09夏月九《BUZZER BEAT～崖沿的英雄～》剧情讨论楼
- 您是第4007997位读者
-
-
- 3000 - = =2009/6/12 20:37:00
■ 山下智久（上矢直輝役）Comment
如果我不是从事艺能活动的话，大概也是像一个普通社员一样拥有各种各样的烦恼，这部分我跟直辉有重合。我认为直辉是一个温柔，直率地活着的男人。他这个青年，看着就很想替他大力加油。希望和大家一起做出真实的作品就好了。这部作品可以让大家这个夏天充满快乐，请务必收看！
■ 北川景子（白河莉子役）Comment
莉子一直参加选拔会却一直落选，苦于无法追逐自己的梦想。不过，即使是这样，她也与亲友麻衣（貫地谷しほり）一起欢谈时下女孩子的话题，是一个青春快乐地活在今天的女孩子。希望能够让那些很努力却达不到梦想的人，打起精神向前迈进。每个登场的人物都有自己的缺点，所以这部剧非常有人情味，希望大家从剧中能够看到自己的影子。这是一个大家看了会很兴奋的爱情故事。
■ 相武紗季（七海菜月役）Comment
菜月是拉拉队的队长，为人很有说服力。到这部剧为止，自己演过的角色都比较草食系和缺心眼，这次将会出演禸食系的女子。并不是说反对现在24歳女孩子的恋爱方式，但是想表现出这种强势地生活的女孩子也是有的，所以我会尽量贴近生活来演。总而言之是一部很有力量，让人很想在夏天看的电视剧，请大家尽情期待。
■ 貫地谷しほり（海老名麻衣役）Comment
从今开始我一定要努力练习吹长笛才行呢。这次有很多同年纪的演员，看起来应该会很愉快，这个夏天就乘着年轻的力量努力下去吧。还有，男性的肌禸也是看点！
■ 伊藤英明（川崎智哉役）Comment
这次演出主教练一角，对我这个一点都不懂篮球的人来说简直是焦急死了。在这么短的时间里，大家每天都在进行篮球和拉拉队的练习，实在是太厉害了。总之，不把比赛的紧张感演出来是不行的，不认识篮球选手也是不行的，反正就是想大声叫喊兴奋起来！这部电视剧将会很有趣，很有临场感，请大家尽情期待吧！
-------------------------
ラップに合わせて激しいダンスしました
歓声が半端ない位凄かったです
============
今天摄影结束了，儿子合着RAP声跳了激烈的舞给临演看，尖叫声很厉害
------------------------------
日饭截的图
日饭截的图
----------------
ケンゾーって叫んだ人がいて
Pが笑いながら？手で×してて可愛かったです
==========
观众席有人喊KENZO，然后P就笑着比了个X的手势很可爱
----------------------
囧子bo
-------------------------
好长，其实没有说什么~~~姑娘大概看下吧~~实在懒得翻译。
大概就是第一段就是回到东京以后，每天过的很忙碌，BB的宣传，映画啊，还有就是练习小提琴。
第二段就是大概讲了下她的角色，说从现在开始练习小提琴，因为以前学过点钢琴，所以稍微懂点音律，但是从来没有上过课还有就是她把小提琴拿回家来练习，希望能每天至少联系15分钟~希望能早点练成简单又好的曲子~
第三段就是讲今天是摄影，还有制作会，说了虽然初次见面~但是她们三个女生年纪相仿~很合得来~之类的，摄影空就聊聊美容啊，减肥啊，料理之类的话题~
第四段就是明天是映画的除日，拍完都一年了，终于公开了~明天舞台见面会也会努力的！
--------------------------
进人场内，以为会在很后面的位置，没想到是中间第二排
非常棒的位置
情绪high到不行果一会之后
山p登场了
不到２０公尺的距离
用禸眼就能清楚地看著他
真的太帅了
看人迷了真的好近，很不得了对吧
接著
溝端くん也在
永井大也是
金子のぼる
はんにゃ都在
特别是
相武さき超级可爱的
而且，因为休息室的旁边是男生厕所
我就假装要去上厕所实际上去跟踪了山p
这是只有我才有的特权啊
于是眼前出现的山p
距离还不到10公尺
由于女生是没办法走过来这边的，当时除了我和他就没有别人了
真的是超级幸运的如果我出声向他搭话
说不定还能够和他握到手啊不过因为太过兴奋
我什么都说不出来....各位饭
像我这样的家伙，竟然能在如此近的距离看著他
真不好意思啊
光只是回想起来
就超刺激的喔 - ↑↓
-
-
-
- 3001 - = =2009/6/12 20:38:00
这个好可爱,要带过来
------
XQ好卡,没想到1,2L都是我
补充一下阿迷的翻译
景子的BO：
小提琴?[日記] 2009.06.12 (Fri)
今天热得吓一跳。
有预感渐渐接近的夏天将会非常炎热……我回到東京后、忙着为BUZZER BEAT的宣传拍雑誌和取材、
也忙着要进行之前那个時代剧电影的后制录音、还要练习小提琴，有点忙不过来呢。在BUZZER BEAT里，我的角色从音乐大学毕业，志愿是成为小提琴演奏家、所以现在开始要练习。
我是第一次学小提琴这种乐器、但因为以前学过钢琴，音律还是懂得的，一直很期待。
虽然只是上了一节课而已，但拿了小提琴回家，最低限度每天也要练个十五分钟。
希望能够快点学会拉一点简单的东西呢。
今天拍摄了BUZZER BEAT的片头（或片尾），
山下君、相武桑、貫地谷桑、伊藤桑和我5人一起做了制作发表的记者会见。
女子3人組今天是第一次三人聚在一起，但因为年龄很相近，已经很要好了！
拍摄休息的时候，一~~~直讨论美容，节食，料理……女孩子间的话题没完没了呢。
3人一起的时候，纱季酱是成熟的姐姐，しほり酱就是元气满满而能够信赖的姐姐，
而我就是依赖她们两个的感觉啦。（笑）
两人都比我大一岁，艺能界的资历也比我长，所以很熟练懂事呢！
这个夏天，我也要更努力更认真才行～。（笑）
跟同年纪的女孩子们一起拍摄实在是很久没有过了，应该会很开心的。
明日是真夏のオリオン（电影）的首映日！拍摄已经是一年前的事情了，现在终于上映。
明日要很精神地应付舞台挨拶，加油！
今天的照片是练习小提琴的时候拍的（每次每次都没有化妆，对不起）
另外一张是练习专用的小提琴。 - ↑↓
-
-
-
-
-
- 3005 - = =2009/6/12 20:40:00
もう誰かレポしたかもだけど、最初出たときに
めざましテレビの占いが２位だったので、スムーズに撮影が出来ると思います
最後は選手一列になりPがマイクでお礼を言ってました
外人の選手ともなかよくて、笑顔で沢山話したりしてました
シュートを外すシーンなのに人ってしまい…外せー？みたいな事を叫んだ人がいて絶対外す！ってマイクとかなしで地声で叫んでましたｗ
=============
最初出来的时候，P说他今天MEZA占卜的排位是第二，应该可以顺利完成拍摄
最后选手们排成一排，P用麦跟大家打了招呼
跟外国人选手关系很好，笑着说了很多话
拍的投篮场景，要求是要拍没投进的，担却投进去了，有人就喊不-要进啊
P没用麦大喊绝对不会进了
- ↑↓
-
-
-
- 3012 - = =2009/6/12 20:46:00
最後の試合を撮影前に、みんなのテンションを上げるために
スタッフの人一人がマイクを使いラップをして
Pもそのラップに徐々にのってきて
歓声が更に大きくなって
ラップに会わせて1分くらいのダンスをやってくれました
最後もカッコよく決まって終わって凄い歓声でした
-------------
在最后的比赛镜头拍摄之前，为了让临演大家的情绪更高涨
一位staff用麦克风表演著rap
P也缓缓地跟著rap摆动身子
欢呼声变得更大声了
然后配合著rap，
P跳了一分钟左右的舞蹈
在最后也以很帅气的动作做结束，饭的叫声超级厉害的==============好想看哦 - ↑↓
-
-
-
- 3013 - = =2009/6/12 20:47:00
もう誰かレポしたかもだけど、最初出たときに
めざましテレビの占いが２位だったので、スムーズに撮影が出来ると思います
最後は選手一列になりPがマイクでお礼を言ってました
外人の選手ともなかよくて、笑顔で沢山話したりしてました
シュートを外すシーンなのに人ってしまい…外せー？みたいな事を叫んだ人がいて絶対外す！ってマイクとかなしで地声で叫んでましたｗ
=============
最初出来的时候，P说他今天MEZA占卜的排位是第二，应该可以顺利完成拍摄
最后选手们排成一排，P用麦跟大家打了招呼
跟外国人选手关系很好，笑着说了很多话
拍的投篮场景，要求是要拍没投进的，担却投进去了，有人就喊不-要进啊
P没用麦大喊绝对不会进了
==========
好可爱啊啊啊啊
- ↑↓
-
-
-
- 3018 - = =2009/6/12 20:50:00
最後の試合を撮影前に、みんなのテンションを上げるために
スタッフの人一人がマイクを使いラップをして
Pもそのラップに徐々にのってきて
歓声が更に大きくなって
ラップに会わせて1分くらいのダンスをやってくれました
最後もカッコよく決まって終わって凄い歓声でした
-------------
在最后的比赛镜头拍摄之前，为了让临演大家的情绪更高涨
一位staff用麦克风表演著rap
P也缓缓地跟著rap摆动身子
欢呼声变得更大声了
然后配合著rap，
P跳了一分钟左右的舞蹈
在最后也以很帅气的动作做结束，饭的叫声超级厉害的==============好想看哦~~~~~~~~~~~~~~~~~十分想看，>< - ↑↓
-
-
-
- 3039 - = =2009/6/12 21:02:00
Pの妹役の人の撮影時に、監督、カメラ、一斉にその子に注目してたわけ
Pはコートで外人選手たちと談笑
?お兄ちゃ～ん?とでかい声がした時、何か外人の人に聞かれて?オレオレ?と自分の胸を指さしてた
Pの妹役の人の撮影時に、監督、カメラ、一斉にその子に注目してたわけ
Pはコートで外人選手たちと談笑
?お兄ちゃ～ん?とでかい声がした時、何か外人の人に聞かれて?オレオレ?と自分の胸を指さしてた
あくまでも背を向けたままだけど笑ってたよ--------------------
在拍摄naoki妹妹的戏时，导演、摄影机都专注在这女演员身上这时P在选手区和外国选手们谈笑
然后当「哥哥」大声的响起时，P向外国人询问似的，用手指在胸前，是我吗？是我吗？这样
虽然彻底的背著身子，但是笑了喔 - ↑↓
-
-