：（笑）E。
上：以前也是，在玩谁先笑出来谁输的游戏时。
丸：啊，和朋友？
上：和朋友。
丸：然后你说老师在毕业时创作了这首歌曲给你们？
上：在说了歌名《TOMORROW》的瞬间大爆笑了！
丸：为什么啊！
上：我研究了一下，发现了一点，就是TOMORROW这个词，比较普通常见是吧？
丸：比较常见？
上：很常见的歌名，再加上稍微上进的感觉。
丸：HAI，所以会让人笑出来？
上：所以会。听到后就会想“TOMORROW啊！”这样。
丸：以上是上田君你的分析？
上：分析。。。。
丸：分析“为什么TOMORROW好笑”。
上：（笑）对！分析“为什么TOMORROW好笑”。
丸：（笑）你真是闲人啊！
上：哦！
丸：那上田君，请介绍歌曲！
上：接下来请听，KAT-TUN的FREEDOM。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
上：再次自我介绍，KAT-TUN的上田龙也和
丸：必杀技SPIRAL ARROW的（笑）CAMMY中丸雄一为您放送的R-ONE KAT-TUN！今晚的企画从这个单元开始满满送出！
丸上：MAIL ONE KAT-TUN！！
丸：今天是这个单元，MAIL ONE KAT-TUN。
上：嗯！
丸：这是介绍大家来信的单元对吧？
上：HAI！
丸：现在我们在开演唱会，发售CD、DVD也告一段落了，MA，也堆积下来了很多话题，今天我们两人尽管说吧！
上：原来如此！
丸：HAI！那上田君开始。
上：HAI！我开始读信了。PEN NAME MARINBA桑，住在栃木県的听众。“上田君，中丸君，晚上好！”
丸：晚上好！
上：“今天我们班在选举班长和副班长。班长因为一直都是我朋友在当，就马上定下来了，但副班长一直没定下来，最终变成猜拳决定。四次猜拳的结果，我输了就当上了副班长。比起当上副班长这件事，猜拳输给全班40个人更让我SHOCK！”
丸：（笑）她很不甘愿啊！
上：“不过，凡事都要靠经验的积累，我会努力去当好的！两位有当班长或者副班长的经验吗？”就是这样的。
丸：我没当过。
上：没当过？
丸：没当过班长或副班长。
上：我是班委。
丸：啊，真的？
上：HAI！
丸：你当了什么？副班长？
上：不是。
丸：班长？
上：不是。更低级一点的。
丸：书记之类的？
上：不是！
丸：普通班委？
上：打个比方，就像杂兵之类的。（笑）
丸：你这太奇怪了吧！（笑）哪个时代的啊！杂兵。
上：（笑）有的！大将，副将，杂兵之类的。
丸：这不是最打杂的吗？
上：对对！
丸：还不如表做！
上：（笑）对对对对！
丸：“买面包去！”这样的？（笑）
上：（笑）对，就是这样。
丸：副班长之类的，上面的这些职位，不是都投票决定的吗？
上：对！
丸：投票决定的是吧？
上：也不是，要看是哪所学校。
丸：啊，这样啊！
上：嗯！我们班呢，没有候选人，所以结果都是些不该当的人当选了。
丸：啊，结果都是些不该当选的啊！
上：嗯！
丸：啊～～不过这个听众。。。
上：没什么会自己说相当是吧？
丸：嗯～～～不过不很好吗？对她来说也是个很好的契机。
上：嗯！这个绝对呢，长大成人之后，会成为值得炫耀的东西。
丸：是啊！
上：当过副班长。。。
丸：就能说“以前我当过副班长！”
上：嗯，这样别人看你的眼光就不一样了是吧？
丸：嗯！
上：听说当过副班长，就会给人留下很踏实努力的印象是吧？
丸：对对！“啊，这个人很踏实努力啊！”这样的印象。
上：哦！
丸：我现在觉得当时要是当过就好了啊！
上：真的吗？
丸：嗯！读下一封吧？
上：HAI！
丸：啊，海外寄来的。
上：哦！哪里寄来的？
丸：海外的来信，住在德国的，SANDRA桑。
上：哦！！
丸：“上田桑，中丸桑。。。。”
上：（笑）你这读法太奇怪了！
丸：（笑）啊，是吗！“上田桑，中丸桑，你们好！”
上：你好！
丸：“我是上周刚满15岁的德国女孩！名字叫SANDRA，拼法是S－A－N－D－R－A。大概是两年前我成了KAT-TUN的FAN，特别是上田君的FAN！”
上：哦！果然！
丸：“因为我住在德国，所以不怎么能看到听到R-ONE KAT-TUN啊，你们的节目啊，总是从在日本的朋友那里得到消息。我想给R-ONE KAT-TUN写信，因为我想对KAT-TUN说谢谢！我至今为止学了4年的日语，很多时候都想放弃了。不过看到KAT-TUN努力着的身影，我就觉得自己不能放弃！下周我要人院一周左右。”
上：为什么？
丸：“我想那时听着新ALBUM，看着DVD，我也会马上精神起来的！所以非常感谢你们！我会一直支持KAT-TUN的！BYE BYE～～”
上：啊，这位听众用日语写的信是吧？
丸：HAI！是啊！也用了很多汉字！
上：我啊，以前啊，人家都说“上田君的长相在德国很受欢迎”哦！
丸：不知道你在说什么！
上：（笑）真的！有什么原因吧～～
丸：为什么啊！理由是什么？
上：我也不知道，可能是个人喜好之类的吧。
丸：哦！
上：以前拍写真集时不是去过纽约吗？
丸：纽约。HAIHAI。
上：那时的coordinator是吧？
丸：被他这么说了？
上：对！
丸：“你可能会很受德国人欢迎”？
上：“很受德国人欢迎的长相啊！”
丸：（笑）好像听了不怎么让人高兴嘛！
上：他对我说“很受德国人欢迎的长相啊！”的时候。。。。
丸：这是什么意思啊！
上：“啊，原来如此！”我完全醒悟了！（笑）
丸：啊～～～
上：在日本就不行了！（笑）
丸：（笑）没这回事！！
上：HAI。刚才说到哪里了？
丸：她的ADDRESS是德国的，不是“.jp”哦！最后。
上：为什么？
丸：不是日本，“.eu”
上：哦！
丸：她是住在欧洲。上田桑去过欧洲吗？
上：没有！超想去！
丸：想去欧洲的哪里？
上：我啊，想去法国，英国，瑞士。
丸：瑞士？
上：嗯！我想去瑞士登山。
丸：阿尔卑斯？
上：对！不是有部《阿尔卑斯山的少女海蒂》吗？
丸：海蒂？
上：HAI！
丸：你想当海蒂？
上：想当海蒂！（笑）
丸：哦～～～～
上：我想去看看那里是不是真的有秋千！
丸：没有秋千的！
上：真的吗？
丸：没有哦！
上：这样啊～～～
丸：哦～～原来如此啊！不过收到海外来信是第一次吧？
上：真的很开心啊！
丸：收到海外来信真的很开心啊！
上：非常开心啊！真是非常感谢啊！
丸：希望大家能不断来信啊！
上：嗯！
丸：就是这样的。接下来MAIL ONE KAT-TUN SPECIAL还将继续！－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
上：再次自我介绍，KAT-TUN的上田龙也和
丸：必杀技SPIRAL*&#$%ARROW的CAMMY中丸雄一为您放送的R-ONE KAT-TUN！接下来继续读听众来信。
上：那个，CAMMY中丸听了不让人恶心？（笑）
丸：为什么啊！（笑）
上：（笑）不超级恶心吗？
丸：每周我都会换个说的。
上：CAMMY中丸。
丸：我说过ザンギF。
上：嗯！
丸：说过EDMOND，说过春丽。
上：CAMMY中丸，你能不能让这称呼流行起来？CAMMY中丸。（笑）
丸：这有什么关系的！现在你才特意来说恶心，让我SHOCK了一下！（笑）
上：（笑）你让这称呼跟“YUCHI”一样流行怎样？
丸：E？什么？你没玩过街霸吗？玩过的吧！
上：CAMMY是怎样的角色来着？军队的？
丸：美国女性。
上：我还以为是Camisole（女背心）！女背心中丸！（笑）
丸：你这才恶心啊！
上：（笑）我想象了一下。。。
丸：你这才恶心！怎么看都恶心！
上：原来如此啊。
丸：啊，上田玩GAME很弱是吧！
上：我玩GAME是很弱啊！
丸：偏离一下话题，以前我跟上田你一起玩过棒球GAME是吧？
上：（笑）
丸：4年前吧，PS机上的POWERFUL PRO棒球，棒球GAME两人对战的是吧？
上：嗯！
丸：上田君很弱，我非常强，最后大概是50比0吧？（笑）
上：（笑）是啊！确实是差不多这样！这家伙都不暂停！（笑）
丸：对！到了可以拿到永远无法超越的高分的程度了，我想照这样玩下去没完没了了，而且还是有三回合的是吧？
上：嗯，三回合的。
丸：然后这时上田就怒了，当时是在床上玩的，你就踹了我一脚是吧？
上：是啊！
丸：“咚”地！
上：（笑）踹了你一脚！
丸：“不会玩啦！”地叫。然后我喊了声“痛！”地从床上掉下去了。
上：掉下去了！（笑）
丸：那时我突然就想，“啊，骗一骗上田！”，就装作气绝身亡了。
上：嗯，没错。
丸：装作气绝身亡了！
上：是啊是啊！
丸：上田就说“开什么玩笑！这个我不会玩啦！喂，中丸！喂，中丸！”
上：是啊。
丸：然后渐渐渐渐（笑）变成“喂，中丸？喂～～～中丸～～～？”是吧？
上：（笑）是啊！
丸：真的被我骗了是吧？
上：（笑）真的被你骗了！想说这下糟了！这下糟了！
丸：超好笑！我就在想这下上田慌了！
上：真的，中丸说“我骗你的哦！”时，我心底真的松了一口气！（笑）
丸：（笑）“有救了！”“我没杀人！”这样的。
上：（笑）对对对对！
丸：（笑）那读下一封来信吧？
上：HAI！PEN NAME AMIGO桑，住在埼玉県的听众。“吓人一跳的情报！”
丸：哦。
上：“这个节目的副标题，笑眯眯的RADIO，被其他节目使用了！”
丸：什么！！
上：“是我无意间收听RADIO时听到的。”
丸：不是吧！
上：“上田君，中丸君，就这样继续说‘笑眯眯的RADIO’可以吗？”
丸：E？等下！又没认定过“笑眯眯的RADIO”是副标题！（笑）
上：（笑）第一回是说“传说中的RADIO”。
丸：对，基本上是“传说中的RADIO”E？什么？别的节目也用了？
上：好像被别的节目使用了。
丸：哪里哪里哪里？谁用的？
上：哦，“桃井遥的笑眯眯RADIO”
丸：搞不好是你抄袭人家的吧！
上：不是。。。（笑）我可不记得有这个。
丸：是吧？
上：不是不是，没有哦！
丸：从什么时候开始的，桃井桑的RADIO？
上：桃井桑从什么时候开始的？我们之前？啊，在我们之前！
丸：啊，那是上田你抄袭！（笑）
上：抄袭了啊！
丸：笑眯眯的RADIO是什么？完全一样？偶尔一样？
上：不是偶尔吧？
丸：很少见啊！那我们改一下吧？
上：这真是很厉害啊！啊，可以啊！
丸：不用“笑眯眯”，用“笑嘻嘻”。
上：（笑）“笑嘻嘻的RADIO”？
丸：“笑嘻嘻”
上：听起来超恶心！这个很厉害啊！
丸：现在你在看的这个RADIO的工作日程安排表。
上：都有记载啊！有个很夸张的！叫“苹果哟PU～”的（笑）
丸：“苹果哟PU～”？
上：广播节目的名字。
丸：这是什么意思呢？
上：很厉害啊，到处都有笑眯眯的RADIO。
丸：是啊！那上田君差不多也该换一下副标题了吧？
上：我来换吗？
丸：不都是你擅自在说的吗？（笑）
上：那R-ONE KAT-TUN，那改成“苹果哟PU”吧！（笑）
丸：抄袭啊你！（笑）住在东京的AYABU桑。“YUCHI，TACHAN，晚上好！”
上：晚上好！
丸：“有件事我想请你们帮忙。请你们想一想新番组CARTOON KAT-TUN的简称。太长了说起来有困难！（笑）比如说，REAL FACE简称为REAFA。”
上：（笑）
丸：“PRECIOUS ONE简称为PREONE，请考虑一下类似的简称！”
上：有什么简称法啊。。。好难啊！CARTOON KAT-TUN。
丸：CARTOON KAT-TUN。。。KA...KATU...KA..KA
上：办不到！
丸：办不到啊！
上：嗯！
丸：“咔兹咔兹”之类的？“咔突咔突”之类的？
上：CARTOON KAT-TUN就只能叫CARTOON KAT-TUN啊！
丸：是啊！E～～还有人简称“REAFA”的啊！
上：E～～～好厉害啊！
丸：你有没有什么想法？比较有趣的简称。比如schedule简称SUKE，“少年俱乐部”简称“少俱”。
上：啊～～～少俱。确实，camera rehearsal（排练）简称CAMERIHA
丸：HAI！田口淳之介，简称JUNNO。
上：那不是绰号吗？（笑）
丸：E？（笑）
上：（笑）我们男生一般都不怎么简称是吧？
丸：是啊！
上：嗯～～
丸：女生比较经常啊！
上：我听到简称时都不知道在说什么，在想这是什么意思的情况很多啊！啊，不是有人会说什么什么JU的吗？什么什么JU，GRAJU！GRAJU！我就想GRAJU是什么东西？grapefruit juice。
丸：grapefruit juice吗？
上：GRAJU不会听了觉得恶心吗？这么说的家伙我绝对会揍。。。。
丸：揍下去才怪哦！
上：（笑）
丸：会揍下去才怪哦！说说而已！（笑）是吧？就算听了不爽。
上：中丸雄一被简称为什么？
丸：没有被人简称！
上：（笑）啊，是吗？
丸：MA，就是这样的，这个单元期待着大家的来信！最近发生的，发觉的，感想等等，不管什么都OK！以上是MAIL ONE KAT-TUN！！－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
丸：SA，这周的R-ONE KAT-TUN也到了和大家说再见的时间！有要告知大家的事情是吧？
上：HAI！
丸：6月6日的新单曲《喜びの歌》。这个下周可能就会在广播里播放吧。
上：HOHOHO！很快啊！
丸：对。上回发售的新ALBUM，4月18日发售的，《NO MATTER MATTER》前的BEAT BOX，那个其实是在家里录的哦！
上：E～～～我第一次听你这么说！
丸：那时进录音室，录了一小时左右，那总是录不好！
上：原来如此！
丸：总是没法录得预想中的好。然后就给工作人员听在早上在家里录的，对方就说“就用这个”这样的。
上：E～～～～这样啊！
丸：对！我很想把这个告诉大家！
上：我还是第一次听说啊！那我听听看！可能会很有趣！
丸：嗯！就是这样的，下周喜びの歌将会ON AIR！
上：HAI！
丸：我们期待大家的来信，R-ONE BATTLE，ULTIMATE HUNTER对决，来相谈啦，MAIL ONE KAT-TUN等等，地址请上田君来公布！
上：平信请寄，邮政编码160－8002，文化放送レコメン火曜日R-ONE KAT-TUN。MAIL ADDRESS是kat-tun@joqr.net。レコメン的手机网站，也可以发送！
丸：每周二深夜12时的R-ONE KAT-TUN！我们是
上：上田龙也和
丸：中丸雄一！那么我们下周再见！
丸上：BYE BYE～～！！丸：HAI～OK！就是这样的，接下来进行附赠单元吧！
上：HAI！
丸：这是回答保密了的问题的单元。我们只是回答，不会向大家公布问题本身。只有提问题的听众知道。
上：HAI！
丸：请大家发挥想象力！就是这样的。
上：HAI！
丸：这周的问题是这个！
上：噔噔噔！哦哦！又是这种问题啊！
丸：住在埼玉県的MISA桑寄来的问题。
上：怎么说呢。我是红色和黑色混合这样的感觉。红黑色的感觉。
丸：嗯～～～
上：啊～～～
丸：黑色的吧，我也是黑色的不是吗？
上：啊，是吗？我是白色，白色或者水蓝色这样的印象。
丸：啊，水蓝色啊！确实有水色的！
上：嗯！
丸：顺便问一下，田中怎样？KOKI。
上：怎样啊？
丸：他是，PINK？
上：不是PINK吧？不知道，完全想象不出来！
丸：不是黑色加PINK吗？
上：嗯～～～
丸：田口呢？
上：田口啊！
丸：黄色？田口是草莓色的吧？
上：不是！那家伙还不至于有这种趣味！
丸：不是啊？
上：嗯！KAME有很多种是吧？
丸：KAME，啊，确实是很多种！
上：嗯～～
丸：总之那个，还没有的人请一定要买！
上：是啊！一定要买哦！
丸：这样大家很容易明白了吧！
上：嗯！
丸：MA，就是这样的。
上：HAI！
丸：请大家尽管向我们提问！
上：HAI！
丸：那下周也请
丸上：多多指教～～！！ - ↑↓
-
-
-
318 小C2007/5/9 17:56:00
PIA飞LS装老的老太婆！＝＝
刚在日揭同人版看到个2ch搬来的。继续萌～～～～
786 名無しさん 2007/05/05(Sat) 00:55
２ch美容板目撃スレからの情報です。
【新宿駅前のスタバの前でKATTUNの上田と丸山（もしかしたら田口かも知れん）が
手をつないでコーヒーを選んでいた。すんごいびっくりした。
ホモかと思ったんだけど…あれは何だったんだ？】後で丸山が中丸だと判明したらしいですが、今でも手を繋いでるんですね！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2ch美容版目击楼看来的情报。
【新宿战前的星巴克咖啡馆前，KAT-TUN的上田和丸山（也可能是田口）牵着手在挑选咖啡。吓了我一大跳，还以为是HOMO。。。那是怎么回事？】
后来好像认清了不是丸山是中丸，他们现在也还牵手啊！
- ↑↓
-
-
-
320 坚信这是爱2007/5/9 19:02:00
天啊,萌死,两个镜头前装死正经的孩子,抽.
难道我们就只有广播和小道可以萌吗?哭....
玩游戏用的着到床上玩儿吗,俩人在KING SIZE 的床上翻滚,媳妇还把老公踹下去,妈呀,激萌.
另:有没有高人八一八两之在我街那段时间的情况啊,我怎么感觉两只那段时间不开心呢,那个一亿三千万和年末的两个MS,丸子甚至都没对镜头笑过,小上总是一副做错事的样子,就是嘟嘴,躲镜头啥的,原谅我说不清楚,可就是觉得很诡异.
还有就是王样的访问里,小上说最喜欢的词是CHI,然后大家都怪怪的,之后丸子就一直看着小上说话,好象还CHU了一下...
还有MF里,仁把圣放到丸子腿上,刚坐上去的时候小上还笑的哈开心,然后马上就诡异啦,一直盯着那边看,丸子也是一副很害怕的样子,当然KOKI最可怜...
偶还有好多疑问,可是丸上饭好低调啊,大家再八婆点吧,YY的更猛烈些吧,呵呵!
-
新人过门
-
- RP:159
- 文:58 分:372
-
- ↑↓
-
-
-
334 ren2007/5/10 20:30:00
上面要的网址,同人版http://saturn-tv.net/~satchin/bbs/logj/index.html#6
男饭版http://saturn-tv2.net/~chinzou-s1/bbs/johnnys/
再推荐两个日饭ＢＯ，一个是丸上担的上田担的http://yaplog.jp/uknet/
一个是丸子担的http://yaplog.jp/uknet/
觉得都很不错，每天都写得很多，日语不错的可以去看看
- ↑↓
-
-
-
374 ~~2007/5/12 23:54:00
- 906 名無しさん 2007/05/11(Fri) 18:47
- 一番最後に挙げる名前が、一番親しくて大切な人なんだよ、ゆっち。
「…と上田」に萌えました。- 907 名無しさん 2007/05/11(Fri) 21:39
- 906さん、それなんですか？
教えていただけません？- 917 名無しさん 2007/05/12(Sat) 01:45
- 906さん、ありがとう。
なかぺの中の文章からでしたか。
「一番最後に挙げる名前が、一番親しくて大切な人」って知らなかったなぁ。
萌えますね（*^_^*）- 918 名無しさん 2007/05/12(Sat) 08:11
- 917s
距離感を現すと聞いたことがあります
例えば、会社などでも複数人の名前を列挙する際は、身内のものは最後に持ってきますよね=======================
这个,求翻译~~
- 906 名無しさん 2007/05/11(Fri) 18:47
- ↑↓
-
-
