日语的电子辞典，JMS推荐下吧

打印

5858条/页，1页

您是第3637位读者

楼主 想买辞典2007/8/15 22:02:00

我知道月经了><但是人禸搜索引擎很累的
日汉，日英，汉日，汉英，日日的最好都有，当然这个是难了一点
牌子、型号、辞典，有经验的，买过的JMS有啥好推荐的么？
希望性价比高点，2000以下，TAOBAO能淘到，能反白地址最好
3Q^^
↑↓

2 ~2007/8/15 22:04:00

就是CASIO EW-V3600L啊
我3月份买成1800
↑↓

3 想买辞典2007/8/15 22:06:00

谢LS，俺去搜来看看
↑↓

4 想买辞典2007/8/15 22:11:00

再问下，买电子辞典有什么要注意的伐？譬如说质量方面什么的，怎么检查好坏？
↑↓

5 想买辞典2007/8/15 22:17:00

还有问题><
这个3600是中国就有买的还是日本产的？
我们老师说最好是买日本那边卖的
除了卡西欧还有什么其他牌子好推荐的伐
↑↓

6 ~2007/8/15 22:18:00

我在TB买的
买电子产品，靠运气吧
反正我那个目前用着没什么问题~
↑↓

7 ＃2007/8/15 22:22:00

我用CASIO XD-M730 长的挺好看的小巧携带方便
日汉，汉日，日英，英日，日日都有汉英是没有的
一年多前买的了让人日本带来的 1800
现在淘宝上便宜了自己搜搜吧好像还出了个升级版
↑↓

8 ＃2007/8/15 22:25:00

我们老师说最好是买日本那边卖的
除了卡西欧还有什么其他牌子好推荐的伐
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2L那个应该是中国这里卖的吧我有同学就用的是那个
你要日本的话精工的也蛮好我们老师用这个牌子
↑↓

9 CASIO2007/8/15 22:26:00

RID
别的我真的想不出推荐的。刚买一台V3600L，1850，大概就是这个价格了，上下波动应该不超100。
↑↓

10 seiko2007/8/15 22:34:00

外型和键盘是最好的，词典也不错```````
↑↓

11 想买辞典2007/8/15 22:42:00

7L说的是这个么？
↑↓

12 想买辞典2007/8/15 22:43:00

啊，不对，楼上这个是P730><
↑↓

13 。。。2007/8/15 23:06:00

CANON的一个新型号。忘了型号><
日汉，日英，汉日，汉英，日日啥的也都有
日本卖1200够了
功能很齐全
↑↓

14 ＃2007/8/15 23:11:00

恩你贴的好像就是那个升级版了
↑↓

15 ＃2007/8/15 23:12:00

觉得没有原来那个长的好看了> <
↑↓

16 = =2007/8/15 23:43:00

日本和中国卖的没什么区别
就是辞典多了点,但实际上很多词典你平常根本是用也用不到的
所以推荐买中国的就够了
想买日本,最好让认识的人带
话说现在电子词典这种东西也是便宜的很
↑↓

17 CASIO2007/8/16 2:28:00

加邮费１７００，直接送日本过来的，型号不记得了
好象是什么７３００？
↑↓

18 兔子煎蛋2007/8/16 4:46:00

我在用的是外教推荐并帮忙从日本带回来的CANON WORDTANK G90
价格当时在2200左右吧不太记得清楚了一年多前买的
有中日日中中英英中和英英和英英日日具体如下
汉日大辞典汉日词典日汉词典现代汉语词典汉语商用新词日汉PC辞典中文会话英汉辞典汉英辞典英日大辞典日英辞典牛津英英牛津同义词大辞林同义词辞典汉字源片假名辞典 PC用语辞典四字成语典故辞典
操作界面是三语可自定义的
我觉得比较突出的优点是
一是词典本数多三语互查
二是有一个复数辞书查询功能超好用同个词检索的话可以把相关的词条都找出来
三是有手写笔在查音的时候还是不错的
四是有难的汉字有笔顺展示和练习（用手写笔）
五是没有多余的针对日本人的中文发音
六是有单词本可以把查了的词储存下来近期历史记录的功能也是很有用的
我个人上高级翻译课的体会是比较好用
同桌买的是精工的有些词条她那边没有我这边有
例句貌似也是我这边详细
不过跳查感觉不如她的方便键盘手感也没有她的好机子有点沉
这三条是我感觉比较不足的地方还有就是不支持词库扩容（SONY的支持）
总体来说性价比还不错了再具体的介绍LZ用型号去官网直接看一下介绍好了
我这个毕竟是一年前买的用着是也不错了
LZ要买辞典的话不妨在CANON CASIO SONY SEIKO几家里对比一下最新的型号吧
重点是收的书目多少操作是否友好
↑↓

19 兔子煎蛋2007/8/16 4:47:00

啊= = 上面漏打了..
有中日日中中英英中和英英和英英日日
------------
个么其实中中明显也是有的Orz
↑↓

20 兔子煎蛋2007/8/16 4:54:00

日本和中国卖的没什么区别
就是辞典多了点,但实际上很多词典你平常根本是用也用不到的
所以推荐买中国的就够了
===========
LS的话不太同意一般来说到需要买电子词典的程度都已经迈人中级日语阶段了
初级的一般用纸书的辞典就好并非非买电子词典不可
之后对辞典的要求只会越来越高尤其在上翻译课的时候择词时只恨辞典能不能再多一点
往往是中文解释日文解释甚至英文解释一起纳人参考
如果LZ有心学下去挑一本好的电子词典还是很有帮助的
不过现在在国内能买到日本的辞典的就是比让人直接带加多点钱
↑↓

21 ~~~2007/8/16 5:11:00

同意LS的
一直很想要电子辞典啊
翻译日杂视频的时候特别需要
有很多词中国的字典根本查不到
但是现在自己还没那经济条件买T T
不过在用朋友从日本带来的字典
比在这里买的字典好用很多很多
↑↓

22 想买辞典2007/8/16 7:29:00

谢谢兔子煎蛋和LS各位
昨天俺在TAOBAO上逛了很久，头大- -介绍都不全，顶多有收的辞典的LIST
听从煎蛋同学的意见，今天再去官网看看
↑↓

23 XXX2007/8/16 9:00:00

已经用坏一个SEIKO正在用CASIO的人飘过
↑↓

24 naz2007/8/16 9:22:00

想说 Casio 3600今年5月就停产了现在只能买3500 反正北京是这样你现在买的3600基本上全部是存货

naz

弱弱地

RP:637

文:226 分:1363

↑↓

25 - -2007/8/16 10:10:00

我买的Casio EWV3500L 觉得还满适合中国人用的日语发音也满好功能也蛮全的。1800
↑↓

26 rata2007/8/16 10:24:00

想问一下学日语一定要买这种电子辞典吗？？？

rata

开始8CJ

RP:2503

文:1072 分:5718

↑↓

27 这个2007/8/16 10:29:00

＃2007-8-15 22:22:00
我用CASIO XD-M730 长的挺好看的小巧携带方便
日汉，汉日，日英，英日，日日都有汉英是没有的
一年多前买的了让人日本带来的 1800
现在淘宝上便宜了自己搜搜吧好像还出了个升级版
~~~~~~~~~~~~
周围同学包括我都用这个。
↑↓

28 后妈2007/8/16 11:14:00

看了兔子煎蛋同学的介绍很心动咧,偶正好也想买
想问问扩容有什么用啊?如果没用我就买煎蛋同学买那个了
↑↓

29 招唤兔子煎蛋同学~~2007/8/18 14:48:00

请问下CANON WORDTANK G90用的什么电池?
在中国好配吗^^
↑↓

30 CASIO2007/8/18 15:43:00

自己买的是日产的CASIO的XD-GT7350
同学买的是中国产的EW3600L
收录辞典的差距是很明显很明显的
日产的都在30多本辞典以上，国产就10来本辞典吧
然后机器的质感么，虽然3600明显就是我那本的国内翻版，可是手感上就是差一点
然后我的是5.5寸屏，3600是5寸，放在一起对比，就马上显得我的屏幕比较大，字也比较大
3600的唯一优势大概就是看小说很方便。。。。囧
↑↓

31 要买日语辞典的某人2007/8/18 16:03:00

请教一下..30L这两个辞典量在使用上显得区别很大么..?只就查询方面
PS:我一年后才考2级...现在也就初级多一点的水平
↑↓

32 = =2007/8/18 16:38:00

招唤兔子煎蛋同学~~2007-8-18 14:48:00
请问下CANON WORDTANK G90用的什么电池?
在中国好配吗^^
----------------
刚问了下,5号电池
↑↓

33 CASIO2007/8/18 16:48:00

to 31L
看你买辞典的目的是什么了吧
如果是专业学日语的，买日产的比较好，3600的辞典收录和日产的除了广辞苑好像都是不一样的
例句之类的，我还是比较偏向日产的
然后收录的词条数量就不说了，巨大的差异
如果翻译日杂之类的话，差距会很明显，很多词国内的辞典根本查不到
虽然很多人会说那30多本辞典大部分用不到
但是，如果是比较冷门的词汇，我基本都靠复数查询功能在所有的辞典里面查
很多时候困扰你的外来语其实就是一个人名或者地名
所以我对7350收录的那两本百科辞典还是很有爱的
还有那些医科辞典计算机辞典之类的，可能真的很少用到，但是偶尔一次，你也会很感激那本辞典被收了进来
不过按照31L你说的进度，现在买日产的辞典还太早了一点
因为涉及中文解释的辞典其实并不多，大部分还是日日的
如果你的日语水平还不足够看懂日语解释的话，买日产的辞典反而会比较吃亏也不一定
初级至中级，我的建议是买两本纸质的辞典就可以了
一本日中的，这个看个人喜好（蛮多人用一本日中中日合并在一起的辞典）
个人推荐小学馆的一本日日辞典，收的词都比较新，外来语方面比国内的辞典要突出很多
解释也基本能看懂，而且国内出版的所以也不贵，好像才30块？
P.S.
我买的7350是06年的日中中日辞典主推款，今年又出了一款新的，不过主要多的是手写输人功能，感觉没什么意思
↑↓

34 要买日语辞典的某人2007/8/18 17:00:00

谢谢楼上的...有方向了
太感谢拉~
↑↓

35 阿里嘎多~2007/8/18 18:45:00

第32楼 = =2007-8-18 16:38:00
招唤兔子煎蛋同学~~2007-8-18 14:48:00
请问下CANON WORDTANK G90用的什么电池?
在中国好配吗^^
----------------
刚问了下,5号电池
================
chu一个~
↑↓

36 结论2007/8/18 19:28:00

搭车也想买，同样想说什么样的好。
看了半天没懂呢。
↑↓

37 = =2007/8/22 19:01:00

请教一下大家,如果只知道日文字怎么写,比方说"作る",用电子词典怎么查他的发音和意思呢?
看日杂时这种情况特别多~~~~><
↑↓

38 seiko使用者2007/8/22 19:20:00

作る----------
=======================================
如果这个汉字有中文读音的话就用拼音查这个字（中文中没这个字就用部首笔画查，不过这样的汉字不多``呵呵），然后跳再查新汉语林，查出这个字的音读训读``一般这是后词就可以同时查到`````
↑↓

39 = =2007/8/22 20:06:00

谢谢LS~~~
↑↓

40 = =2007/8/22 20:15:00

同问,类似”種類”这种日文词组怎么查,单纯只想知道日文发音.
用LLS的办法查不出.......
↑↓

41 鹅,2007/8/23 0:09:00

我用的也是canon的词典,它家有个问题是如果用中文查日语的话不显示假名,比如查"明亮的"得到的结果是”明るい”，没有用假名标出读音是“あかるい”。
想问问是我自己太rp还是它家的机器都这样？
↑↓

42 = =2007/8/23 9:13:00

顶一下
↑↓

43 --2007/8/23 11:07:00

TL
↑↓

44 seiko使用者2007/8/23 11:48:00

同问,类似”種類”这种日文词组怎么查,单纯只想知道日文发音.
用LLS的办法查不出.......
=====================================
我在中日词典内输人zhong lei(拼音)，然后可以显示“種類”日文写法；
然后再按“ジャンプ”（词典的一个键），将光标移到“種類”；
接着按“決定/訳”（词典的一个键），就会跳查显示很多词典关于“種類”的链接，得到它的读音しゅるい。
↑↓

45 = =2007/8/23 11:50:00

chuLS的seiko使用者,我也打算买精工的了~~~~
↑↓

46 - -2007/8/23 11:56:00

同想败seiko的说
不知道 jms有啥好的型号推荐
↑↓

47 T^T2007/8/23 18:43:00

同问,类似”種類”这种日文词组怎么查,单纯只想知道日文发音.
用LLS的办法查不出.......
=====================================
我在中日词典内输人zhong lei(拼音)，然后可以显示“種類”日文写法；
然后再按“ジャンプ”（词典的一个键），将光标移到“種類”；
接着按“決定/訳”（词典的一个键），就会跳查显示很多词典关于“種類”的链接，得到它的读音しゅるい。
------------------
太感谢了,chu~~~~~~~~~~~~~
↑↓

48 达人们2007/8/23 21:01:00

请问seiko和casio相比谁比较好？
还有那位用7350的筒子，那个机器能手写输人么？发音如何?
↑↓

49 －－2007/8/23 21:27:00

希望买一款有日语发音的
然后词汇全一点
查询方便点的～！
等达人们推荐……
↑↓

50 = =2007/8/24 15:19:00

日语新手的话还是买国内的牌子吧,
比较针对中国人学日语言的习惯
↑↓

51 = =2007/8/24 15:53:00

请问seiko和casio相比谁比较好？
还有那位用7350的筒子，那个机器能手写输人么？发音如何?
--------------------------------------------
只用过casio的
7350没有手写输人
你去casio的日本官网看，最新的一款有手写输人
不过价钱也很BH……
另外要注意的是，日本产的电子辞典都只有中文和英文发音，没有日文发音，这点要注意！
↑↓

52 问一下2007/9/1 18:43:00

CASIO的XD-GT7350大约多少人民币?
打算让人在日本给我买一个..
现在就等着告诉人家型号了
另不知为什么我对seiko这个牌子有爱啊
可能本人一向注重外型= =bb
有没有用过seiko的JMS给个好的推荐啊?
↑↓