- 3 - 小白译2006/7/12 21:18:00
ジャニーズ大运动会2001 (2001.10.7/东京巨蛋) 生田斗真
生田这一天迎来了17岁的生日,.
果然很可爱啊.(真是没办法用语言来形容>自己)
就像前面说的,用海边的沙子埋着也好,坐在长凳上也好.(和松本说话的时候也?)
果然”17岁是男孩子可爱的顶峰”
(和ワタシ以及同行的R chuan随意地成为定论的东西)确信很正确.
因为山下p不想离开。(实在什么都紧贴在一起,山下P)
接着是中场休息。Jr.唱歌时候也快乐。
压轴的是kinki他们的[热情]。。。那不是yamatoma シンメ在空翻吗?
已经完全忽视kikin他们。(对不起)
唱歌的时候一直盯住不放〈 yama tomaシンメ
跳舞的斗真穿着制服。(中场休息时换上了下面棒球大赛的制服)
ワタシ片刻不离双筒望远镜,嘴里还说着听不懂的话。
然后拼命地为最后的棒球赛应援。
在RED攻击中翘着下巴坐在那里的样子真是可爱。
弱弱地
- 3 - _2006/7/12 21:34:00
- 3 - _2006/7/12 21:37:00
- 3 - _2006/7/12 21:47:00
- 3 - _2006/7/12 21:50:00
- 3 - _2006/7/12 21:52:00
- 3 - _2006/7/12 21:55:00
- 3 - _2006/7/12 21:57:00
- 3 - _2006/7/12 23:33:00
整理资料说起来简单,但是做起来其实非常繁琐,需要一、两个人来做总协调,不懂日语也没有关系。(推荐资料狂和贴图,呵呵呵~表太高兴啊,你们的工作还有很多呢。)
1.收集资料:不需要固定的人,大家有时间有精力就做。如果是长篇的日文repo,可以传给翻译组进行翻译。
2.翻 译:工作量非常之巨大,多辛苦一下啦,建议固定人员,免得重复劳动,会日语的请踊跃报名;
3.复习视频:大家一起做比较好,但是需要有人安排进度,确定主题。建议由负责的同学排一个进度表,大家有时间就参加,没时间可以看最后的总结。(其实对比视频这个工作很无聊,需要大量时间,还不能快进。)
4.资料、视频的整理、归纳:需要固定人员,整理、总结1、2、3项的成果,以方便没能参加讨论的人。
5.P图、截视频、做PV、电子书等:这都是偏技术性的工作,本身会的一定要报名参加啦,想学的也可以报名,不过人员需要大体固定,具体工作怎么分配,请内部协调、确定。另外,建议和山真联合,她们各方面的人才都不少。
6.打包、上传、放码:需要考虑放码问题,不希望被到处乱传,所以建议采用:在山真放码+固定几个人给不能上山真的人PM。
7.同 人 文:欢迎写山斗同人文,好不好无所谓,开心最重要,尤其支持EG和架空!!!
以上都是自己的想法,有过于理想之嫌,请补充。
这个工程工作量巨大,大家力所能及,完全不需要追求速度,玩的开心、做的愉快才是最重要的。
就算时间不多,只能参加讨论也是非常欢迎的!!!希望能在番茄生日前小有成果。
- 3 - _2006/7/13 1:18:00
- 3 - _2006/7/13 2:13:00
月兑掉衣服来偷东西...>_<
'03/01 Duet Lovely Christmas Fantasy !
●想到聖誕節就想到從聖誕老公公那兒得到的禮物了。家裡雖然沒有煙囪,小時候絕對相信聖誕老公公一定會來(笑)。那時候我非常喜歡假面超人。收到的聖誕禮物是假面超人時我超高興的。
這麼說來,中學一年級時,家裡辦了聖誕party,中途爸爸還去廁所換了聖誕老老公公的衣服出來。那時候真的是把我笑死了。但是如果將來我有小孩子的話,一定,我一定也會做同樣的事吧!一定有聖誕老公公的,因為希望自己的小孩也擁有夢想。
●理想中的聖誕節?
如果是男生的話一定還是會希望和女朋友一起過吧!想要兩個人走在以聖誕歌曲陪襯的街道上。然後開始下起雪來...n...真好...雖然東京不太會下雪但還是希望下雪。整個城市都被白雪覆蓋一定很漂亮。最後在交換聖誕禮物。一直希望有機會可以送喜歡的人溫暖的圍巾。
●去年的聖誕節和學校的朋友開了四人左右的party。不過全都是男生。(笑)分別都做了料理喔。菜單是漢堡禸和蛋(花)湯。然後我做的是沙拉喔。男生的料理都是很豪爽的喔。最近HASEJUN的生日時和風間、山下、JIMMY一起開了唰唰鍋PARTY。風間看起來頗有老闆的架勢但是卻什麼都沒幫忙只有來吃而已。(這句我不懂...)。想要扮相這樣感覺的Jr.的PARTY。人越多越好KAT-TUN那六個人也一起找來。每個人都準備自己分配到的材料。但是到時候一定會有人忘了帶自己該準備的東西的。嗯嗯...
- 3 - _2006/7/13 2:18:00
- 3 - _2006/7/13 2:19:00
'03/03 Duet 情人節談話
●我拿到最多的時候是在幼稚園的時候,每年的情人節都會拿到7、8個, 事實上。。。
只是人情巧克力(義理)。那時候我喜歡的人也有給我喔!
不過是 幼稚園的老師。是個很溫柔漂亮的人。
那時候好想一直待在老師身邊。 現在則成為美好的回憶(笑)。
白色情人節時媽媽說〝要好好回答人家喔!〞想回送餅乾,並好好地說〝謝謝!〞。《這裡我不太懂...》
不知道要送給誰,最後再考慮要送給老師還是另一個女生。
真的很認真很認真的考慮之後,最後把餅乾回送給老師了。
現在想起來真的覺得很抱歉。〝做了一件很過分的事〞。情人節那天我會好好反省。
上了小學之後,收到的巧克力的數目就驟減。拿到一個就很了不起了。
對啊!小學的時候,一定都會有那種壞壞的女生不是嗎?都會跟男生吵架的那種女生。
我不知道為什麼總是會收到那樣子女生送的巧克力。
很不客氣地說〝拿去!〞就算是這樣也很高興喔!對小五那年的情人節算是印象最深刻的。
在學校走廊下拿到的!那個女生有事屬於那種壞壞的女生。
不客氣地說〝我做了,拿去吃吧!〞。那時候心一直砰砰地跳。
● 理想的是遠距離的戀愛。情人節當天對方到東京來,然後是分開的時候。
送到車站前但還是一直不停地說著話。
直到對方的火車要出發的鈴聲響起女生害羞地說〝はい〞(比較像:給你)。
把親手做的巧克力給我。回到家打開後還看到裡面有信在。
…..嗯….想擁有像這樣日劇般情人節的經驗。
- 3 - _2006/7/13 3:10:00
'03/06 Duet 山下智久&生田斗真(當天來回小旅行)
● 有點(應該說,一定是…)接近集合時間才睡醒的山p和 toma。
Toma「最近沉迷在新買的角色扮演的新遊戲中。一直在玩。
(堂本)光一君好像也在玩這遊戲,昨天也玩到很晚」。然後爆睡。
山p也是,「最近變成了很喜歡大自然的人所以也很期待今天。但是。現在好想睡…」
兩個人約好似的在睡覺,外景車邊跑著…。
● 到了湯河原。然後,到了一間老舊的餅店。兩個人飛似的跑下車。
「我要紅豆湯加麻糬」聽toma這麼一說山p很猶豫地說「我要…烏龍麵、kinako麻糬跟磯辺麻糬」
【不同口味的,但我不知道是什麼><:】。
但是吃飽之後到山間的小路去散步時卻又說「還是大自然最好!!」看起來超滿足的山p。
● 兩人在散步時看到沿著溪邊可以釣魚的地方。
『山下,來釣魚吧!』toma這麼約山p。山p『我不用了』徹底地回絕了toma。
『那,算了。我一個人釣吧。』toma一個人釣起魚來了。
才五分鐘就釣到了第一條魚。然後第二條…。
看到toma釣得很高興的山p『我也來試試吧!』把toma的釣竿搶了過來。
搶了釣竿就馬上逃跑的山p。第二條魚也一樣逃跑了…。
「我不玩了,上次我去海釣還有釣到說…」山p賭氣說。
● 接下來,兩人享受完了山野的樂趣,toma & 山p走向下一個外景海邊。
到海邊的時候,兩人辦起了數位相機攝影大賽。
山p說『jump!』toma就做起了正統派的Johnny’s jump(?)豪爽的做了。
拍完了之後就看起了照片。兩個人一直在狂笑。
● 然後是最主要的外景。海邊的賽車場GO!
兩人都換上了賽車服坐上賽車,將油門踩到底。就醬激烈的比賽展開了。
玩完之後山p笑著「真的好有趣,還有那種速度感。」
toma興奮地說「好好玩喔,真想快一點開真的車!」
● 總而言之,這次的小旅行很豐富。兩人都滿足地說「希望有一天我們能自己開車來玩!」
回程的外景車上,怎麼說…當然是爆睡啦。下次還要一起快樂的旅行喔。晚安。
- 3 - _2006/7/13 3:11:00
'03/07 Duet 夢見未來(Four Tops)
Hase: 說起來… 風間的駕照拿到了嗎?
風間:快了吧!我是這麼覺得啦!我拿到駕照的話,四個人一起去兜風吧!
山p:兜風啊!如果要去的話,一起去洗溫泉吧,溫泉。
Hase:真好…kazapon開車。
Toma:想起來,我們四人私底下還沒有一起出去玩過耶!
山p:只有四個人會覺得很噁心!
Hase:有點噁心!
山p:但是想要四人一起去洗溫泉啦!
Toma:風間先生,請帶我們去。
風間:拿到駕照的話,去洗溫泉也行。
山p:去啦!去啦!我們四個人去的話,話一定講不停的,雖然都是一些沒意義的話,就像和尚學校的學生一樣,但是還是會很有趣的。
風間:要我開車可以,但是誰要計劃?每次都是我說…
一同:ㄟ~~~(大家一臉→風間你不計劃一下嗎?)
風間:哎呦~~那去日光吧!那裡有好地方。然後,每一個人就帶一片自己很喜歡的音樂錄成的MD在車上聽吧。
Hase:不虧是風間!真快!
山P:真的!真的!(笑)
糟了,居然被山下吐槽了!
風間:但是,其實希望能有女孩子一起去兜風。
Toma:哈哈,說的也是,但是連個對象也沒有,不如我們就來說說想想中的戀愛吧!
風間:好耶~~。
Toma:醬,就從HaseJun開始吧。
Hase:哈哈,為什麼是我啦~~
風間:有什麼關係嘛,你就說嘛
Hase:表醬對我說啦!(笑)
山P:醬,HaseJun。在戀愛方面你是勇往直前的類型?還是會等待的類型?
Hase:怎麼說來啊~~偶啊~~偶是會看感結的類型啦~~【學外國人的口氣。後!很難懂耶!>◎<】
一同:哈哈哈哈哈哈哈!
Toma:你啊,怎麼好笑的話怎麼不在演唱會上說啊!
山P:就是說嘛。
Hase:等下,等下!之前,在『YOUNG DAY SINDAY MUSIC』~~
山P:說『少年俱樂部』不就好了。而且,應該是『SUNDAY YOUNG MUSIC ザ少年俱樂部』!
Hase:對就是那個!在那裡大家都拼了命的在說話,要說什麼我都不知道,所以我才會很少說話。
風間:什麼,醬不行的啦!話說回來,你到底算不算是積極的類型啊。
山P:我是會行動的吧。要馬上行動,因為我不喜歡後悔嘛!
風間:糟了,被說走了!
Toma:不是叫你說啦!【這兩句其實不確定是否應該醬翻…>.<】
風間:但是,太急的話不會失敗嗎?
山p:啊~~像是被說『等一下,讓我考慮看看』之類的話。
Toma:那句話是在找藉口拒絕吧?喜歡的話,應該是馬上答應交往不是嗎?
Hase:是啊。戀愛不是靠理性的而是靠感覺的。【表在學外國人說話了啦><】
Toma:你啊!雖然說了一些很棒的話,但是卻有損外國人的形象。
風間:但是,多多少少也要給對方一些時間考慮也是為對方想不是嗎?
Hase:錯,有所保留的話就不行了!100年的戀情也會冷卻的。
山P:我也覺得說『讓我考慮看看』的話,最後還會交往的記憶是沒有的。【那個…你的經驗看起來好像很多……】
風間:我的記憶中,說這樣的話然後有交往的也是沒有(笑)。…那,接下來『對女生的這部分我不行』的話?
Toma:像是哭的時候嗎?
風間:啊~~山下也不行嗎?
山P:不行吧~~。
Toma:女孩子哭的時候,會直覺說『啊,對不起!』。
風間:我懂,我懂。HaseJun如何?女孩子哭的時候?
Hase:招架不住耶~~
風間:有這種經驗嗎?
Hase:那到是沒有。
Toma:沒有的話表醬說嘛!就說『我沒有這方面的經驗所以我不知道』就好了嘛。
Hase:但是~~【喔~~~所以其他三人都有醬的經驗嘍……Toma…】
風間:好,那,這是HaseJun想像中的說法…。下一個,『如果做了這件事,也許會喜歡上她』以醬的觀點來說的話,最弱的是什麼?
山P:我啊,價值觀相近的人。一樣都很喜歡自然的人。
Toma:笨蛋,你是MU TSU GO RO先生啊!【應該是主持跟大自然有關的節目的人吧!】
風間:我是,那種不留痕跡的溫柔的人。
Toma:你也是笨蛋一個!那種事也有可能是算計好的啊!【Toma有點憤世忌俗耶…】
風間:但是,是不是算計你們分的出來嗎?
一同:當然不行!
Toma:糟了,那我們不就全軍覆沒了嗎?(笑)
Hase:我啊,對『早啊(心)』不太行。
風間:啊~~雖然對每個人都說,但是自己聽起來就會特別有感覺對吧?
Hase:嗯。
Toma:單純!【你也很單純啊!】
風間:但是對於那一類的招呼我也不太行就是了(笑)。
Toma:我也是!
山P:我也是說。
Toma:男生真是笨耶(笑)。
對於戀愛的興趣100﹪,PERFECT嗎?!
風間:如果,有女朋友的話想做什麼?
Toma:我想她做料理給我。【又是吃的… +__+:】
風間:難吃也行?
Toma:完全OK!
山P:我的話,如果難吃的話就說『難吃!』想要醬直接說。
Toma:希望是好吃的啦,比如說,漢堡裡雖然放了洋蔥也說『好吃』,總之希望可以帶著親手作的便當去野餐嘛。
風間:為什麼要說那種會讓自己好感度上昇的話啊!【風間的吐槽…超狠…】
山P:有點冷倒是(笑)。
Hase:約會的話,就是遊樂場嘍。一起坐那種很可怕的機器。
Toma:『可怕的機器』…。普通是乘坐的東西吧。【像是觀覽車之類的】
Hase:想聽女孩子『KYA~~』的尖叫聲。
Toma:有病喔!你!!【Toma,你連坐都不敢吧!】
山P:HASEJUN,【不確定!><】
Hase:像看看沒條件的快樂【??】兩個人自然地走在一起。
Toma:到底是哪一個啊!你喔!
山P:我想在晚上去海邊兜風。
Toma:這個好~~。
風間:晚上海邊有什麼啊?
山P:有意義的!可以感覺到自然!!
風間:一直說『自然,自然的』,現在的建築物蓋得方式才自然吧。【*#◎﹪ ><;意味不明….】
Hase:kazapon也漸漸提到那方面的事啦!
風間:去的路上也許很有趣。但是晚上海邊什麼都看不見,不覺得醬很可怕嗎?
山p:可怕。總覺得會有什麼從海裡跑出來…
Hase:不會啦,不會啦(笑)。但是兩個人在那種有點可怕的海邊,感覺也不錯耶!
風間:那個又是…妄想嗎?
Hase:表一直說『妄想,妄想』的啦!
Toma:HaseJun是在談有關戀愛的話題的啊!
Hase:是的。對戀愛的興趣是100﹪完美的。
一同:哈哈哈哈哈…
風間:我們對『吃到親手作的料理』和『去遊樂場』也只是自己在幻想罷了。
Toma:那倒是。…Four Tops的戀愛現在要開始加油了。
Hase:我會加油的。
山p:真遜…(笑)。現在這時候,就還是暫時當當男校的學生吧。
- 3 - _2006/7/13 3:34:00
生田:山下也高一了阿。
刚刚见到你的时候还是小小的,很可爱的样子,
现在已经长这么大了。MA~现在也很可爱啦。(笑)
山下:表说可爱啦。(笑)
说起来,进高中后,马上就有体测哦
身高是171。5cm,体重是51kg。
生田:体测啊?一年前我是不是也测过啊。。。
完全不记得了(笑)。人学式怎么样啊(笑)。
山下:我啊,有点困。(笑)
但是又必须坐着听,就觉得校长的讲话真是超长啊。
生田:是怎样的话阿?
山下:嗳。。。说了很多,但我只记得什么:
“要像太阳一样的生活。”“人是不能用标准分来评定的”
这样很棒的话。
生田:喂喂,说些优等生该说的话吧。
已经是高中生拉,要快点学会自学哦,
以后有学习方面的问题来问我的话,我不会教你的哦(笑)。
山下:傻瓜。那学习方面的问题就不问斗真了(笑)。
说起来,开学式后有布置回家作业,是对校长的发言,写一篇感想。
这个太恐怖了,我一直写到早晨4:00哦。
生田:厉害哦,山下认认真真的做了作业哦?
山下:嗳!?斗真没有做么?作业可以不做的么?
生田:傻瓜。。。怎么可能不做呢。
不过,我那个时候怎样,已经忘记了。
山下:可不是么。(笑)
在这里,把玩具球棒和玩具手套递给他们。
那么,呼呼地挥舞着球棒的就是山下。
不投球,而是踢着橡皮球的就是生田。
五年间,两个人都长成大男孩了,
但是那一刻,眼眸里又会闪烁出调皮的孩子的光芒。
生田:体力已经下降了。那样子玩一会儿,就会觉得很累了(笑)。
山下:我每天都累得要死阿。上学路上要花费很多时间。
早晨6:00就起床了。所以超困(笑)。
生田:我也是每天都很困(笑),休息的时候都在睡觉了。
山下午休的时候做些什么呢?
山下:通常是吃妈妈做的便当。
哦,今天吃了学校的炸土豆,真好吃阿。斗真做什么呢?
生田:我是和几个关系不错的朋友一起吃学校的便当。
没什么事情的时候,就会把朋友叫到家里来一起玩足球的游戏(笑)。
山下:游戏阿。。。说起来最近很少和斗真两个人一起玩了哦。
怎么说呢,虽然一直都在一起,但总是还会有个其他人在场呢。
生田:恩,基本上是,长谷川和赤西。
但是,我们的行动方式一直都相同阿(笑)。
长谷川的话,基本上都是去书店阿,咖啡店啊什么的。
赤西的话,就要去饭店(笑)。
山下:是啊。平时的生活还是没有变呢。我和斗真也是。
虽然进人了高中,但相处的方式还是没有变呢。
生田:基本上还是小孩子啊。
我到现在还是一定要把寿司里的WASABI挑出来,不然就没法吃
不过,即使不那样了,也不代表就是大人了。
山下:恩,没关系,我也还是个孩子啊。
我们一起度过了5年,5年以后,一定还是说着同样的话,不会改变的。
生田:是啊,5年后,我一定还是会想:山下君真是好可爱啊。
山下:表说可爱了啊。
把衣服弄脏了都不介意,性格很相合的两个人。
就这样,5年来都没有改变过。
也许,正如他们所说的,5年以后在这个地方,
还是会元气满满地好象调皮的孩子一样。
[DUET][2001年6月 |
- 3 - _2006/7/13 3:37:00