304 = =2012/4/21 17:42:00
313 = =2012/4/21 18:42:00
http://blog.goo.ne.jp/jun-ka520/e/6e19c4820f2a72dfaf44279067e56306
要是有人觉得A团家的无理取闹,自己去听听那广播,你家被说成这样你高兴啊
但求无交集了,想着下周的秘密有他们就冒火
318 = =2012/4/21 19:08:00
http://blog.goo.ne.jp/jun-ka520/e/6e19c4820f2a72dfaf44279067e56306
要是有人觉得A团家的无理取闹,自己去听听那广播,你家被说成这样你高兴啊
但求无交集了,想着下周的秘密有他们就冒火
====================================================
无语了,他有什么资格跟ZB比,拿ZB当垫背,利用ZB洗白
闪瞎了
321 = =2012/4/21 19:16:00
336 = =2012/4/22 20:16:00
吉本好象要培养华人做搞笑艺人了,先选后送到台湾培训后在日本出道,红了的话进军大陆
======
这可真不容易哦
=============
+1
个人感觉TC人民的笑点和霓虹人完全不同
就好像好多ZB看了笑的前仰后合的段子
可是我完全看不出哪里好笑
另外不说霓虹了,就算TC北方的段子拿到南方来
好多南方er也找不到笑点在哪里,反之亦然
真心不看好
==============================
+2
我觉得想短剧什么的还好说
像漫才、大喜利什么的,要精通日语、熟悉日本文化的人才行
好多我看了很搞笑的东西,拿自己作为中国人的视点来看的话就会觉得很莫名奇妙了
这个真是根上的问题,是民族和文化的不同,要做到能通吃太难了
338 = =2012/4/22 20:54:00
吉本好象要培养华人做搞笑艺人了,先选后送到台湾培训后在日本出道,红了的话进军大陆
======
这可真不容易哦
=============
+1
个人感觉TC人民的笑点和霓虹人完全不同
就好像好多ZB看了笑的前仰后合的段子
可是我完全看不出哪里好笑
另外不说霓虹了,就算TC北方的段子拿到南方来
好多南方er也找不到笑点在哪里,反之亦然
真心不看好
==============================
+2
我觉得想短剧什么的还好说
像漫才、大喜利什么的,要精通日语、熟悉日本文化的人才行
好多我看了很搞笑的东西,拿自己作为中国人的视点来看的话就会觉得很莫名奇妙了
这个真是根上的问题,是民族和文化的不同,要做到能通吃太难了
======
如果真实施,那应该就是做亏本生意啊
342 = =2012/4/23 20:03:00
吉本好象要培养华人做搞笑艺人了,先选后送到台湾培训后在日本出道,红了的话进军大陆
======
这可真不容易哦
=============
+1
个人感觉TC人民的笑点和霓虹人完全不同
就好像好多ZB看了笑的前仰后合的段子
可是我完全看不出哪里好笑
另外不说霓虹了,就算TC北方的段子拿到南方来
好多南方er也找不到笑点在哪里,反之亦然
真心不看好
==============================
+2
我觉得想短剧什么的还好说
像漫才、大喜利什么的,要精通日语、熟悉日本文化的人才行
好多我看了很搞笑的东西,拿自己作为中国人的视点来看的话就会觉得很莫名奇妙了
这个真是根上的问题,是民族和文化的不同,要做到能通吃太难了
======
如果真实施,那应该就是做亏本生意啊
=======
纯血统的华人应该不会成功,中日混血的或许会有机会
346 = =2012/4/24 10:43:00
我觉得想短剧什么的还好说
像漫才、大喜利什么的,要精通日语、熟悉日本文化的人才行
好多我看了很搞笑的东西,拿自己作为中国人的视点来看的话就会觉得很莫名奇妙了
这个真是根上的问题,是民族和文化的不同,要做到能通吃太难了
======================================================
+10086,很多时候在家看日本综艺也是笑得前俯后仰的
老爸老妈就进来问为什么笑的那么开心
就直接翻译给他们听,结果笑点全无(或许是自己水平太低)
也许就是这样,作霓虹综艺的字幕组很少
因此很多综艺节目真的要明白霓虹国情、文化之类的才能理解的
就像很多人不能理解欧美人的幽默是一个道理
385 = =2012/5/2 1:15:00
http://v.youku.com/v_show/id_XMTMyNDIyNzY0.html
起外号的部分在最后
不过前面的也挺欢乐的
吐槽女优什么的很给力
394 = =2012/5/2 14:27:00
395 = =2012/5/2 17:57:00
397 = =2012/5/2 18:40:00