- 3 - G_2006/8/1 20:22:00
- 2 - 忽然2006/8/1 21:36:00
不会是些不可思议的话题吧~~~~~~~~
——————
暂时还不会吧,笑,其实他写情很温柔动人,虽然看起来总是一副古板样子--
把猫历年作过词的作品大概总结了一下,大家看有没有漏的
1997
《 MY WISH 》 (作词作曲)
1998
《ぬくもり》 (作词作曲)
《Peaceful World 》(作词作曲)
1999
《In Our Dreams 》(作词作曲)
《CHANGE》(作词作曲)
2000
《永遠の日々》(作词作曲)
《Melting Snow》(作词作曲)
2001
《LOVE Together》 (作词)
2002
《solitude~真実のサヨナラ~》(K.Dino名メイで発表ハッピョウ)(作词作曲)
《5×9=63 》(作词)
《月夜ノ物語 》(作词作曲)
2003
《I》 (作词作曲)
《消えない悲しみ消せない記 》(作词作曲)
- 2 - 刷歌词2006/8/1 21:44:00
这歌词看得人心痛,那么小的孩子啊,怎么写出这么痛的词
My Wish
作曲:堂本光一
作詞:堂本光一
編曲:吉田 健
もうこれ以上 何も欲しがらない
その笑顔 心癒してゆく
無邪気にハシャぐ 二人ベッドの上
忙しさをスリ抜けて僕だけの君になる
何故会えないと 不安になるの
どんな悩みも痛みも 僕にみせてよ
全部守るよいつもいつまでもずっと
許しあう事 二人ならできるはずさ
大切な物 痛いくらい解り合ってるから
頼りない華奢な指先 我儘な君
失くしたくないよ 全部守るよずっと
いつも君が ケンカをしかけるね
さっきから 不機嫌なため息さ
真夜中の電話 寂しがりやの君
優しさと意地悪が耳元僕を試す
何故会えないと 不安になるの
こんな近い 距離なのに 見えないなんて
悲しい事は言わないで 守るから君を
解り合う事 二人ならできるはずさ
週末には 会いにおいでよ
いつも見せる その笑顔ヘタな鼻歌
失くしたくないよ 全部守るよずっと
願いがもしも叶うなら 今この瞬間を永遠に
君と過ごす一日を 二人でつくっていくんだ
許しあう事 二人ならできるはずさ
大切な物 痛いくらい解り合ってるから
頼りない華奢な指先 我儘な君
失くしたくないよ 全部守るよずっと
***********************************************************************************
作曲﹕堂本光一
作詞﹕堂本光一
編曲﹕吉田 健
除了這些 我什麼都不想要
笑容使我的心痊癒
兩個人在床上天真的喧鬧
從忙碌中潛逃出來的妳屬於我
為什麼見不到妳 會坐立難安
不管什麼煩惱 傷痛都讓我知道
我會永遠守著妳
互相容忍 我們都做的到
重要的事物 我們都痛徹明白
放心不下妳纖細的指尖 和任性
不想失去妳 我會一直守著妳
妳經常 挑釁讓我們爭吵
剛才 妳就發出不愉快的嘆息
半夜害怕寂寞而打電話來的妳
溫柔而故意在我耳邊試探
為什麼見不到妳 會坐立難安
在這麼近的 距離裡 竟然見不到妳
別再說傷心傷心的事 我會保護妳
互相體諒 我倆都能做的到
在週末 我們見一見面吧
經常給我看的 笑容及笨拙的哼唱
我不想失去妳 我會一直守著妳
如果願望能夠實現 現在的一刻願能永遠地
讓妳我倆一起創造共渡的一天
互相容忍 我們都做的到
重要的事物 我們都痛徹明白
放心不下妳纖細的指尖和 任性
不想失去妳 我會一直守著妳
- 2 - 刷歌词2006/8/1 21:52:00
继续。
这首歌词更让我震撼。还是那么小的孩子,怎么会有这么深远的思虑和爱?
Peaceful World
作曲:堂本光一
作詞:堂本光一
編曲:石塚知生
コーラスアレンジ:岩田雅之
子供達の声がする草原も
その瞳に映る偽りの自由
埋もれた鉄のかたまり wow 悲しみに変えたいく
刺のある愛に満ちた 薄っぺらな世界さ
罪のない瞳に焼きついた光
もう一人の自分を探して彷徨う
聞こえているだろうか 壊れてく声が
どうか届いてほしい この星の叫び
風に舞って揺れる ぼくたちの未来
落ち着ける場所を求めて旅をする
つぎつぎ変わってしまう wow 景色を見つめるたび
流す涙も枯れてく 薄情な時の中
星も見えない夜空の下で
光輝く明日は来るの?
人の作り出した現実のStory
錆びついたフェンス越え変えていこう
罪のない瞳に焼きついた光
もう一人の自分を探して彷徨う
聞こえているだろうか 壊れてくこえが
どうか届いてほしい この星の叫び
歩き出そうもう一度 希望の明日へ
築きあげようもう一度 失くした言葉を
***********************************************************************************
作曲﹕堂本光一
作詞﹕堂本光一
編曲﹕石塚知生
和音編排﹕岩田雅之
聽得到小孩們聲音的草原
也將虛偽的自由映照在眼中
把被掩埋的鐵塊 Wow 變成悲傷
滿是防備的愛在膚淺的世界
無罪的眼燃燒著光
為探索另一個自己而徬徨
你聽到了 破碎的聲音嗎
我希望你會聽到 這顆星正在呼喚
隨風起舞搖曳著我們的未來
來一趟尋求安定場所的旅程
接連不斷地改變的 Wow 是在每次看見風景時
流的淚將枯乾 薄情的時光中
在看不見星星的夜空下
光輝的明天來臨了嗎?
人們製造的現實故事
穿越生鏽的柵欄而改變
無罪的眼燃燒著光
為探索另一個自己而徬徨
你聽到了 破碎的聲音嘛
我希望你會聽到 這顆星正在呼喚
再一次走吧! 向希望的明天
再一次重建吧! 失落的語言
- 2 - 刷歌词2006/8/1 21:55:00
温柔的慢歌。又想起1/2上挥汗如雨。
永遠の日々
作曲:堂本光一
作詞:堂本光一
編曲:石塚知生/鶴田海生
君が淋しい夜は 流した涙を拭ってごらん
見つめあう瞳の中に これから僕らを刻むから
近づけやしない もう二度と
悲しみも孤独さえもずっと
迷うことなんてないさ さあそばにおいでよ
すべてを抱きしめたい もう君の手を離さずいつも
繰り返す永遠の日々 君がいるそう それだけでいい
君と過ごす日々は 僕だけが瞳に映っているのかい?
なぜだろうね こんな近くいるはずなのにせつなくて
何度も抱き合い Kiss しても足りなくて
もっと君を感じたい
きっと今より強くなるこの胸の想い
信じて欲しいこの愛を どんな悩みや痛みだって
二人ならわかりあえる 永遠に君だけを愛してるから
愛したことの素晴らしさ そう一つずつ感じていこう
きっと二人は大丈夫 必ず何かを掴むから
すべてを抱きしめたい もう君の手を離さずいつも
繰り返す永遠の日々 君がいるそう それだけでいい
見つめあう瞳の中に これから僕らを刻むから
***********************************************************************************
作曲﹕堂本光一
作詞﹕堂本光一
編曲﹕石塚知生/鶴田海生
寂寞的夜裡 試著將妳所流下的淚水拭去
互相凝視瞳孔中 將刻劃下我倆的未來
不論是悲傷或孤獨
永遠表再靠近
無須躊躇 來到我身邊吧
想擁抱所有 永遠再也不願放開妳的手
不斷重複的永遠的每一天 只要有妳 這樣就足夠了
與妳相處的日子裡 妳眼中只映著我嗎?
為什麼呢 已經如此接近卻又感到寂寞
無論多少次的擁抱Kiss都不夠
想要更感受到妳
心中的思慕必定比現在更強烈
請相信這份愛 無論將面臨怎樣的煩惱及痛苦
我倆必能了解 因為我將永遠只愛著妳
相愛的美好 一個個去體會吧
只要有我倆在一定會沒問題的 必定能掌握住什麼的
想擁抱所有 永遠再也不願放開妳的手
不斷重複的永遠的每一天 只要有妳 這樣就足夠了
互相凝視瞳孔中 將刻劃下我倆的未來