0521 JUN STYLE 简单翻译
早上好。已经是5月中旬了。来自松本的花粉情报。进人5月后已经不再受花粉症的影响了。来节电节水吧!
mail 1:成为高中生后交了很多朋友。从早上开始看arashi的DVD的话变得非常有朝气有干劲!
从早上开始看DVD真是太厉害了。我的话,可以看DVD看到早上,fufufu。早上开始看是不行的。早上的话想更放松地来。嗯,要看的话,应该是诺拉琼斯和小野丽莎之类的。(这里的BGM是诺拉琼斯)想要放松的话,Bossa Nova之类的会比较好。
mail 2:看了NHK了。关于各人的comment。松本先生的则是感受到了坚强的意志。关于最佳食物搭配:咖啡和鱿鱼干。
咖啡和搭配合的食物会非常的合。下周来试一试咖啡和鱿鱼干。
mail 3:石卷市的10代。收到了arashi的信和会报等等。非常开心。非常想见面,但是因为见不到所以发了邮件。谢谢。
能够收到你的邮件,已经够了。能够送到真是太好。虽然不多,但是和东北方面的也有在联络。今后也会为会报等等能顺利送到而努力的。
mail 4:被4月30日结束时播出的Billy Joel的Piano Man感动了。心被广播中流淌的音乐打动了。在俄罗斯的滑冰大赛中俄罗斯选手也使用了这首歌曲,还有选手当中的女性是取得了俄罗斯国籍的日本人。因为感动于这首面对遭受地震的日本的歌,所以想点播这首歌。
Billy Joel真的很不错呢。接下来就来播出这首歌。「いつでも何度でも」
信息:介绍了demo DVD和专辑。专辑正在录制中,敬请期待。