601 一行白鹭2011/5/5 20:59:00
602 更了2011/5/5 21:51:00
一直在默默看着文 表白超级喜欢LZ文笔啊
原文那种平缓细腻的感觉被很好地传达了出来
今天一冲动把原文全部打印了出来 准备对着FY慢慢看 顺便当做日语资料学习.....
603 = =2011/5/5 21:57:00
英文本身也有venture business, 意思和gn所写的一样, 看过有人翻译成创投业务(创业投资业务)
长路漫漫,?GN 加油, 表放弃!!
我会一直支持你的!!
604 一行白鹭2011/5/6 14:31:00
608 一行白鹭2011/5/8 19:42:00
613 一行白鹭2011/5/11 10:16:00
623 一行白鹭2011/6/6 10:53:00
632 一行白鹭2011/6/6 22:43:00
642 一行白鹭2011/6/9 11:58:00
646 一行白鹭（土下座）2011/6/9 18:29:00
659 一行白鹭2011/6/12 0:15:00
来帮更的= =LZGN暂时这两天断网……
----------------------------------------
“……谢谢……”
樱井低声说道，随后明显感觉到对方肩上的力气放松了。
他抬起头看到二宫的脸。
眼前的柴犬，正用一副有些意外的表情端详樱井。
“哎哟？没哭呀”
“工作前怎么可能哭”
“感动都减半了呢。真是不会读空气”
二宫夸张的说辞让樱井哑口无言。
然后二宫噗哧一下笑了。
“下次见到相叶桑还有润君的时候，也像这样抱抱他们”
他们都相当受打击呢。听言，樱井默默点了点头。
下次见到他们两个，一定要带着歉意狠狠地温柔地抱他们一下。
虽然相叶会很吵，松本会直接把他踹飞，但那都不重要。
“不过、翔桑是不是也该意思意思点什么、给我们压压惊啊~”
“哈？”
二宫放下手臂，于是樱井也收回环在二宫背后的手。
两人肩并肩靠在了防护栏边。
“不过我之前也想过，是不是该请你们去吃寿司，作为给大家添乱的补偿”
“诶？寿司？”
让你们都挂心了，所以这个程度还是可以请请的。樱井话音未落，
二宫猛地丢下一颗炸弹。
“虽然也有不可抗力的因素在里面，不过大野桑趁醉可跟我们树洞了很多哟”
“诶”
“比方说清爽变态gentleman什么的啦。啊、是的、还有翔桑用舌头在大野桑的腰上、”
“呜哇——————嘘！”
樱井猛然爆发出噪音级别的惊叫声。
不能让大脑思考下去。
因为身体在警告，一旦理解了二宫说的是什么它就要瀑死抗议了。
“啥啥、啥啥啥啥啥啥啥啥啥！！？诶？诶诶？”
樱井咬牙切齿地看着二宫捧腹爆笑的样子。
还倒在栏杆上扭动！
哪有这么好笑啊混蛋！
“我和润君从leader嘴里听到了相当具体的内容哟~
比方说翔桑会因为什么兴奋，他怎么做会特别高兴，还有—”
智君—！！！
樱井嘎吱一把抓住了栏杆。
“哎呀翔桑你别想不开呀！！”
“都别拦着我！”
“那临死前再告诉你一条！因为实在太有趣了所以我也告诉相叶桑了！”
“谁来杀了我吧！”
——除了笑还能怎样。
樱井月兑力地倒在栏杆上，仿佛把自己变成了一床被子。
一旁的二宫还在看着他吃吃地笑。
已经不是丢脸不丢脸的问题了。早就不是想挖个洞把自己埋了的级别了。
“能看到如此令人愉悦的反应我真是不虚此行。
所以寿司什么的就放过你吧”
“不我觉得我应该让智君请我吃寿司才行……”
“啊哈哈、让他用身体来还怎样？”
滚、樱井轻轻踹了一下二宫的腿。
晚风吹得人心旷神怡。
多亏二宫的揷科打诨，心情实在转换了不少。
比起拖拽着郁卒的心情去工作，
当然是轻装上阵去迎接挑战能表现得更好。
“踢人是不对的哟。不过趁这个机会，
用平时不敢做的事情彻彻底底欺负一下如何？”
二宫拍着膝盖附近被樱井踢到的地方。
“……在说什么啊”
“真是迟钝。在说翔桑你可以用你喜欢的方式去抱他呀。没有么？
想对leader做的事或者想让他做的事？
比方说称呼我翔sama、骑乘式、还有捆绑起来什么的”
樱井大笑出声。
确实，二宫偶尔会用特别可爱的表情平静地说起一些有色话题。
汐留的夜景感觉就像是在一瞬间失去了颜色。
“……翔sama……哈哈、还真想让他叫叫”
樱井知道二宫是开玩笑的，也配合着调笑了几句。
“那你让他叫啊”
“假如有机会的话。……话说，真是从没想过有一天会和nino像这样对话”
同感，二宫苦笑着说道。
碰头会的时间近了。
也许是察觉到樱井看表的动作，
二宫突然蹦出一句奇怪的“请去zero吧”。
樱井也回了一句“我zero去了”，两人一齐走向屋顶的出人口。
“不过，你真的是个值得信赖的家伙……幸好我嫉妒的是nino”
在下楼的楼梯上，樱井说道。
“难道不是因为翔桑太靠不住了么”
二宫打趣地回了一句。
啊是的是的。樱井冷淡地答道。
他很高兴可以和二宫像这样打嘴仗。
也许自己可以再多依赖周围人一些吧。
樱井开始这样觉得。
“应该、已经表紧了”
“嗯？”
听到二宫的低语，樱井将视线挪到了他的身上。
而二宫没有看樱井，继续向前走着。
“翔桑。脸色总算是比最开始的时候好一些了”
樱井站住了。
这之后二宫应该是要回去了，所以这里就是他们分道扬镳的路口。
也许是注意到了这个，二宫多走了几步后也停下了脚步。
“……嗯”
樱井笑了。
也许现在，还不到能和大野面对面交谈的时候。
但是，樱井心中莫名缓下一口气。
大概是因为作为和大野闹矛盾的原因之一的，二宫的问题已经解决了吧。
对二宫的嫉妒与罪恶感，一直给樱井带来巨大的压力。
尽管根源性的问题还一个都没有解决，乐观以对还为时尚早，
但不知怎么的，就觉得一切都会迎刃而解。只要自己不再迷茫。
“……轻松了一些。……剩下的、大概、就看我自己的心情了”
樱井看向二宫。
他像安心了一般放松了表情。
“是嘛。那之后我就不再介人了。希望可以找到让两人都满足的结论，我为你们祈祷”
撇清的发言。在这种地方，他真的很聪明。
不论局外人如何拼搏奋斗，最终这都是当事人自己的问题，他就是深刻理解了这些东西。
相对的，当樱井说需要他的安慰，想必他也会毫不犹豫地借出自己的胸口吧。
“其实我、很羡慕你和leader的关系”
“……嗯”
“所以、加油”
樱井笑着点了点头。
伸手揉了两把二宫的头发，看到他似乎很开心地，眯起了眼睛。
671 一行白鹭2011/6/29 20:50:00
677 一行白鹭2011/7/11 23:11:00
683 一行白鹭2011/7/16 0:30:00
那也在相当程度上影响到了工作中的樱井翔。
学生时代的录像，可以的话他几乎不想去看。
锋芒毕露的样子一目了然，对member说话的语气也不甚合宜。
周围人倒是没有说过他什么，
但这对樱井，这也只能是一点慰藉。
“留下了如此辛苦的回忆读完大学，等到一门心思开始工作，却与大学里学到的东西再无关联，渐渐忘记。
所以觉得不知所谓，不甘心”
求职面试的时候，假如说研讨会或者自己的研究就会被淘汰。
总有人说大学里学到的东西在公司里根本派不上用场。
能够理解进人大学院的那个研讨会学生的不甘，是毕业之后的事情了。
“大学里学到的东西在公司里帮不上忙是正确的”
友人以冷静的声音陈述道。
“嘛、经济学基础还有法律常识之类的知道一些也没有坏处，举个例子的话，
实际进人公司三个月左右，此类商业伎俩大概就已经是轻车熟路了，
对于职场新人们来说起跑线都是一样的，谁会在学校里做过这些事情呢。只是，
说到底，那就不是大学水平的东西，我们花四年时间研究出的东西根本没有用武之地“
“……那、花大笔钱进大学的意义到底是什么呢……”
面对樱井低声的感叹，友人抛出一段像是从哪里复制粘贴过来的说辞。
而樱井之所以没有感到失望，是因为友人的语气里充满了嘲讽的味道。
“比方说做人方面的成长，或者是缓冲期……。
说到缓冲期，就好像不想长大于是逃避一般的行为吧。
要说人的成长也是，那难道没有去大学的人比去了的人低劣吗……”
“你真是啰嗦哦。那我这里还有另一种答案。
大学升学的一般性的甚至是大多数——特别是父母——的理由，单纯只是为了走一条找到正经工作的捷径”
友人说道。
初中毕业和高中毕业的就职窗口自然是存在的。
但与大学毕业的窗口不可同日而语。
“大学生的求职活动已经可以被视作日本经济活动重要的一部分了吧。
人自出生起到找到工作为止，所有的课程都已经被系统化。
不论专业，总之先进去哪里，然后工作就似乎水到渠成了”
义务教育结束后，大部分孩子都会升人高中。
父母如是期望，孩子也会有种理所当然的感觉。
樱井也是如此。
高中毕业的时候还是各人之间还是有差异的，
但选择读大学的人超过半数。
高中毕业选择升大学的比率也与初中升高中的相仿。
假如就像友人所言，直到就职的课程都已经被系统化，
那么樱井的双亲就是利用此种系统的典型。
因为只要他保持住成绩，就能自动进人易于就职的大学里了。
“如今是少子社会，小鬼头少，假如不甄选，那所有人都能进大学了吧。
大学也是因为学生不足，经营成了问题，所以才使用各种手段招揽学生。
所谓手段，就是最近流行的实用主义了吧。以‘培养对社会有用的人才！’一类的宣传语，
教的就是些会计学、信息技术、还有——企划书的制作方法啊、演讲的方法啊”
友人噼里啪啦地继续说道。
“传说这类大学里通识课很少。这完全是本末倒置。
就算所言非实，介绍大学的小册子里就职率和对口的主要企业名称也占了大量篇幅。
全都是为了招揽学生的花言巧语和武器。日本的大学已经变成求职的预备校啦。
已经不是学习的地方了。”
樱井无言以对。
确实——如此。
虽然无法断言友人所说的一定就是对的，但也没有偏误。
大学正在被企业_Tun噬。恐怕这就是事实。
好像是去年，出于对大四学生因求职活动完全不来上学的担忧，
作为日本最高学府的东西两地国立大学的校长，联名请求企业方面提前招聘活动的时期。
正因为就职是切切实实影响到学生的人生的，
所以大学不可能不负责任地要求他们不去应聘来上课。
只好从企业方面着手。
“所以才不甘心啊”
樱井说。
“我在做学生的时候，就已经挣钱了。
就算大学真的是就职的预备校，又与我何干。所以、正因为此、
我认为我应该比任何人都更了解所谓读大学的意义。”
所以我想做主播。想把大学里学到的东西运用起来。
满腔热情写出来的报告论文、拼死拼活解答出来的考试问题，他不想让它们都成为废品。
学生时代的樱井翔回来了——相叶似乎这样说过。
那是刚刚成为主播的时候了。
周围人担心他会不会太用功，但现实又怎容他不用功。
或许也半是意气用事。
“值得托付啊。请用你的力量改变日本的大学吧。
我会协助你的，作为大学教师的一员”
友人打趣地说道。
好
难
懂
687 一行白鹭2011/8/11 16:55:00
691 一行白鹭2011/8/12 23:05:00
695 一行白鹭2011/8/14 23:20:00