8686条/页，1页
1楼主 _舞台剧饭2006/5/24 22:24:00
- 2 - _7楼2006/5/24 22:43:00
ES的大概
故事发生在一个百老汇附近的小剧团里，为了方便，我便称呼其中的人物为男主角、女主角、男二角吧……（汗……）
剧团很小，也比较穷，但大家却相处愉快，第天除了表演与排练之外，大家却还得在小酒让里打工。没料到，当他们在某一场演出结束之后，突然受到了媒体的大为称赞，因此也得了登上更大舞台的机会，却没想到，一向和睦的剧团却也正因为这个关系，在男主角与男二角的意见不同之下，产生了裂痕。
表演一场又一场的继续着，最终，两个人决裂。男二角在情绪激烈之下，将一把真刀带人了舞台，表演之中由于手中的假刀月兑手，另一个人急忙之下将那个真刀递给男主角，接过真刀的他虽然又惊讶又迷惑，但却抱着“SHOW MUST GO ON”的理想，选择了继续演出。
就是这样，他的身体被男二角用刀刺穿，鲜血飞溅之际从楼梯上滚落，从此晕迷不醒。而第一幕的内容也到此结束。
第二幕始于一年之后，晕迷之中的男主角终于停止了心跳，然而，他的灵魂却又再度回到了剧团。当时的他并没有察觉到自己已经死亡，剧团的伙伴们见到他“复原”之时，也都非常的兴奋，大家在一起快乐的跳着舞。
唯一知道他其实已死的人便是女主角了，与大家的快乐相之对比，她一直显得非常哀伤，却不忍心打碎他仍然想要继续跳舞的梦想。直到最后男配角出现，在一阵冲突之后，悔恨不已的男配角拿同刀来要女主角杀了自己，而女主角接过刀之后，却反而转身对着男主角刺了过去……
没有疼痛，也没有流血，男主角在无比的震惊之中听到了女主角对他倾诉已经迟到的告白。
故事的最终，也许还算是圆满的吧，他坦然接受了自己的死亡，与伙伴们一起再度回到了他所热爱的舞台上，开始了最后一夜的演出……
我直接搬别人的文字= = 大概意思没大问题的
- 2 - _2006/5/24 23:01:00
ウエストサイドストーリーで主演し損なった斗真。
新感線舞台で初座長だそうで。
ことあるごとに新感線ラブコール送ってたし、
そのうちやるとは思ってたんで、遅かったくらいじゃないかな。
「初座長」ってのも、嵐は全員経験したわけだし、
順番的には別におかしくもないわな（あとは翼くんくらいかな）
でも、グローブ座じゃ、「新感線」って言うより、「ジャニ舞台」でしょ。
記事に書いてあるほど、斗真の評価は高くないってことじゃないかな。
ジャニとの関係上、やってもいいって程度で。
無理に座長なんてしないで、大物の中に混ぜてもらったほうが、
勉強にもなるだろうし、色んな客に見てもらえるだろうにね。
それに単独主演じゃ、客を呼べるかどうかテストされるわけで、
今年の「あずみ」の「再々演は無さそうな空気」からすると、どうなんだろうね。
「あずみ」もそうだったけど、スポニチしか記事になってないし、
やっぱＣＤ出さないと、ずっとこういう扱いなのかね。
「ジャニーズJr.」って表記も、付かないことが多くなってきてるし、
順番すっとばして、アツヒロや赤坂晃と同じ扱われ方になってるのは、
不幸なのか、幸せなのか、どうなんだろねえ。
共演
「松本まりか」か。「純情きらり」でも良い味出してるし、楽しみですね。
他の共演者は、彼女以下の知名度ってことでしょうか（＾＾；；）
--------------------------------------------------
上面是日本一个演艺界评论者写的评论，针对今天斗真的舞台剧新闻，求详细翻译，日语功力不够。。。
- 2 - _24楼翻译2006/5/24 23:17:00
『初次座长役』，岚的成员全部都经历过了吧。按顺序来其实也没有什么奇怪的吧。（之后大概要轮到翼君了吧）
但是，提到glove座，与其说是『新感线』，不如说是『J系舞台』吧。
像是有的新闻中写的那样，似乎没有什么对于斗真的评价不高的描述吧。
在（身为）J系的情况下，演技也是很不错的程度。
不是要勉强去做座长，参予在大牌演员之中，
也可以成为一种学习，（学习）如何让各种各样的观众接受与欣赏。
并且作为单独主演出现的话，是很考验（主演）对于观众的市场号召力的。
今年的『azumi』似乎有『没有再次公演的气氛』，到底是怎样呢。
『Azumi』也是那样，除了“聚焦日”之外，就没有什么新闻被报道了。
并且也没有出过CD，一直都是这么处理的。
用『Johnnys Jr.』标记的话，会多出一些本没有附有的东西。
按顺序这样“猛跑”，佐藤和赤坂晃也是被这样“对待”的吧，
是不幸，还是幸运，到底算是怎样呢。
共演
『松本marika』。在『纯情kirali』里面演出的很不错，很有趣呢。
其他的共演者，似乎比她的知名度还要低呢（＾＾；；）
- 2 - _TC的非J家剧2006/5/24 23:20:00
坂本昌行
TOKYO SUNDANCE～俺達の20世紀～／鳴海弘二
Cherbourgの雨傘／ギー
TOKYO SUNDANCE～21世紀への伝言～／鳴海弘二
FOOTLOOSE／Ren MacCormack
『とんかつロック』～花川助六物語～／花川助三郎
FOOTLOOSE(再演)／Ren MacCormack
Cherbourgの雨傘(再演)／ギー
BLOOD BROTHERS／Mickey
SAY YOU KIDS／野本良治
NEVER GONNA DANCE／Lucky Garnett
THE BOY FROM OZ／Peter Allen
长野博
TOKYO SUNDANCE～俺達の20世紀～／山本治
TOKYO SUNDANCE～21世紀への伝言～／山本治
『とんかつロック』～花川助六物語～／篠崎優
FORTINBRAS／羽沢武年
SAY YOU KIDS／マコト
DEATHTRAP／Clifford Anderson
THE PRODUCERS／Leo Bloom
小井
TOKYO SUNDANCE～俺達の20世紀～／袴田圭三
TOKYO SUNDANCE～21世紀への伝言～／袴田圭三
東亞悲恋／井原快彥
『とんかつロック』～花川助六物語～／井口平
東亞悲恋(再演)／井原快彥
TOYER／Peter
SAY YOU KIDS／野本繁樹
Humble Boy／Felix Humble
THE PRODUCERS／Max Bialystock
8686条/页，1页
1