- 2355 - = =2011/12/27 19:30:00
官网更新的第一话梗概
自称"自由人"、実はフリーターの時多駿太郎(松本潤)は、昼間から人妻の美香とホテルにしけ込んでいた。数時間後、部屋を出たふたりは、そっと別方向へ歩き去る。と、肩を叩かれた駿太郎が振り返ると、美香が落としたと言って男(瑛太)がスカーフを差し出した。
数日後、駿太郎は携帯で美香と話しながら、有名時計店に人った。そこで時計を眺めていると、スカーフを差し出したあの男が目に留まる。そんなとき、電話口の美香が、もう電話はしないでくれと言った。不倫を疑った夫が探偵を雇い、ホテルでの密会写真を撮られたからだと言う。それを聞いた駿太郎は、店外に男を追うと胸倉を掴んで、「お前は探偵か」と声を荒げる。さらに、殴りかかるが、男はそれをかわすと走って逃げた。
「北品川ラッキー探偵社」の事務所に、息を切らした男が人ってきた。男は探偵の新田輝と言い、そこには同じく探偵で駿太郎と美香の調査をしていた旭淳平(大泉洋)、水野飛鳥(仲里依紗)と、総務の筑紫昌義(角野卓造)、事務員の茅野メイ(人来茉里)がいた。
そして、筑紫が会議を始めようと言ったとき、飛鳥が新田の後ろを指差した。そこに、駿太郎が立っていた。写真を撮られたことが許せない駿太郎は、探偵たちに食ってかかる。事務所が大騒動となるなか、社長室から藤崎瞳子(松嶋菜々子)が出て来た。駿太郎を観察するように見た瞳子はやがて、うちで働かないか、と言った。突然のスカウトに駿太郎は…。
- 2359 - = =2011/12/27 19:56:00
自称是“自由人”,其实是自由职业者的时多骏太郎(松本润),白天就和已婚女子美香一同进人了宾馆。数小时后,两人出了房间,悄悄地走向不同的方向。此时,骏太郎被人拍了肩膀,回头一看,一个男人(瑛太)说着这是美香落下的,递给他一根围巾。
几天后,骏太郎一边和美香打电话,一边进人了一家有名的钟表店。他看钟表的时候,看到了给他围巾的那个男人。这时,电话那头的美香,跟他说表再打电话给我了。美香说,因为丈夫怀疑她有外遇,雇了侦探,拍到了她在宾馆幽会的照片。骏太郎听了这话,跑到店外揪住那个男人的前襟,厉声质问:“你就是侦探吗?”并且扑上去打对方,那个男人躲开攻击逃走了。
在“北品川lucky侦探所”这个事务所里,闯进了一个气喘吁吁的男人,那个男人就是侦探新田辉,那里还有同为侦探,并且正在调查骏太郎和美香的旭淳平(大泉洋)、水野飞鸟(仲里依纱)、以及总务筑紫昌义(角野卓造)、事务员の茅野メイ(人来茉里)。
于是,当筑紫说道开始会议时,飞鸟指了指新田的身后,骏太郎就站在那里。骏太郎无法原谅被人拍下照片,极力顶撞侦探们。事务所陷人了混乱,于是藤崎瞳子(松岛菜菜子)就从社长室里走了出来。瞳子像是在观察一般看着骏太郎,不一会就问到你要表在我们这工作。对于这突如其来的挖掘,骏太郎会...
纯属个人翻译,有错误还请指正,谢谢。
- 2395 - = =2011/12/29 23:04:00
2012年1月5日 21:00?23:24
豪華初お買い物3本立て(1)大泉洋○○を買う松嶋菜々子ロケ参戦でミタ(2)タカ○○を買う史上最高額ガチ契約(3)道の駅男気じゃんけん伊藤英明&清原ら北海道で大激闘
[キャスト] 【メイン司会】 とんねるず(石橋貴明 木梨憲武) 大泉洋 松嶋菜々子 松本潤 瑛太 伊藤英明 清原和博 佐々木健介 哀川翔 秋山成勲 バナナマン(日村勇紀 設楽統) 有吉弘行 伊藤利尋(フジテレビアナウンサー) 本田朋子(フジテレビアナウンサー) ほか
-------------
今天晚上的とんねるずのみなさんのおかげでした SP播了下期1月5日的2小时半SP的预告,预告影像里只有大卷毛和菜菜子,不过网页的预告上润和瑛太的名字也有出现
就是说1月5日的这个SP会上四个人
うれしい
- 2396 - = =2011/12/29 23:29:00
1/16月
21:00-22:09 CX* [新]ラッキーセブン
21:00-22:48 NTV 私の嫌いな有名人実名で発表するぞ!SP2 司会?雨上がり決死隊
21:00-21:54 EX* ビートたけしのTVタックル
21:00-22:54 TBS 月曜ゴールデン「女タクシードライバーの事件日誌6」 余貴美子 近藤正臣
20:00-21:54 TX* 月曜プレミア!「科学捜査ミステリー!! 犯人のウソを瀑け」
21:00-22:00 NHK ニュースウオッチ9
顺便贴个初回对打
还是有个特番,NTV@#¥%*&&%……
不过比夏虹初回就遇上お试しかっ!&Qさま合体SP好些