天呀，腐れ縁！！

您是第10502位读者

楼主 萌了2007/9/7 0:16:00

腐れ縁というか兄弟というか、もう１０年のつき合いですから。

↑↓

2 ~~2007/9/7 0:17:00

啥啊

↑↓

3 = =2007/9/7 0:18:00

中文

↑↓

4 - -2007/9/7 0:18:00

怎么没有中文？LZ真不敬业

↑↓

5 完了2007/9/7 0:18:00

我觉得LZ黑我家来的

↑↓

6 = =2007/9/7 0:18:00

用得着这么穿越吗？

↑↓

7 ...2007/9/7 0:18:00

這個詞好面熟

↑↓

8 闪亮还是kk2007/9/7 0:18:00

？？

↑↓

9 = =2007/9/7 0:18:00

闪亮？

↑↓

10 ＝＝2007/9/7 0:19:00

LZ，你就黑吧，亲妈都还没看过这本杂，就被你搬来了

↑↓

11 不是2007/9/7 0:19:00

闪亮谢谢

么闪亮什么事谢谢谢谢

↑↓

12 ＝＝2007/9/7 0:20:00

这话谁说的？

出处？

↑↓

13 = =2007/9/7 0:20:00

上面理解错误，

粮仓？

↑↓

14 ~~2007/9/7 0:20:00

主语谓语都米有

我们咱理解你啊lz

↑↓

15 = =2007/9/7 0:20:00

闪亮的

↑↓

16 今天2007/9/7 0:21:00

黑都全凑一块儿了

↑↓

17 我压2007/9/7 0:21:00

黑MTL的

↑↓

18 ...2007/9/7 0:22:00

lz回來說清楚阿

↑↓

19 = =2007/9/7 0:22:00

就只记得当时这么栋楼了

DY

PR? 腐れ縁-"青春と言われる物を数多く共有しました"

↑↓

20 = =2007/9/7 0:22:00

闪亮？

穿越了

↑↓

21 = =2007/9/7 0:23:00

上翻译！！！！！

↑↓

22 = =2007/9/7 0:23:00

啊，10年的能是什么

---------

闪亮啊，参见FB 闪亮楼名

↑↓

23 我2007/9/7 0:23:00

压KK

↑↓

24 = =2007/9/7 0:23:00

10年2007-9-7 0:22:00

啊，10年的能是什么

===============

风雨十一载，携手十年秋

↑↓

25 = =2007/9/7 0:24:00

LZ说吧，是新的，还是旧的

新的是哪里来的？

↑↓

26 = =2007/9/7 0:24:00

谁给上个翻译

↑↓

27 = =2007/9/7 0:24:00

我压2007-9-7 0:21:00

黑MTL的

=======

这贴绝对没这CP啥事

↑↓

28 。。。2007/9/7 0:24:00

闪亮好啊~正好fp在！

↑↓

29 真的2007/9/7 0:24:00

不是闪亮，LS都有人说了是杂志上的了

给前辈鞠躬抱走

↑↓

30 理解范围字眼2007/9/7 0:24:00

腐，兄弟，十年

↑↓

31 = =2007/9/7 0:25:00

不过啥地方又说了？这次还加十年了哦

兄弟啥玩意儿？

↑↓

32 o~2007/9/7 0:25:00

原来是黑我家的

= =

↑↓

33 （￣~￣）2007/9/7 0:26:00

“腐边，而不是姊妹，而不是因为它已经是联想的10年。 。”

↑↓

34 Shirano2007/9/7 0:27:00

往来10年 = = 跟谁都搭不着边？

↑↓

35 ~~2007/9/7 0:28:00

十年为什么这么红啊这么红

↑↓

36 = =2007/9/7 0:28:00

先翻译下吧，不然还是不知道谁说的。

白dy

↑↓

37 LZ2007/9/7 0:28:00

人呢？好歹把出处撂了啊

↑↓

38 。。。2007/9/7 0:29:00

看题目就知道是黑我家的，LZ早点洗洗睡吧，明天请早

↑↓

39 = =2007/9/7 0:30:00

jiong了

↑↓

40 = =2007/9/7 0:30:00

别被fb的l名误导了......

今年谁家跟十年有关？这不很明显的嘛

↑↓

41 8HD2007/9/7 0:30:00

压一筐番茄

是toma在什么杂上说的

昨天开始就看到MTL在DY了

↑↓

42 ===2007/9/7 0:31:00

....果然又是我家的..

↑↓

43 ＝＝2007/9/7 0:32:00

KK10周年

↑↓

44 所谓2007/9/7 0:32:00

腐れ縁，孽缘，不解之缘

006用过非独家，么闪亮啥事继续拖走

↑↓

45 = =2007/9/7 0:33:00

是006在杂志说的

↑↓

46 = =2007/9/7 0:34:00

到底多少人觉得自己和P有孽缘啊||||

↑↓

47 = =2007/9/7 0:35:00

到底多少人觉得自己和P有孽缘啊||||

================

目前看来不少

不过P也说过和别人孽缘吧

↑↓

48 = =2007/9/7 0:35:00

P说过跟谁有孽缘么？根本没有，笑，一群倒贴的

↑↓

49 机器2007/9/7 0:35:00

是说孽缘还是叫兄弟，再10年是交往

↑↓

50 MD2007/9/7 0:36:00

到底是KK还是MTL?

LZ你出来给个准信啊

↑↓

51 ==2007/9/7 0:36:00

P说过跟谁有孽缘么？根本没有，笑，一群倒贴的
-----------
黑之前先做功课，51楼说了

↑↓

52 = =2007/9/7 0:36:00

P说过跟谁有孽缘么？根本没有，笑，一群倒贴的

==============

MTL会掐死你的，不多MTL的资料会砸死你的

↑↓

53 呵呵2007/9/7 0:36:00

P自己不是也说过孽缘吗？

↑↓

54 nod2007/9/7 0:37:00

是006在杂志说的
----------
估计是

↑↓

55 P2007/9/7 0:37:00

说过6子是他孽缘

↑↓

56 ！2007/9/7 0:38:00

P说过跟谁有孽缘么？根本没有，笑，一群倒贴的

==============

人番茄马上就是超top了，这哪是孽缘阿？是良缘！

↑↓

57 ="=2007/9/7 0:38:00

P2007-9-7 0:37:00

说过6子是他孽缘

==================

什么时候?

求解

↑↓

58 囧rz2007/9/7 0:38:00

我把6子拖走了.........这里应该不关他的事~

前辈请继续~

↑↓

59 定案了2007/9/7 0:39:00

MTL

FB看去~

↑↓

60 ＝＝2007/9/7 0:39:00

没闪亮的事儿,打包扛回fb

↑↓

61 ～2007/9/7 0:39:00

P2007-9-7 0:37:00

说过6子是他孽缘

==================

什么时候?

求解
============
排着问～

↑↓

62 02007/9/7 0:39:00

定案了2007-9-7 0:39:00

MTL

FB看去~

-----------

叹气,连字体颜色都没改的搬过来

↑↓

63 ?2007/9/7 0:40:00

这贴有mtl的事儿？

↑↓

64 呵呵2007/9/7 0:41:00

P2007-9-7 0:37:00

说过6子是他孽缘

==================

什么时候?

求解
============
排着问～
－－－－－－－

别问了，那是006说P胖

↑↓

65 P说过2007/9/7 0:41:00

谁是他的孽缘？

↑↓

66 = =2007/9/7 0:42:00

?P说过2007-9-7 0:41:00

谁是他的孽缘？

--------------

6子说的，不是P说的

↑↓

67 = =2007/9/7 0:42:00

P2007-9-7 0:37:00

说过6子是他孽缘

==========

没有

↑↓

68 累得我2007/9/7 0:43:00

FB考证回来了

006说P是孽缘，去年12月的日记

番茄说P是孽缘，nonno

↑↓

69 = =2007/9/7 0:43:00

呵呵2007-9-7 0:41:00

P2007-9-7 0:37:00

说过6子是他孽缘

==================

什么时候?

求解
============
排着问～
－－－－－－－

别问了，那是006说P胖

==========

P也说过番茄的……

↑↓

70 ="=2007/9/7 0:44:00

那么P到底是选006还是选番茄?

↑↓

71 02007/9/7 0:44:00

73 = =2007-9-7 0:43:00

呵呵2007-9-7 0:41:00

P2007-9-7 0:37:00

说过6子是他孽缘

==================

什么时候?

求解
============
排着问～
－－－－－－－

别问了，那是006说P胖

==========

P也说过番茄的……

------------

我一路人都知道...囧

↑↓

72 ??2007/9/7 0:44:00

别问了，那是006说P胖

==========

P也说过番茄的……

-----------

啥时候?

上资料吧

↑↓

73 = =2007/9/7 0:44:00

累得我2007-9-7 0:43:00

FB考证回来了

006说P是孽缘，去年12月的日记

番茄说P是孽缘，nonno

========

我儿怎么做人的阿！！！

↑↓

74 。。。2007/9/7 0:44:00

这帮孩子真是没啥新词可说啊，大囧

↑↓

75 HD2007/9/7 0:44:00

69 P说过2007-9-7 0:41:00

谁是他的孽缘？

－－－－－－

01年的小三本，自己去翻

↑↓

76 = =2007/9/7 0:44:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

↑↓

77 喷2007/9/7 0:45:00

胖胖该蹲墙角画圈了:我哪孽了...这一个个的T.T

↑↓

78 = =2007/9/7 0:45:00

CP大混乱,刚萌完袖章

↑↓

79 orz2007/9/7 0:45:00

69 P说过2007-9-7 0:41:00

谁是他的孽缘？

－－－－－－

01年的小三本，自己去翻

-------------------------

01年有十二个月，小三本有三本

LN还是个文盲

↑↓

80 = =2007/9/7 0:45:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

========

SMc的top？

↑↓

81 。。。2007/9/7 0:46:00

我儿怎么做人的阿！！！
------------------
P其实很隐忍的温柔～

↑↓

82 = =2007/9/7 0:46:00

01年的小三本，自己去翻

-----

你从远古走来，春潮是你的风采～～～～～～

↑↓

83 叹气2007/9/7 0:46:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

======================

006这个新欢还挺可怜的

旧爱番茄一回来就把新欢006给抛弃了

↑↓

84 = =2007/9/7 0:46:00

= =2007-9-7 0:45:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

========

SMc的top？

=====

是超top!!!!那团全是top!!!

↑↓

85 = =2007/9/7 0:46:00

别问了，那是006说P胖

==========

P也说过番茄的……

-----------

啥时候?

上资料吧

========

可不可以等一天？你也知道要爬完那堆资料需要时间……

我现在只能说我确实看到过

↑↓

86 = =2007/9/7 0:46:00

1. くされ‐えん【腐れ縁】
   離れようとしても離れられない関係。好ましくない関係を批判的?自嘲的にいう。くさりえん。

↑↓

87 囧2007/9/7 0:47:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

========

SMc的top？

---------

可是隔壁评出来的名单，超TOP是芋头啊。。

↑↓

88 = =2007/9/7 0:47:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

======================

006这个新欢还挺可怜的

旧爱番茄一回来就把新欢006给抛弃了

---------------

人家超TOP那人气那曝光率，哪轮得到我家~把6子拎走~

↑↓

89 = =2007/9/7 0:47:00

くされえん【腐れ縁】

「くされえん」をニューセンチュリー和英辞典でも検索する

an unfortunate but inescapable relationship; ((文)) a fatal bond ? 彼女は腐れ縁でろくでなしの夫とつながっている She is hopelessly tied to a good-for-nothing husband. ? 瀑力団との腐れ縁が断ち切れないようだ He seems unable to cut off his unsavory ties with the gang. ? 彼とは昔からの腐れ縁だ We've been stuck with each other for a long time.

↑↓

90 = =2007/9/7 0:48:00

01年的小三本，自己去翻

-----

你从远古走来，春潮是你的风采～～～～～～

=============

虽然很远古，但那时是5年，这次是十年

番茄的数学是不是差了点阿？

↑↓

91 = =2007/9/7 0:48:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

========

SMc的top？

---------

可是隔壁评出来的名单，超TOP是芋头啊。。

-------------

挖挖眼屎看清楚去~

↑↓

92 这乱的2007/9/7 0:49:00

他和他有了孽缘

可是他和他也有了孽缘

时过境迁，他对他说是孽缘

他也对他说是孽缘

原来是他和他和他的孽缘

↑↓

93 - -2007/9/7 0:49:00

叹气2007-9-7 0:46:00

那么P到底是选006还是选番茄?

--------------

当然是选超TOP啦！！！

======================

006这个新欢还挺可怜的

旧爱番茄一回来就把新欢006给抛弃了

----------------------------

嗯，01年就抛弃了

↑↓

94 拜托2007/9/7 0:49:00

006在番茄之前认识P胖的，是真正的最开始好不好

↑↓

95 - -2007/9/7 0:49:00

又黑我家

我PO们 你们大显身手的时候到了

不过别让LN再看到DT这个词 我家不爱用

↑↓

96 = =|||2007/9/7 0:50:00

96L的话好绕嘴..

不过楼层占的好..

↑↓

97 = =2007/9/7 0:50:00

单纯想问问，孽缘这词有什么意义吗？

↑↓

98 = =2007/9/7 0:50:00

绕了半天，到底是谁说的啊。。。。。。。

↑↓

99 呃2007/9/7 0:51:00

66睡了。。。勿扰勿扰。。。

↑↓

100 咿呀2007/9/7 0:51:00

第96楼
  这乱的2007-9-7 0:49:00

他和他有了孽缘

可是他和他也有了孽缘

时过境迁，他对他说是孽缘

他也对他说是孽缘

原来是他和他和他的孽缘

===========================

虽然LS你说的我看不懂

但是你的楼层好好~

收了~

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.15625 m: 4_v.8. 6