楼主 激烈2007/11/1 23:57:00
3 = =2007/11/1 23:58:00
仁くん「もしもし」
ヒナ「おっ仁や！」
仁くん「どーも、お久しぶりです」
ヒナ「久しぶり！」
仁くん「今ドラマ中です！」
「ドラマ中！スタンバイ中！そんな最中！俺でんわ中！イェーイ」
ヒナ「お前それいわされてるやろ？笑」
仁くん「笑」
ヒナ「ごめんな忙しい中やのに。今空き時間やったん？」
仁くん「「そうです。今スタンバイ中でホントに」
ヒナ「えっじゃあもどらなあかんちゃうの？」
斗真「仁！仁！斗真だけど」
仁くん「知ってる！知ってる！」
ヒナ「笑」
斗真「お前メール返せよ！」
仁くん「え？何の？」
斗真「メールしたじゃん！」
仁くん「何て？」
斗真「ドラマ見て」
仁くん「何て？」
斗真「メール??メール返せよ！」
仁くん「何てメールした？」
斗真「ドラマ見てメールしたじゃん！」
仁くん「あっ何かあれだろ？」
ヒナ「ああもう仁大丈夫やで！笑」
仁くん「俺ホントに斗真に??ちょっと??」
斗真「なんもー笑」
でヨコに電話かわって最後にヨコが「赤西、最後バイバイ言うて～」
ってことでまた仁くんにかわって
「バーバーイ！頑張ってください！ウンマァ！イヤァ」ってチューして終わりました笑
---------------
完整的
41 hd2007/11/2 0:07:00
XJ那里翻译的
本來今天晚上有橫山跟村上主持的廣播節目，
但是由於橫山跟仁他們現在還在拍戲，
所以今天由特別來賓斗真來代替橫山主持，
剛剛村上在節目中打電話給橫山，
後來電話被旁邊的仁給接手了，
仁就跟村上還有斗真打了招呼！
由於這節目是live的，
所以是跟現在的仁連線呢～～～～～～～～
而田口因為爆睡中所以沒有出現！ＸＤ
斗真還趁機問仁說，
為什麼mail給他都沒有回？ＸＤ
仁就說：ㄟ？什麼時候什麼時候？笑
中間還編了一段可愛的Rap，
說：drama中！stand by中！在那當中！我Yeah～～～～
最後說Bye bye 還送飛口勿Chu～～咧．．．＞Ｏ＜
看來仁今天也很high！！！！^^